Goobay 67086 User Manual Download Page 9

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-04-30

V2.1 ir

67086

Pasivní DVB-T2 (HD) pokojová anténa

Bezpečnostní pokyny

Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro správ-

né použití. 

• 

Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.

Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a dalším předání pro-

duktu.

• 

Návod k použití uschovejte.

• 

Pouzdro neotvírejte.

• 

Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.

• 

Nezkratujte přípojky a elektrické obvody.

Vadné zařízení nemusí být uvedeno do provozu, ale musí být chráněno pro-

ti dalšímu použití.

• 

Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství v bezvadném 

stavu.

• 

Anténu DVB-T neumisťujte do blízkosti zařízení, která mohou způsobit.

zařízení, která mohou vyzařovat rušení (např. mikrovlnné trouby, radio

-

telefony, silné motory atd.). Anténa by také neměla být umístěna v blíz

-

kosti velkých kovových částí, protože ty mohou silně zeslabit příjem sig

-

nálu.

• 

Instalujte produkt tak, aby se žádné osoby nemohly zranit, a aby ne

-

došlo poškození věcí v důsledku pádu, zakopnutí apod.

• 

Vadné výrobky sami neopravujte, ale obraťte se na prodejce nebo 

výrobce.

• 

V případě dotazů, závad, mechanických poškození, poruch a jiných 

problémů, které nelze vyřešit s pomocí průvodní dokumentace, se 

obraťte na prodejce nebo výrobce.

Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!

• 

Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neúmyslnému použití.

• 

Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, mokro a přímé 

sluneční záření, mikrovlny a vibrace a mechanický tlak.

Nebezpečí zranění při zakopnutí a pádu.

• 

Nezakrývejte produkt.

Popis a funkce

2.1  Produkt

Výrobek je pasivní pokojová anténa pro příjem analogového a digitálního tele

-

vizního signálu pro vnitřní použití.

2.2 

Rozsah dodávky

Pasivní DVB-T2 (HD) pokojová anténa, Návod k použití

2.3 

Ovládací prvky

 Anténní tyč

 Stojan

 Koaxiální zástrčka

 Anténní kabel

2.4 

Technická data

Objednací číslo

67086

Anténa

Směrová charakteristika

všesměrový (360°)

Frekvenční pásmo VHF

174 - 230 MHz

Frekvenční pásmo UHF

470 - 862 MHz

Zisk antény

VHF: 3 dB max.

UHF: 6 dB max.

Rozměry

350 x Ø 46 mm

Hmotnost

126 g

Koaxiální kabel

Délka kabelu

1,5 m

Použití dle určení

Tento produkt je určen výhradně pro soukromé použití a pro 

stanovený účel. Tento produkt není určen pro komerční použití. Jiné 

použití než použití popsané v kapitole „Popis a funkce“ nebo 

v „Bezpečnostních pokynech“ není dovoleno. Tento produkt se smí používat 

jen v suchých místnostech. Nerespektování a nedodržení těchto ustanovení a 

bezpečnostních pokynů může vést k těžkým úrazům, újmám na zdraví osob a 

věcným škodám. 

Příprava

1. 

Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky.

2. 

Porovnejte technická data výrobku, elektrické sítě a periferních zařízení. 

Tato data musí být identická. 

Připojení a ovládání

1. 

Zasuňte anténní tyč (1) do stojanu (2) a utáhněte ji.

2. 

Připojte anténní kabel (4) k televizoru.

3. 

Pokud kvalita příjmu není optimální, změňte umístění a polohu antény.

Údržba, péče, skladování a přeprava

Produkt je bezúdržbový.

DŮLEŽITÉ! 

Věcné škody

• 

Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.

• 

Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.

• 

Skladujte produkt při delším nepoužívání na místě nepřístupném pro 

děti a v suchém prostředí chráněném před prachem.

• 

Skladujte v chladu a suchu.

• 

Uschovejte originální obal a použijte jej pro přepravu.

7  Pokyny k likvidaci

7.1  Produkt

Elektrické a elektronické přístroje se podle evropské směrnice WEEE 

nesmí likvidovat společně s domovním odpadem. Jejich součásti se 

musí odevzdat k recyklaci nebo k likvidaci jako tříděný odpad, protože 

toxické a nebezpečné složky mohou při neodborné likvidaci trvale 

poškodit životní prostředí.

 

Jako spotřebitel jste povinni podle zákona o odpadech vrátit elektrické a 

elektronické přístroje na konci jejich životnosti výrobci, prodejci nebo 

bezplatně veřejnému sběrnému místu. Podrobnosti jsou upraveny příslušným 

zákonem státu. Symbol na výrobku, návodu k obsluze a/nebo balení 

poukazuje na tato ustanovení. Díky správnému třídění, recyklaci a likvidaci 

starých zařízení významně přispíváte k ochraně životního prostředí.

 

WEEE číslo: 82898622

7.2  Obaly

Obaly lze zdarma likvidovat na veřejných sběrných místech - papír 

v popelnicích na papír, plasty ve žlutých pytlech a sklo v kontejnerech 

na použité sklo. 

DE4535302615620

Prohlášení o shodě s předpisy EU

Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zarejestrowana marka 

Wentronic GmbH, deklaruje, że produkt spełnia zasadnicze 

wymagania i wytyczne zawarte w przepisach europejskich.

Použité symboly

Pouze pro vnitřní použití

IEC 60417- 5957

Recyklace

ISO 7001 - PI PF 

066

- 9 -

Změny vyhrazeny.

Návod k použití

CS

Summary of Contents for 67086

Page 1: ...Produkt ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Eine andere als in Kapitel Beschreibung und Funktion bzw in den Sicherheitshinweisen beschriebe ne Verwendung ist nicht gestattet Dieses Produ...

Page 2: ...uct is not intended for commercial use We do not permit using the device in other ways like described in chapter Description and Function or in the Safety Instructions Use the product only in dry inte...

Page 3: ...age commercial Nous n autorisons pas l utilisation du dispositif d une fa on diff rente de celle d crite au chapitre Description et Fonctions et Consignes de s curit Utilisez le produit uniquement dan...

Page 4: ...nte per l utilizzo privato e per lo scopo da esso previsto Questo prodotto non concepito per l utilizzo commerciale Non consentito l uso del dispositivo in modo diverso da quello descritto nel capitol...

Page 5: ...les No se permite un uso distinto al descrito en el cap tulo Descripci n y funcionamiento o Indicaciones de seguridad Este producto solamente se puede utilizar en interiores secos La inobservancia y e...

Page 6: ...niet bestemd voor commercieel gebruik Een ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk Beschrijving en functie of in de Veiligheidsinstructies is niet toegestaan Dit product mag alleen worden gebrui...

Page 7: ...ug og det dertil beregnede form l Dette produkt er ikke beregnet til erhvervsm ssig brug Enhver anvendelse der afviger fra kapitlet Beskrivelse og funktion eller Sikkerhedsanvisninger er ikke tilladt...

Page 8: ...as av privatpersoner och inom angivna anv ndningsomr den Denna produkt r inte avsedd f r yrkesm ssigt bruk Produkten f r inte anv ndas p annat s tt n som beskrivs i kapitlet Beskrivning och funktion e...

Page 9: ...odukt je ur en v hradn pro soukrom pou it a pro stanoven el Tento produkt nen ur en pro komer n pou it Jin pou it ne pou it popsan v kapitole Popis a funkce nebo v Bezpe nostn ch pokynech nen dovoleno...

Page 10: ...spos b inny ni opisano w rozdzia ach Opis i funkcje oraz Wskaz wki dotycz ce bezpiecze stwa jest niedopuszczalne Niniejszy produkt mo e by stosowany wy cznie w suchych po mieszczeniach Nieprzestrzegan...

Reviews: