background image

Betriebsanleitung 

HDMI™/4K2K 7.1 Audio Extractor

DE

58967

- 2 -

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

REV2020-09-04

V2.0 aw

Änderungen vorbehalten.

 

 

  6.  

Schließen Sie das Netzteil (1) an den DC-Eingang (8) des  HDMI™

  

 

 

     

Audio Extractors und dann an eine 100-240 V

 

 Steckdose an.

 

 

  8.  

Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte und den HDMI™

    

 

 

     

Audio Extractor ein.

   

Die POWER-LED leuchtet, wenn Spannung anliegt und der  

 

   

HDMI™/4K2K  7.1 Audio Extractor eingeschaltet ist. 

 

 

  Die LINK-LED leuchtet, wenn Daten vom Quellgerät an das Ausgangsge- 

 

 

  rät übertragen werden.

DVD or Blu-ray player

Amplifier

7.1 Loudspeakers

4.2  

 

Bedienung

 

 

  1.  

Stellen Sie den Ausgangswahlschalter (6) auf den gewünschten

 

 

     

Audio-Modus:

   

a.) "TV":    

 

 Das HDMI™-Signal wird unverändert durchge-  

 

 

     

 

 

 

 schleift. Die sogenante EDID-Funktion (Extened  

 

 

     

 

 

 

 Display Identification Data) teilt dem HDMI™-   

   

 

     

Ausgabegerät 

mit, 

welches 

bestmögliche 

Audiofor- 

   

 

     

mat 

unterstützt 

wird.

   

b.) "Bitstream":    Die EDID des HDMI

-Ausgabegerätes wird vom  

 

 

     

 

 

 

 HDMI™/4K2K 7.1 Audio Extractor auf ein 5.1 Audio- 

 

 

     

 

 

 

 signal begrenzt. Diese Einstellung sollte bei Nutzung 

 

 

     

 

 

 

 des optisches Audio-Ausgangs (9) verwendet werden.

   

c.) "LPCM 7.1 CH": Der Audio Extractor ersetzt die Audioeinstellung in

 

 

     

  

 

 

 der EDID des HDMI™-Ausgabegerätes mit einem  

 

 

     

 

 

 

 7.1-Audiosignal. Diese Einstellung sollte bei Nutzung 

 

 

     

 

 

 

 der analogen Audio-Ausgänge (11 - 14) verwendet  

   

 

     

werden.

 

Die LPCM-LED (3) leuchtet, wenn die Ausgangs-Audio-EDID zu 

 

LPCM 7.1 CH wechselt. 

 

 

  2.  

Prüfen Sie am Ausgabegerät die richtige Audio-Einstellung, wenn  

 

 

     

kein Ton hörbar ist.   

 

Abhängig vom Audio-Eingangsformat kann das Gerät möglicherweise  

 

nicht über alle Ausgangsanschlüsse Audiosignale ausgeben. Zum    

 

Beispiel wird über den optischen Ausgangsanschluss kein Audiosignal  

 

übertragen, wenn das Eingangsaudioformat > 5.1 ist.  

Wartung, Pflege, Lagerung und Transport

Die Produkte sind wartungsfrei.

    

 

Sachschäden

  

 

   

• 

 

Nur ein trockenes und weiches Tuch zum Reinigen verwenden.

 

 

  •   

Keine Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden. 

   

• 

 Kühl und trocken lagern.

   

• 

 

Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und  

 

 

     

in trockener und staubgeschützter Umgebung lagern. 

   

• 

 Originalverpackung für den Transport aufheben und verwenden.

6 Haftungshinweis

  

•  

Druckfehler und Änderungen an Produkt, Verpackung oder    

 

 

     

Produktdoku

mentation behalten wir uns vor.

   

•  

Beachten Sie unsere Garantiebedingungen. Diese können Sie in 

 

 

     

aktueller Form unter den genannten Kontaktdaten anfragen.

7 Entsorgungshinweise

7.1 Produkt

 

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen  

 

WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren  

 

Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung  

 

zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei 

 

unsachgemäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig  

 

schädigen können. 

 

 

  Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflich- 

 

 

  tet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer  

 

 

  an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffent- 

 

 

  liche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt  

 

 

  das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebs- 

 

 

  anleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.  

 

 

  Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung  von    

 

 

  Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer    

   

Umwelt.

 

WEEE Nr.: 82898622

7.2 Verpackung

 

Verpackungen können kostenlos in den entsprechenden Sammelstellen  

 

entsorgt werden - Papier in der Papiertonne, Kunststoffe im gelben 

 

Sack und Glas im Altglas-Container. 

DE4535302615620

8 EU-Konformitätserklärung

Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay

®

, eine registrierte Handelsmarke 

der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforde-

rungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.

Verwendete Symbole

Nur zur Verwendung im Innenbereich

IEC 60417- 5957

Wechselspannung

IEC 60417- 5032

Gleichspannung

IEC 60417- 5031

Polarität des Gleichstrom-Netzanschlusses

IEC 60417- 5926

Recycling

ISO 7001 - PI PF 066

Schutzklasse II

IEC 60417- 5172

Summary of Contents for 58967

Page 1: ...Klinkenbuchse 3 5 mm analog Audio Datenübertragungsrate 300 Mbit s 10 2 Gbit s Videoausgang HDMI HDCP 1 2 DVI 1 0 Videoformate 4k x 2k 3D Audio Abtastrate HDMI Ausgang Optischer Ausgang S PDIF bis zu 192 kHz HDMI Audioformate LPCM 2 0 5 1 7 1 Channel DTS 2 0 5 1 Channel DTS HD Master Audio Optische Audioformate Toslink LPCM 2 0 Channel DTS 2 5 1 Channel Analog Stereo Audio formate 4 x 3 5 mm Audio...

Page 2: ... Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden Kühl und trocken lagern Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter Umgebung lagern Originalverpackung für den Transport aufheben und verwenden 6 Haftungshinweis Druckfehler und Änderungen an Produkt Verpackung oder Produktdokumentation behalten wir uns vor Beachten Sie unsere Garantiebedingungen Diese...

Page 3: ...to 192 kHz HDMI audio formats LPCM 2 0 5 1 7 1 Channel DTS 2 0 5 1 Chan nel DTS HD Master Audio Optical audio formats Toslink LPCM 2 0 Channel DTS 2 5 1 Channel Analogue stereo audio formats 4 x 3 5 mm phone jacks output format 7 1 CH analogue audio Operating temperature range 0 40 C Operating humidity 10 85 RH no condensation Storage temperature 20 60 C Storage humidity 5 90 RH no condensation Di...

Page 4: ...ls Store cool and dry Store the product out the reach of children and in a dry and dust protected ambience when not in use Keep and use the original packaging for transport 6 Liability Notice We reserve the right to printing errors and changes to product packaging or product documentation See our terms of warranty These are available in their current form under the given contact details 7 Disposal...

Page 5: ...rise jack 3 5 mm sortie audio analogique Taux de transfert des données 300 Mbit s 10 2 Gbit s Sortie vidéo HDMI HDCP 1 2 DVI 1 0 Formats vidéo pris en charge 4k x 2k 3D Taux d échantillonnage audio sortie HDMI sortie optique S PDIF jusqu à 192 kHz Formats audio HDMI LPCM 2 0 5 1 7 1 canal DTS 2 0 5 1 canal DTS HD Master Audio Formats audio optique Toslink LPCM 2 0 canal DTS 2 5 1 canal Formats aud...

Page 6: ...mbi ance sèche et protégé de la poussière lorsqu il ne est pas en cours d utilisation Conserver et utiliser l emballage d origine pour le transport 6 Avis de responsabilité Nous nous réservons le droit des erreurs d impression et des changements à produit l emballage ou de la documentation du produit S il vous plaît voir nos conditions de garantie Ceux ci sont maintenant disponibles dans leur form...

Page 7: ...ferimento dati 300 Mbit s 10 2 Gbit s Uscita video HDMI HDCP 1 2 DVI 1 0 Formati video supportati 4k x 2k 3D Frequenza di campionamento uscita HDMI uscita ottica S PDIF fino a 192 kHz Formati audio HDMI LPCM 2 0 5 1 7 1 DTS 2 0 5 1 DTS HD Master Audio Formati audio ottica Toslink LPCM 2 0 DTS 2 5 1 Formatio audio stereo analo gico 4 x 3 5 mm audio 7 1 analogico audio Intervallo operativo di tempe ...

Page 8: ...ci di pulizia Conservare fresco e asciutto Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambi ente asciutto e protetto dalla polvere quando non in uso Conservare e utilizzare l imballaggio originale per il trasporto 6 Avviso di responsabilità Ci riserviamo il diritto di farlo d errori di stampa e modifiche al prodotto imballaggio o documentazione del prodotto Si prega di consultar...

Reviews: