GLM Alumil SMARTIA PG120P, Installation Manual

Page: 26 / 30

σχ.1
_ 26
ΠΡΟΣΟΧΗ: Το πλάτος « » είναι ΠΑΝΤΑ η διάσταση παράλληλη των περσίδων W .
Place the projection transom and screw it with two screws 798.32263.32 (6.3x32mm) on each
side. For better sealing results, sealant for joint application use is recommended to connection
points.
Τοποθετούμε τ κολώ στο καθορισμένο και τ βιδώνουμε
με τέσσερις βίδες Μ12 ή η ( ) βρίσκονται
στ Προσέχουμε το κ απάκι εξόδου απορροών να είναι στην
προκαθορισμένη πλευρά Μέχρι να τοποθετηθούν οι τραβέρσες, οι κολώνες δεν πρέπει να
βιδωθούν σφιχτά.
ην πρώτη να σημείο εκκίνησης ην
mm. Οι γάντζοι στ ριξ ς 435.57005.00 πρέπει να
ην εσωτερική πλευρά.
.
26
Place the mullions at the specified starting point and screw it with four (4) M12mm screws. The
hook support in mullion (435.57005.00) must be at the internal side. Be careful the over flow gutter
cover to be at its right place. Until the transoms be placed, the mullions should not screw tightly.
ATTENTION: W . « »
The width of the construction is ALWAYS parallel to the length of the louver
σχ.2
_ 26
PG120P
Installation Manual
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
VERSION 05/2019
Τοποθετούμε τις υπόλοιπες κολώνες προσέχοντας οι γάντζοι στήριξης ( ) να είναι
απο τις εσωτερικές πλευρές και οι διαγώνιοι μεταξύ κολώνων να είναι ίσες και κάθετες
(χρήση
ή νήματος στάθμης ). Μέχρι να τοποθετηθούν οι τραβέρσες, οι κολώνες δεν πρέπει
να βιδωθούν σφιχτά.
435.57005.00
Lazer
Place the rest of the mullions while watching the hook support (435.57005.00) to be from the inner
sides and the diagonals between the mullions are equal and vertical (Laser use or level yarn). For
better sealing results, sealant joint application use is recommended. Until the transoms have been
placed, the mullions should not screw tightly.
Τοποθετούμε μια τραβέρσα μήκους και στερεώνουμε με δυο βίδες σε
κάθε πλευρά. ύ ί θεί ή
798.32263.32 (6,3x32mm)
Για καλ τερη στεγανοπο ηση πριν τοποθετη η τραβέρσα μήκους συστ νεται η
χρήση στην νωση με τη κολ να αρμού εφαρμογής έ του νεροχύτη ώ .