•
Appliance may still be
cooling. Remove
vaccines to a safe
location and recheck
temperature over the
next 7 days.
•
L'appareil continue à
refriodir Mettre les
vaccins dans un
endroit sûr et revérifier
la température sur les
prochains 7 jours
•
El aparato puede estar
enfriandose todavía.
Remover las vacunas
a un sitio seguro y
verificar de nuevo la
temperatura durante
los 7 días siguientes
•
Go to next step
•
Aller à l’etape
suivante
•
Ir al próximo paso
•
Is the appliance
plugged in?
•
Est l'appareil a
branché?
•
¿Está enchufado el
aparato?
•
Go to next step
•
Aller à l’etape suivante
•
Ir al proximo paso
•
Plug the appliance in
•
Brancher sur l'appareil
•
Enchufar el aparato
3
4
•
Are the compressors
running when
electricity is supplied?
•
Les compresseurs
marchent-ils quand
l'électricité est
fournie?
•
¿Marchan los
compresores cuando
se suministra
electricidad?
2
•
Is the compartment
temperature
correct? Verify using
another thermometer.
•
Le température de
compartiment
est-il correct ? Vérifier
en utilisant
un autre thermomètre
•
¿Está el temperatura
del compartimento
correcto? Verificar
usando otro
termómetro
•
Go to next step
•
Aller à l’etape
suivante
•
Ir al próximo paso
•
Replace the solar
digital display unit
along with the sensor
•
Remplacer le
thermomètre de
compartiment
•
Reemplazar el
termómetro del
compartimiento
Yes/ Oui
No/ Non
www.godrejappliances.com/medical
8
Technician’s instruction manual: GVR 51 Lite - Godrej Vaccine Refrigerators
