Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso
Guirlande lumineuse à LED, avec bloc d’alimentation |
Catena luminosa IP44, incluso alimentatore con spina
66739, 66740, 66741, 66742, 66743
REV2018-07-17
V1.1
Sous réserve de modifications. | Con riserva di modifiche.
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 3 -
Spécifications / Specifiche
Article number
66739
66740
66741
66742
66743
Operating voltage (V
)
31
Numbers of LEDs (pcs.)
80
120
120
400
400
Light colour
cold white
warm white
cold white
warm white
Colour temperature (K)
6000
2500-3000
6000
2500-3000
Rated luminous flux per LED (lm)
5
Colour randering index (R
a
)
80
Power per LED (W)
Power of the chain (W)
Equivalent to bulb (W)
0.04
3.20
1.00
0.04
4.80
1.00
0.04
16.0
1.00
Energy efficiency class for lamps
A++
Nominal lifetime (h)
10000
Number of switching cycles (pcs.)
10000
Colour
green
Material
PVC
Dimmable
X
Timer
X
X
Operating temperature (°C)
-30 ~ +45
Protection level
IP44
Dimensions LED string lights
Total length of chain (m)
Space between the LEDs (cm)
9.0
7.5
12.0
7.5
19.5
10.0
11.0
2.0
Weight (g)
226
282
366
540
Plug-in power supply
Input
100-240 V~ @ 50/60 Hz
Output
31V
, 116 mA
31V
, 193 mA
Power (W)
3.6
6.0
Protection level / Protection class
IP44 / II
Dimensions (mm)
105 x 50 x 75
Weight (g)
70
1 Consignes de sécurité
1.1 En général
•
Lisez le mode d‘emploi attentivement et complètement avant de l‘utiliser.
Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes
informations pour une bonne installation et une bonne utilisation.
•
Conservez soigneusement ce mode d‘emploi.
Le mode d‘emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit.
Risque de choc électrique
Le produit n‘a pas d‘interrupteur d‘alimentation et peut être utilisé que dans
des points facilement accessibles en cas d‘urgence et rapidement après l‘utili
sation de cette pour les supprimer. Sans surcharge de tension uniquement
lorsque le bouchon est tiré.
•
Tirez en cas d‘urgence directement après utilisation et pendant les ora
ges, branchez le boîtier de connecteur!
•
Ne modifiez pas produit et les accessoires.
Ne pas relier électriquement la guirlande lumineuse LED à d’autres guirlandes
lumineuses.
•
Pas court-circuiter des connexions et circuits.
•
Utilisez le produit, pièces et accessoires des produits uniquement en
parfait
état.
Ne pas réutiliser le produit s’il est endommagé et/ou s’il manque
des joints ! Les ampoules de cette guirlande lumineuse ne peuvent pas être
remplacées !
•
En cas de questions, les défauts, les dommages mécaniques, des
ingérences et d‘autres problèmes, non récupérables par la documenta-
tion, contactez votre revendeur ou le producteur.
Informations sur le groupe cible
Non destiné des enfants. Le produit n‘est pas un jouet !
• Sécuriser l‘emballage, petites pièces et l‘isolation contre l‘utilisation acci
dentelle.
•
Évitez le contact direct des LED avec les yeux !
•
Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrême et froid,
l‘humidité et de la lumière directe du soleil, ainsi que microondes, des
vibrations et de la pression mécanique.
•
N’accrochez aucun objet à la guirlande lumineuse.
Risque d’incendie
•
N’utilisez pas la guirlande lumineuse dans son emballage.
Aucune partie du produit ne doit entrer en contact avec une source de flamme
ou de chaleur.
2 Description et fonctions
2.1
Produit
Guirlande lumineuse à LED avec bloc d’alimentation pour une décoration lumineu-
se agréable pour l’intérieur et l’extérieur.
2.2 Contenu de la livraison
Guirlande lumineuse à LED, bloc d’alimentation, mode d‘emploi
2.3 Eléments de commande e piéces
1 Bloc d’alimentation
2 Capuchon à moraillon
3 Connecteur
4 Interrupteur de la minuterie/sélecteur de mode (modèle 66741)
5 Témoin de fonctionnement de la minuterie (modèle 66741)
5 Sélecteur de mode (modèles 66742 et 66743)
3
Utilisation prévue
Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une façon différente de
celle décrite au chapitre „Description et Fonctions“ et „Consignes de
sécurité“.
Ne pas respecter ces instructions de sécurité et points de règle-
ment est susceptible de provoquer des accidents mortels, blessures et
dommages à la personne et à ses biens.
IP44
Ce produit est protégé contre les éclaboussures et le
contact par des corps étrangers ≥ Ø1 mm.
4 Connexion
ATTENTION!
Risque de blessure en cas de trébucher
Faire attention à placer les câbles de sorte que qu‘ils ne soient pas endomma-
gés et que personne ne soit entravé.
NOTE! Les dommages matériels causés par mauvais endroit et la mau
vaise alimentation
•
N’accrochez pas la guirlande lumineuse à proximité d’objets tranchants et
inflammables.
•
Assurez-vous que les câbles ne sont pas trop tendus.
Dans le cas contraire, ils risquent de se rompre.
• Utilisez uniquement l‘bloc d’alimentation secteur fourni.
En extérieur, le bloc d’alimentation doit uniquement être branché sur un boîtier
de raccordement à contact de protection installé correctement ou sur une ral
longe adaptée pour l’extérieur, en évitant tout contact avec de l’eau stagnante.
1. Déployez entièrement le produit.
2. Vérifiez le Contenu de livraison pour l‘exhaustivité et l‘intégrité.
3. Accrochez la guirlande lumineuse.
4. Branchez la fiche de la guirlande lumineuse sur le bloc d’alimentation,
avec le côté aplati vers le haut (illustr. a).
5. Faites glisser le capuchon à moraillon (2) le long du connecteur (3) sur la
vis filetée (illustr. b) puis vissez-le dans le sens horaire (illustr. c).
6. Branchez le bloc d’alimentation sur une prise avec terre libre et facilement
accessible.
5 Fonctionnement
5.1 Modèle 66739 et 66740
Ce produit ne possède pas d’éléments de commande.
5.2 Modèle 66741, 66742 et 66743
Vous avez le choix entre huit modes d’éclairage programmés:
Mode
Description
Combinaison
Combinaison avec les 7 autres modes d’éclairage.
Ondulation
Les LED clignotent à une vitesse différente.
Éclairage
séquentiel
Une LED sur deux clignote en alternance à quatre vitesses
différentes.
Augmentation et
diminution de l’in-
tensité lumineuse
L’intensité lumineuse d’une LED sur deux augmente et
diminue en alternance avec les autres LED.
Lumière clignotante
Une LED sur deux s’allume et clignote en alternance avec
les autres LED.
Extinction progres
-
sive
Toutes les LED sont allumées et leur intensité lumineuse
varie progressivement à 3 vitesses différentes.
Scintillement
Une LED sur deux clignote rapidement en alternance.
Éclairage perma-
nent
Les LED sont allumées en permanence.
1. Appuyez brièvement sur le sélecteur de mode (4) pour passer au mode
d’éclairage suivant.
Lorsque vous atteignez le dernier mode « Éclairage permanent », réappuyez
sur le sélecteur de mode pour revenir au premier mode. Le cycle recommence
alors à zéro.
