background image

54

G

R

7         Θέση εκτός λειτουργίας

7.1     Εκκένωση και καθαρισμός >> 

Εικόνες

                                                                  

                                                       Κίνδυνος για την υγεία από το εξερχόμενο ψεκαστικό υγρό! Να προσέ-

χετε τις οδηγίες ασφαλείας του παρόντος βιβλίου. Κατά την απόρριψη υπολειπόμενων ποσοτή-
των να προσέχετε τους ισχύοντες νόμους και τις προδιαγραφές των κατασκευαστών των ουσιών.

  Εξαερώστε πρώτα πλήρως το όρθιο δοχείο τραβώντας από το μανόμετρο εμβόλου με την ενσω-

ματωμένη βαλβίδα 

«L»

και αφήνοντας τον αέρα να διαφύγει εντελώς.

  Τώρα  ξεβιδώστε  την  αντλία  προσεκτικά,  περιστρέφοντας  πρώτα  αριστερόστροφα  μόνο  λίγες

βόλτες  σπειρώματος,  ώστε  να  διαφύγει  ο  αέρας  που  ενδεχομένως  έχει  απομείνει  στο  δοχείο.
Μόνο τότε μπορείτε να ξεβιδώσετε εντελώς την αντλία και να την αφαιρέσετε.

  Η  υπολειπόμενη  ποσότητα  ΔΕΝ  πρέπει  να  αδειάζεται  στην  αποχέτευση,  αλλά  να  μεταγγίζεται

μέσω του ανοίγματος πλήρωσης σε ένα κατάλληλο κάνιστρο.

7.2     Συντήρηση >> 

Εικόνα

  Να προσέχετε τις εθνικές προδιαγραφές που ισχύουν στον τόπο λειτουργίας όσον αφορά στην προ-

στασία της εργασίας καθώς και τις ισχύουσες εθνικές προδιαγραφές όσον αφορά στη λειτουργία.

  Στις  επισκευές  να  χρησιμοποιείτε  μόνο  αυθεντικά  ανταλλακτικά  της  GLORlA  (

βλ.  κατάστημα

ανταλλακτικών της GLORIA https://shop.gloriagarten.de

).

  Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από τα κέντρα σέρβις της GLORlA.

  Επαλείφετε τακτικά τις φλάντζες με γράσο σιλικόνης GLORIA.

  Περαιτέρω αξεσουάρ μπορείτε να βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση 

www.gloriagarten.de

7.3     Αποθήκευση >> 

Εικόνα

/

                                       Συνεπώς να αποθηκεύετε τη συσκευή όπως και τα ψεκαστικά υγρά μακριά από παιδιά.

Να εκκενώνετε και να καθαρίζετε τη συσκευή όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 7.1.

8         Προβλήματα με τη συσκευή

9         Αποκομιδή

  Η εκκενωμένη και αχρηστευμένη συσκευή πρέπει να μεταβιβάζεται σε κέντρο συλλογής για ανα-

κύκλωση διαχωρισμένη κατά υλικό. 

  Η αποκομιδή των υλικών συσκευασίας που δεν χρειάζονται πια πρέπει να πραγματοποιείται σύμ-

φωνα με τις τοπικές ισχύουσες προδιαγραφές.

10       Δήλωση συμμόρφωσης Ε.Ε

Δήλωση συμμόρφωσης Ε.Ε για ένα συγκρότημα με την έννοια του Άρθρου 4, παρ. 3 της Οδηγίες περί
συσκευών πίεσης 2014/68/ΕΕ 

// Η εταιρεία GLORIA Haus- und Gartengeräte GmbH; Därmannsbusch 7; 

D-58456 Witten (Γερμανία) – βεβαιώνει ότι τα ευρισκόμενα υπό πίεση εξαρτήματα της συσκευής ψεκασμού
υπό πίεση prima 5 Plus συμμορφώνονται με την Οδηγία 2014/68/ΕΕ, Άρθρο 4, παράγραφος 3.
Witten, 01.12.2018

                                    Ludger Strunk (Διευθυντής τμήματος ανάπτυξης και κατασκευών)

 

 

24

 

 

19

 

 

27

 

 

25

 

 

28

 

 

24

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Βλάβη

Αιτία

Επιδιόρθωση

Η συσκευή έχει διαρροές
στη βιδωτή ένωση σωλήνα

Χαλαρός εύκαμπτος 
σωλήνας

Σφίξτε ξανά το παξιμάδι και
πραγματοποίηση ελέγχου
πίεσης με νερό

Κατανομή ψεκασμού του
ακροφύσιου δεν είναι
εντάξει

Το ακροφύσιο είναι εν μέρει
βουλωμένο. Φίλτρο στη βαλβίδα
ταχείας κράτησης ακάθαρτο

Καθαρίστε το φίλτρο ή το
ακροφύσιο

Η αντλία δεν αναπτύσσει
πίεση

Ο στεγανοποιητικός δακτύλιος στο
έμβολο είναι φθαρμένος

Αντικαταστήστε τον στεγανο-
ποιητικό δακτύλιο

ΠΡΟΣΟΧΗ

RZ_prima 5+.qxp_Text_GR_prima 5 PLUS  20.12.18  15:22  Seite 54

https://www.kipogeorgiki.gr/

https://www.kipogeorgiki.gr/

Summary of Contents for Prima 5 Plus

Page 1: ...Haus und Garten 978 904 00 201218 Pressure sprayer Prima 5 Plus RZ_prima 5 qxp_Titel Prima 5 20 12 18 15 14 Seite 1 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr OperatingInstruction 18 210 5573...

Page 2: ...ergente Limpiador Limpador Reng rings middel Sprutapparats reng rare Spr yteapparatrens Ruiskunpuhdistin istic Silikonfett Silicone grease Graisse silicone Siliconenvet Grasso al silicone Grasa de sil...

Page 3: ...RZ_prima 5 qxp_Umschlag2 20 12 18 15 15 Seite 3 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 4: ...RZ_prima 5 qxp_Umschlag3 21 12 18 12 10 Seite 3 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 5: ...RZ_prima 5 qxp_Umschlag4 21 12 18 12 11 Seite 3 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 6: ...RZ_prima 5 qxp_Umschlag5 20 12 18 15 16 Seite 3 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 7: ...OHIBITED to apply them to other areas non agricultural land such as garage driveways pavements paved areas parking areas etc Plant protection products must ONLY be used for their intended purpose for...

Page 8: ...cks brittleness and corrosion If damage is suspected take the unit out of operation immediately Do not leave the device unattended while it is in operation Protect the device against long exposure to...

Page 9: ...ction beyond the resistance until it stops Press down the control lever on the quick closing valve this triggers the spraying process Pump when the spray pressure decreases or the yellow marking on th...

Page 10: ...GLORIA silicone grease Further accessories can be found at www gloriagarten de 7 3 Storage Figures You must therefore store the device and the spraying agents out of the reach of children Empty and cl...

Page 11: ...IA 1 1 l l l l EPDM 10 EPDM 1 2 1 3 GLORIA BVL 10 10 1 4 l 40 C l 40 C l l l pH 5 pH 9 l 10 l l l l RZ_prima 5 qxp_Text_GR_prima 5 PLUS 20 12 18 15 22 Seite 51 https www kipogeorgiki gr https www kipo...

Page 12: ...52 GR 1 5 2 2 1 16 2 GLORIA 10 2 2 RZ_prima 5 qxp_Text_GR_prima 5 PLUS 20 12 18 15 22 Seite 52 https www kipogeorgiki gr https www kipogeorgiki gr...

Page 13: ...g 6 4 kg 5 N 5 6 6 1 L 6 2 6 3 3 bar 7 5 1 4 11 8 18 12 A B C D 1 E 2 F G H I J 40 cm K L M N 1x bar 1 mm 0 60 0 33 0 43 0 49 0 54 1 5 3 bar 1 5 2 0 2 5 3 0 RZ_prima 5 qxp_Text_GR_prima 5 PLUS 21 12 1...

Page 14: ...ten de 7 3 7 1 8 9 10 4 3 2014 68 GLORIA Haus und Gartenger te GmbH D rmannsbusch 7 D 58456 Witten prima 5 Plus 2014 68 4 3 Witten 01 12 2018 Ludger Strunk 24 19 27 25 28 24 RZ_prima 5 qxp_Text_GR_pri...

Page 15: ...2302 700 46 Ger te f r Haus und Garten 978 904 00 201218 SERVICE HOTLINE 49 0 180 55 899 09 14 Cent min f r Anrufe aus dem deutschen Festnetz e mail service gloria garten com Internet www gloriagarten...

Reviews: