DEUTSCH
Bitte lesen Sie die B
etriebsanleitung vor I
nbetriebnahme sor
gfältig durch.
ENGLISH
Please r
ead the instructions car
efully befor
e starting the machine
.
FRANÇ
AIS
Veuillez lir
e avec soin le mode d‘
emploi avan
t la mise en servic
e
ITALIANO
Legger
e att
entamen
te le istruzioni per l‘
uso prima di mett
ere in funzione l‘
elettrout
ensile.
ESPAÑOL
Por fa
vor
, lea este manual de instruc
ciones detalladamente an
tes de la puesta en funcionamien
to.
NEDERLANDS Gr
aag instructies z
orgvuldig door
lezen v
óórda
t u de machine in gebruik neemt.
ČEŠTINA
Před spušt
ěnám stroje si pečliv
ě proč
tět
e návod k použív
ání.
SLOVENSK
Ý
Pred pr
vým použitím pr
ístroja si po
zor
ne prečítajt
e návod na obsluhu
.
POLSKI
Prz
ed przy
stąpieniem do uruchomienia prosim
y o dokładne zapo
znanie się z instrukcją obsługi.
MAGY
AR
Kérk alaposan olv
assa el a tájékozta
tót mielőtt a gépet használja.
DEUTSCH
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
ENGLISH
Please read the instructions carefully before starting the machine.
Summary of Contents for 05117
Page 6: ...2 1 2 1 ...
Page 7: ...3 3 4 3 2x 4 2 1 2 5 ...
Page 8: ...4 4 6 ...
Page 9: ...5 ...
Page 10: ...6 ...
Page 11: ...7 S T O P S T A R T 1 2 1 0 1 5 mm2 25 m 0 2 5 mm2 25 m 2 1 2 ...
Page 12: ...8 1 3 2 4 94373 01002 94373 01003 94373 01007 94373 01008 TIPP ...
Page 13: ...9 1 2 3 ...
Page 25: ......
