background image

Goldeneye  conmemora  su  20  Aniversario  con  el  lanzamiento  de  la 

Rainbow

TM

.  Su 

atractivo  diseño  vintage  se  funde  con  un  agran  funcionalidad,  facilitando  regular  la 
potenciadel  dermógrafo  de  hasta  en  18  programas,  permitiendo  realizar  tratamiento 
profesionales adaptados a las necesidades de todos los clientes y técnicas.

Before using the product for the 
first time, read instruction manual.
Keep the instruction manual for 
later reference or other users!

¡En caso de daños, la unidad no se 
debe utilizar y se debe desenchufar 
de la red eléctrica de inmediato!

www.goldeneyecompany.com

TM

Parts inlcuded

Partes que incluye

1 Goldeneye Airtonic Unit
1 Power supply

Input:

100-240 V ~ 50-60 Hz

Output:

12 VDC, max. 1000 mA 12 W max.

1 Dermograph Air
1 Cable for handpiece
1 Footswitch

Antes de usar el producto por primera vez, lea el manual de instrucciones. 
¡Guarde el manual de instrucciones para futuras referencias u otros usuarios!

Before using the product for the first time, read instruction manual. Keep the 
instruction manual for later reference or other users!

¡En caso de daños, NO use el dispositivo y desconéctelo inmediatamente de la red 
eléctrica! (electricidad)

In case of damage do NOT use the device and unplug it from the mains (electricity) 
immediately!

¡No usar en lugares húmedos!

Do not use in damp locations!

¡Sólo para uso en interiores!

For indoor use only!

Temperatura de funcionamiento 15°C - 40°C

Operating temperature 15 - 40 °C!

Safety instructions

Instrucciones de seguridad

A I R

TRONIC

Summary of Contents for AIRTRONIC

Page 1: ...AIRTRONIC www goldeneyecompany com Manual de usuario User Manual...

Page 2: ...s Before using the product for the first time read instruction manual Keep the instruction manual for later reference or other users En caso de da os NO use el dispositivo y descon ctelo inmediatament...

Page 3: ...conector de alimentaci n en la parte posterior de la unidad 1 Connect the Goldeneye Airtronic to the power connector at the back of the Conecte el cable de la pieza de mano en la parte posterior de l...

Page 4: ...var el dispositivo Press On Off to switch ON the device AIRTRONIC www goldeneyecompany com Pulse Inicio Parada para que la pieza de la mano se ponga en marcha Press Start Stop handpiece will start wor...

Page 5: ...use Instrucciones de uso Pulse Inicio Parada o utilice el conmutador de pedal para pausar Press Start Stop or use the footswitch to pause the work Pulse On Off encender apagar para apagar el disposti...

Page 6: ...40 C Relative humidity max 90 without condensation Avoid sudden changes in temperature which could cause condensation in the device Activate the device only at an optimum temperature Transporte nicam...

Page 7: ...er with the environment All electrical and electronic products must be disposed of separately of household waste Deseche el embalaje el equipo los cables y los accesorios de manera respetuosa con el m...

Page 8: ...neye GmbH cambios y erratas reservados Im genes de Goldeneye Febero 2018 Continual Award Laureates Since 2009 Beauty Forum Categories permanet makeup Galardonados con premios continuos desde 2009 Cate...

Reviews: