background image

globalindustrial.ca

Distribucion Industrial Globales S DE RL DE CF

User's manual

Manual del usuario

Manuel de l'utilisateur

Customer Service

US: 1-800-645-2986

Servicio de atención al Cliente

México: 01.800.681.6940

Service à la clientèle

Canada: 888-645-2986

1

052416

Ventilador Orbital interno de 18 pulgadas

Modelo 292607

LEA Y GUARDE ESTAS 

INSTRUCCIONES

 PRECAUCIÓN: 

 

Lea y siga las instrucciones antes de operar el 

abanico. No use el abanico alguna parte está 

dañada o perdida.

 ADVERTENCIA: 

•  Para reducir el riesgo de fuego o choque 

eléctrico, no lo exponga al agua o la lluvia.

•  Para reducir el riesgo de fuego o choque 

eléctrico, no use este abanico con ningún 

dispositivo de control de velocidad de  

estado sólido.

•  Para reducir riesgo de lesiones, desconecte de  

la fuente de poder antes de darle servicio.

•  Sí el cordón de la fuente de poder está dañado, 

contacte un electricista de un centro de servicio 

calificado para reemplazar el cordón apropiado.

•  Este electrodoméstico no es para ser usado en 

localizaciones en dónde prevalezcan condiciones 

especiales tales como la presencia de una 

atmósfera corrosiva o explosiva (polvo,  

vapor o gas).

•  Este electrodoméstico debe ser usado en 

forma segura con supervisión. Mantenga fuera 

del alcance de los niños o de usuarios no 

autorizados. Nunca lo deje desatendido.

•  Este abanico no debe ser operado en el exterior.  

PARA AJUSTAR EL FLUJO DE AIRE HACIA ARRIBA O 

HACIA ABAJO: 

Ajuste la cabeza del abanico en el ángulo deseado. 

Este abanico de alta velocidad puede ser usado solo o conjuntamente con 
un aire acondicionado. Sí se rota el abanico con cabeza hacia arriba sirve 
para halar aire desde el suelo y circularlo a través de la habitación entera.

CONTROL DE VELOCIDAD: 

For stationary operation select fan speed by  

turning the switch to the left to either High (3) - Medium (2) - Low(1).   
0 is off position. 

LIMPIEZA: 

 

ADVERTENCIA:

 Desconectar de la  

Fuente eléctrica antes de limpiar.

1.  Use un paño suave y húmedo, luego pase  

un paño seco.

2.  No utilice soluciones limpiadoras que es dañino  

para la pintura o plástico.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

 TAMAÑO  VOLTAJE  AMPERES  VATIOS 

SPEED 

RPM 

CFM 

HP

 18" 

120V 

0.7A 

80W 

1365/1250/1150  3980 1/32

INTERNAL ORBITAL FUNCTION:

  

The blade will orbit internally in this mode while the 
fan is running at any speed. Turn the switch to right 
to either High (3) - Medium (2) - Low(1). 
0 is off position.

Reviews: