www.goetze-armaturen.de
Assembly and maintenance instructions - 651
• Να χρησιμοποιείτε αυτή τη βαλβίδα μόνο:
-
με τον ενδεδειγμένο τρόπο
-
εφόσον βρίσκεται σε άψογη κατάσταση
-
με γνώση της ασφάλειας και των κινδύνων
• Πρέπει να λαμβάνετε υπόψη τις οδηγίες τοποθέτησης.
• Βλάβες οι οποίες θα μπορούσαν να επηρεάσουν δυσμενώς την
ασφάλεια, πρέπει να εξαλείφονται αμέσως.
• Οι βαλβίδες προορίζονται αποκλειστικά για τον τομέα χρήσης
που αναφέρεται στις παρούσες οδηγίες τοποθέτησης. Άλλη χρήση
θεωρείται ως μη ενδεδειγμένη.
• Αφαιρώντας την εργοστασιακή σφράγιση χάνεται η εργοστασιακή
εγγύηση για τη ρύθμιση της βαλβίδας
• Όλες οι εργασίες συναρμολόγησης πρέπει να εκτελούνται από
ιαπιστευμένο εξειδικευμένο προσωπικό.
Generelle sikkerhedsanvisninger
Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
el
• Brug kun ventilen:
-
formålsbestemt
-
i upåklagelig tilstand
-
sikkerheds- og farebevidst
• Følg monteringsvejledningen.
• Fejl, der kan påvirke sikkerheden, skal omgående afhjælpes.
• Ventilerne er udelukkende beregnet til det i denne
monteringsvejledning anførte anvendelsesområde. En anden eller
derudover gående anvendelse anses som ikke-formålsbestemt.
• Fabriksgarantien for ventilindstillingen bortfalder, hvis
kappeplomberingen brydes.
• Alle montagearbejder skal udføres af autoriseret fagpersonale.
da
