Goalzero Sherpa 100PD User Manual Download Page 6

9

8

RECHARGEZ-MOI MAINTENANT :

 branchez et rechargez-le avant sa 

première utilisation.

VIA USB :

 à l'aide du câble USB-A vers USB-C fourni et le port USB-C PD 

de distribution d'énergie du Sherpa, branchez-le sur un port USB. Nous 
recommandons d'utiliser au moins un chargeur de 2,4 A pour une charge 
complète en 9 heures environ. Vous pouvez également brancher un chargeur 
USB-C PD de distribution d'énergie (jusqu'à 60 W max) pour une recharge plus  
3+ rapide.

VIA ÉNERGIE SOLAIRE :

 connectez votre Sherpa à un panneau solaire 

Nomad pour le recharger à partir de l'énergie solaire. À l'aide du câble USB-A 
vers USB-C fourni, branchez-le sur une sortie USB du panneau solaire. Pour la 
meilleure expérience de chargement solaire, nous recommandons le panneau 
solaire Nomad 28 Plus.

CHARGER VOTRE SHERPA

Sherpa 100PD

Bloc d'alimentation

Nomad 28 Plus

Panneau Solaire

Prise secteur murale

Éclairage

Caméras

Téléphones, 

Tablettes, 

Ordinateurs 

portables USB-C

COMMENT ÇA FONCTIONNE

UTILISER VOTRE SHERPA

BOUTONS :

Appuyez une fois pour allumer/
éteindre le Sherpa.

Activer/Désactiver la recharge sans fil Qi. Le voyant est 
bleu lorsque le chargement sans fil Qi est activé et devient 
vert lorsque la connexion avec l'appareil est établie et que le 
chargement commence.

REMARQUE :

 l’écran d’affichage du niveau de la batterie s’allumera lorsque 

l'alimentation ou le chargement sans fil Qi est activé(e). L'alimentation et 
le chargement sans fil Qi doivent être éteints pour que l'écran d'affichage 
s'éteigne

RECHARGE EN INTERMÉDIAIRE

Il est possible de recharger d'autres appareils pendant le chargement du 
Sherpa. Branchez le Sherpa sur une source d'alimentation et assurez-vous 
qu'il est toujours allumé, puis branchez l'appareil sur le Sherpa.

Summary of Contents for Sherpa 100PD

Page 1: ...1 1...

Page 2: ...ock hazard observe all ratings on unit and products you intend to use check manuals for more information Use in a ventilated area Ensure proper ventilation while in use Inadequate ventilation may caus...

Page 3: ...ry PD port on the Sherpa plug into a USB port We recommend using at least a 2 4A charger for a full charge in about 9 hours You can also plug into our 45W USB C charger sold seperately for a 3 hour re...

Page 4: ...rpa 100PD Ports Wireless Qi output 5W max USB A ports output 5V up to 2 4A 12W max regulated 3 4A 17W max Combined USB C PD ports input output 5V 9V 12V 15V 20V up to 3A 60W each 100W max regulated Ge...

Page 5: ...quate pourrait endommager l appareil Ne jamais empiler quoi que ce soit sur l appareil lors de son stockage NE PAS faire fonctionner dans des conditions humides afin d viter les courts circuits ou le...

Page 6: ...8 Plus CHARGER VOTRE SHERPA Sherpa 100PD Bloc d alimentation Nomad 28 Plus Panneau Solaire Prise secteur murale clairage Cam ras T l phones Tablettes Ordinateurs portables USB C COMMENT A FONCTIONNE U...

Page 7: ...ist Lesen Sie alle Anweisungen und Vorsichtsma nahmen vor der Verwendung sorgf ltig durch um Verletzungen oder Sch den am Ger t und den angeschlossenen Produkten zu vermeiden Beachten Sie die Werte a...

Page 8: ...ad Solarmodul und laden Sie ihn von der Sonne auf Schlie en Sie das mitgelieferte USB A auf USB C Kabel an den USB Ausgang des Solarmoduls an F r einen optimalen Solarladevorgang empfehlen wir das Sol...

Page 9: ...schwacher Batterie Sherpa 100PD Anschl sse Drahtlos Qi Ausgang 5 W max USB A Schnittstelle Ausgang 5 V bis zu 2 4 A 12 W max reguliert 3 4A 17W max kombiniert USB C PD Schnittstellen Eingang Ausgang 5...

Page 10: ...da podr a provocar da os en la unidad No apile nada sobre la unidad al guardarla NO utilice el equipo en condiciones de humedad Para evitar cortocircuitos o descargas el ctricas no deje que la unidad...

Page 11: ...ar Nomad 28 CARGAR SU SHERPA Sherpa 100PD Unidad de potencia Panel solar Nomad 28 Plus Toma de corriente de pared Luces C maras Tel fonos tabletas computadoras port tiles USB C C MO FUNCIONA USAR SU S...

Page 12: ...tema de manejo Carga y protecci n de bater a baja integradas Sherpa 100PD Puertos Qi inal mbrico salida 5 W m x Puertos USB A salida 5V hasta 2 4 A 12 W m x regulados 3 4 A 17 W m x Combinado Puertos...

Page 13: ...to USB C Sherpa USB C Power Delivery PD USB 9 2 4A USB C PD 60W USB A USB C USB Nomad 28 Plus SHERPA Sherpa 100PD Power Bank Nomad 28 Plus USB C USB A 5V 2 4A 3 4A 17W USB C 5V 9V 12V 15V 20V 3A 60W U...

Page 14: ...28 7 14 NMC LG chem 18650 25600mAh 3 7V 100 3 6 Sherpa 100PD Qi 5W USB A 5V 2 4A 12W 3 4A 17W USB C PD 5V 9V 12V 15V 20V 3A 60W 1 4 635g 7 5 x 1 0 x 3 7 19 0 x 2 54 x 9 4 cm 32 104F 0 40C 12 goalzero...

Page 15: ...hat may cause undesired operation Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Note This equipme...

Reviews: