GLEMM SET 7620 Instruction Manual Download Page 5

Page: 5 / 16

Inserite le due antenne alle prese BNC

poste sul pannello posteriore della base

ricevente

Insert the two antennas into the BNC
sockets on the rear panel of the receiver.

Avvitate le due antenne girandole nel
senso indicato dalle frecce

Screw the two antennas by rotating
them in the sense indicated by the

arrows

Orientate le due antenne e posizionatele
in modo da formare una V.

Adjust the two antennas and position
them to form a V.

INSTALLAZIONE A RACK/

Rack installation

MONTAGGIO DELLE ANTENNE/

How to mount the antennas

INSTALLAZIONE/

Installation

Summary of Contents for SET 7620

Page 1: ...w w w g l e m m e u Manuale di istruzioni Instruction manual SET 7620 SET 7620LAV SET 7620PL Doppio radiomicrofono UHF Dual UHF wireless microphone...

Page 2: ...ropee Per le condizioni complete di garanzia e per effettuare richieste di assistenza visitate i siti www glemm eu e www karmaitaliana it La garanzia copre i difetti di fabbrica ed i guasti verificati...

Page 3: ...cavo non sia danneggiato Non scollegate l alimentatore tirandolo dal cavo Non fate cadere per terra i trasmettitori Read carefully the instructions contained in this manual and follow them strictly K...

Page 4: ...e spurie spurious emissions 60dB Deviazione max Max deviation 25KHz Potenza di trasmissione Transmission power 10 mW Dimensioni dimensions 256 x 50 x 50 mm Peso weight 304 gr BODYPACK CON LAVALIER BOD...

Page 5: ...tate le due antenne girandole nel senso indicato dalle frecce Screw the two antennas by rotating them in the sense indicated by the arrows Orientate le due antenne e posizionatele in modo da formare u...

Page 6: ...IR PORT Trasferimento dati tra ricevente e trasmittente Data transfer between receiver and transmitter TASTI KEYS FUNZIONE FUNCTION 6 PRESA ANTENNA ANTENNA SOCKET Destinati alle due antenne in dotazio...

Page 7: ...ioni non possono essere variate The open lock symbol indicates the keys are unlocked The close lock symbol indicates the keys are locked When the keys are locked the set tings cannot be changed 12 FRE...

Page 8: ...power set on the microphone 5mW 10mW 18 LIVELLO BATTERIA BATTERY LEVEL Indica lo stato di carica della batteria It shows the battery charging status 19 FREQUENZA PALMARE HANDMIC FREQUENCY Visualizza l...

Page 9: ...RAROSSI INFRARED SENSOR D TASTO SU UP KEY E TASTO GIU DOWN KEY F INDICATORE LED LED INDICATOR G ANTENNA ANTENNA H SELETTORE POTENZA TRASMISSIONE BODYPACK BODYPACK TRANSMISSION POWER SELECTOR I PRESA M...

Page 10: ...new batteries making sure to respect the polarities Close the battery compartment SOSTITUZIONE BATTERIE Battery replacement Per sostituire le batterie sia del microfono che del bodypack procedete cosi...

Page 11: ...lampegger e quindi selezionate la frequenza tramite i tasti UP DOWN Scelta la frequenza dopo pochi istanti il display smetter di lampeggiare e la frequenza sar stata impostata This microphone offers t...

Page 12: ...indi attendete qualche istante fino a che cesser il lampeggio Come gi spiegato bloccate il lucchetto e inviate le frequenze ai microfoni Auto with this system the receiver will send automatically the...

Page 13: ...a base tenendo premuto il tasto SCAN di sinistra fino a far apparire sul display il simbolo del lucchetto chiuso AUTO FREQUENCY SELECTION In this mode the receiver will scan the frequencies and select...

Page 14: ...tte a restrizioni locali o limitazioni di utilizzo richiedere un autorizzazione generale o una licenza individuale per l uso Rivolgetevi alle autorit competenti per ottenere informazioni dettagliate r...

Page 15: ...ssa al reciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui...

Page 16: ...8 Made in China La linea GLEMM prodotta e distribuita da GLEMM line is produced and distributed by KARMA ITALIANA srl Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio www karmaitaliana it ver 21 1...