P.8
RESETTING REMOTE CONTROL
Press and hold buttons
A
and
B
simultaneously for 5"
on the display flashes [
r
] release
buttons, now all radio controls are cleared.
PARTIAL OPENING RADIO CONTROL
PROGRAMMING
Press and hold button
A
5 seconds until the letter [
A
]
appears on the screen, then immediately release the
button.
Press and release button
B
, the letter [
P
] appears on the
screen, you then have 5 seconds to register the desired
radio remote control in pressing the button on it.
The letter [
P
] flashes on the screen signifying that the
new remote control is successfully registered.
After a few seconds, the [-] sign will appear on the screen
indicating that registration is complete and that the
engine is ready to run.
Repeat to save more radio controls.
RÉINITIALISER TÉLÉCOMMANDE
Appuyez et maintenez les boutons
A
et
B
simultanément
pendant 5"sur l'affichage clignote a [
r
] relâchez les
boutons, maintenant toutes les commandes radio sont
effacées.
PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
D'OUVERTURE TOTALE
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton
A
après
5 s s'allume sur l'écran [
A
] relâchez le bouton.
Appuyez sur le bouton de la télécommande que vous
voulez mémorisez pendant 5 s, le stockage correct est
mis en évidence avec un clignotement de l'affichage,
après quelques secondes le [
-
] s'allume pour indiquer
que l'automatisation est prête à fonctionner.
Répétez l'opération pour stocker d'autres commandes
radio.
PROGRAMMATION DE COMMANDE RADIO À
OUVERTURE PARTIELLE
Appuyez sur le bouton
A
et maintenez-le enfoncé 5
secondes jusqu’à l’apparition de la lettre [
A
] à l’écran,
puis relâchez immédiatement le bouton.
Appuyez sur le bouton
B
et relâchez-le, la lettre [
P
]
apparaît à l’écran, vous disposez ensuite de 5 secondes
pour enregistrer la télécommande radio désirée en
appuyant surle bouton de celle-ci.
La lettre [
P
] clignote à l’écran signifiant que la nouvelle
télécommande est bien enregistrée.
Après quelques secondes, le signe [
-
] s'affiche à l’écran
indiquant que l’enregistrement est terminé et que le
moteur est prêt à fonctionner.
Répétez l’opération pour enregistrer d’autres
commandes radio.
PROGRAMMING THE TOTAL OPEN REMOTE
CONTROL
Press and hold button
A
, after 5 s, [
A
] lights up on screen,
then realease the button.
Press the button on the remote control that you want to
memorize for 5 s, correct storage
is highlighted with a flashing of the display, after a few
seconds the [
-
] lights up to indicate that automation is
ready to function.
Repeat to store other commands radio.
5”
A
B
Push
Push
A
B
A
B
A
B
Push
5”
A
B
Push
A
B
A
B
5”
A
B
Push
A
B
Push
