GLOBBER TRIKE 3 IN 1 Manual Download Page 10

Veuillez lire attentivement les instructions avant d’assembler et d’utiliser le produit. Conservez ces 

instructions pour toute référence future.
Faites attention lorsque vous déballez et assemblez le produit.
Ce produit doit être assemblé par un adulte responsable.
Retirez toutes les pièces inutiles avant de donner le produit à votre enfant.

Attention ! Sécurisez toujours l’enfant avec le harnais.
Attention ! Personne ne doit grimper ou se tenir à l’arrière du cadre car le produit serait renversé.
Mode tricycle : Attention ! Ce produit n’est pas conçu pour les enfants de plus de 36 mois ; force 

de soutien insuffisante.

COMMENT ASSEMBLER LE TRICYCLE EXPLORER TRIKE 3-en-1

1.  La fourche de la roue avant doit être alignée avec le cadre du tricycle ; puis insérez le 

montant de la fourche de la roue avant dans le cadre. 

2.  Prenez le guidon et alignez-le avec la roue avant en vous assurant que le montant de la 

fourche de la roue avant s’insère dans la colonne du guidon.  Assurez-vous que le guidon 

est positionné dans le bon sens avec la colonne supérieure orientée vers l’extérieur, loin du 

siège.  Poussez le guidon vers le bas jusqu’à ce que vous entendiez un déclic pour le fixer 

en position.

3.  Tournez les verrous des pédales sur la roue avant dans le sens du symbole non verrouillé ; 

placez les pédales dans les fentes de la roue avant. Tournez les verrous des pédales dans le 

sens du symbole verrouillé pour fixer les pédales dans la roue avant. Vous devrez peut-être 

maintenir le verrou de la pédale opposée pour vous assurer que la pédale ne tourne pas 

librement.

4.  Pour installer les roues arrière, vous devez dévisser le bouton à l’extrémité de l’assemblage 

des roues.  Les freins des roues arrière doivent être orientés vers l’intérieur quand ils sont 

installés sur le tricycle. Placez la roue dans le trou hexagonal à l’arrière du châssis du tricycle 

et assurez-vous que le frein est orienté vers le haut et ne touche pas le sol.  Une fois que la 

roue est en position correcte, vous devez revisser le bouton dans la fente de la roue pour 

assurer que la roue reste bien en place.

5.  Pour insérer la selle, vous devez d’abord ouvrir la pince et appuyer sur le bouton à ressort 

situé en bas de montant de la selle .  Ensuite, abaissez la selle jusqu’à ce que vous 

entendiez un déclic.  Fermez la pince.  La selle est réglable avec 2 hauteurs disponibles (31 

cm ; 34 cm). La profondeur d’insertion minimale est indiquée par le repère « MAX » indiqué 

sur le montant lors de l’insertion du bouton à ressort supérieur dans le trou du montant de la 

selle.  Il s’agit de la plus haute hauteur de la selle.   L’insertion maximale de la selle pousse la 

selle vers le bas jusqu’à ce que le montant de la selle soit complètement enfoncé.  Il s’agit de 

la plus basse hauteur de la selle. 

6.  Prenez le repose-pieds et faites-le glisser vers le haut du montant de la selle. Vous devez 

appuyer sur le bouton à ressort situé au bas du montant de la selle ; le repose-pied est 

sécurisé lorsque vous entendez un déclic en tournant le bouton sous le repose-pieds sur 90 

degrés. Le repose-pieds doit être orienté vers l’avant et non vers l’arrière pour le placer dans 

sa position correcte. 

 

Attention ! Vérifiez que le repose-pieds est bien verrouillé avant chaque utilisation.

7.  Pour assembler la barre parentale, prenez sa partie supérieure où se trouve la poignée 

noire, et insérez-la dansle montant inférieuren appuyant sur le bouton à ressort.  La barre 

parentale peut se régler sur 2 hauteurs disponibles (92 cm ; 96,5 cm).  Assurez-vous 

d’aligner le bouton à ressort avec les trous ; vous devez entendre un déclic pour vous 

assurer que le guidon est bien en place  Pour sécuriser la barre parentale au tricycle, placez 

soigneusement le mancheà travers le trou de la selle et dans le trou du châssis du tricycle.  

Une fois que vous entendez un déclic, le montant est sécurisé. 

Pour retirer la barre parentale, vous devez appuyer sur le bouton rouge sous le cadredu 

tricycle ; puis relâchez le manche et soulevez délicatement  la barre parentale pour l’enlever.

COMMENT UTILISER LE MODE ROUE LIBRE :

La roue avant permet deux modes de fonctionnement.
Mode déverrouillé : lorsque les pédales tournent indépendamment de la roue avant. 
Mode verrouillé : lorsque les pédales et la roue avant sont reliées ensemble et fonctionnent 

simultanément.
Pour mettre la roue avant en mode verrouillé, vous devez aligner le point sur le bouton rouge avec 

les flèches du moyeu intérieur. Appuyez sur le bouton rouge du côté du symbole de verrouillage 

jusqu’à entendre un déclic.
Pour mettre la roue avant en mode verrouillé, vous devez aligner le point sur le bouton rouge avec 

les flèches du moyeu intérieur. Appuyez sur le bouton rouge du côté du symbole de déverrouillage 

jusqu’à entendre un déclic.
  

Attention ! La fonction de roue libre doit être utilisée  uniquement avec la poignée parentale (barre 

pour pousser).
Attention ! Vérifiez que la barre pour pousser (poignée parentale) est bien verrouillée avant 

l’utilisation .
Attention ! La fonction de roue libre automatique permet de pousser le tricycle en toute sécurité 

pendant que l’enfant pose ses pieds sur les pédales qui ne tournent pas.

COMMENT FAIRE FONCTIONNER LES FREINS :

Les explications suivantes ne s’appliquent que pour le mode guidé EXPLORER TRIKE 3-in-1 .
• 

Pour faire fonctionner les freins des roues arrière, vous devez pousser le frein arrière vers le 

bas en appliquant une pression avec votre pied. Vous devez toujours utiliser les deux freins 

arrière lorsque vous devez empêcher le tricycle de bouger.  Les freins sont verrouillés et le 

tricycle reste immobile dès que vous entendez un déclic après avoir appuyé sur les deux 

freins . 

• 

Pour déverrouiller les freins, vous devez lever complètement les deux freins avec votre pied. 

Le tricycle est mobile lorsque vous entendez un déclic après avoir relevé les deux freins . 

• 

Le frein gauche commande la roue arrière gauche et le frein droit contrôle la roue arrière 

droite. 

10

FRANÇAIS

Summary of Contents for TRIKE 3 IN 1

Page 1: ...i Confirm to ANSI Z315 1 ASTM F963 www globber com TRIKE 3in1...

Page 2: ...2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 6 7...

Page 3: ...3 OK...

Page 4: ...1 1 2 2 2 1 1 A B B C 4...

Page 5: ...2 3 1 OK OK 5...

Page 6: ...years Maximum child s weight 44 lbs 20kg Plastic bags can be dangerous To avoid suffocation Keep plastic bags away from babies and children Instruct children on proper use of this product before allo...

Page 7: ...7 P8 P10 P12 P14 OWNER S MANUAL MANUEL D UTILISATION ENGLISH FRAN AIS...

Page 8: ...position Warning Check footrest is securely locked before every use 7 To assemble the parent handlebar take the top part of the parent handle where there is the black handle and place it into the bott...

Page 9: ...an also be a danger Do not allow more than one rider on the product at a time Be sure the child wears clothes and appropriate footwear when using product Be sure the rider keeps both hands on the hand...

Page 10: ...sur le bouton ressort situ au bas du montant de la selle le repose pied est s curis lorsque vous entendez un d clic en tournant le bouton sous le repose pieds sur 90 degr s Le repose pieds doit tre o...

Page 11: ...s d un escalier d une pente d une route ou sur une surface mouill e Plus la mobilit des enfants augmente plus les dangers potentiels augmentent la maison veillez retirer les cadres ou les miroirs tro...

Page 12: ...36 EXPLORER TRIKE 3in1 1 2 3 4 5 31 34 MAX 6 90 7 92 96 5 EXPLORER TRIKE 3in1 A B 90 12...

Page 13: ...B C 1 2 contact globber com 2 Globber __________________________ www globber com 13...

Page 14: ...36 3in1 1 2 3 4 5 31cm 34cm MAX 6 90 7 92cm 96 5cm 3in1 A B 1 2 90 14...

Page 15: ...B C 1 2 contact globber com 2 Globber _____________________________________________ www globber com 15...

Page 16: ...Chevalier House 45 51 Chatham Road South Tsim Sha Tsui Kowloon Hong Kong Made in China Fabriqu en Chine Parc d activit s de la Boisse Dagneux Rue de l industrie BP 99 01123 Montluel Cedex France Ref...

Reviews: