Gladiator GARA904XIG, Assembly Instructions Manual

Page: 1 / 24

HEAVY DUTY METAL
RACK SHELVING
Assembly Instructions
D’ÉTAGÈRES
MÉTALLIQUES POUR
CHARGES LOURDES
Instructions d’assemblage
DE ESTANTERÍAS
DE METAL DE ALTA
RESISTENCIA
Instrucciones de ensamblaje
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux États-Unis, composer le : 1 866 342-4089
En los EE. UU., llame al: 1-866-342-4089
W11320048B
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composer le : 1-800-807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca
Models/Modèles/Modelos:
GARA904X*/YGRA904X*/GARB904X* - 90" Heavy Duty Rack/
étagère pour charges lourdes de 90 po/Canasta de alta
resistencia de 90"
GARS774X*/GARS774S*/GARM774X* - 77" Heavy Duty
Rack/étagère pour charges lourdes de 77 po/Canasta de alta
resistencia de 77"
GARS604T*/YGRS604T* - 60" Heavy Duty Rack/étagère pour
charges lourdes de 60 po/Canasta de alta resistencia de 60"
GARS484T*/TGRS484T* - 48" Heavy Duty Rack/ étagère pour
charges lourdes de 48 po/Canasta de alta resistencia de 48"
HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING
SAFETY ..................................................... 2
DIMENSIONS ........................................... 2
PARTS ....................................................... 3
HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING
INSTALLATION INSTRUCTIONS ............. 5
Shelving Use Requirements ................... 5
Unpack .................................................. 5
Assemble & Complete ........................... 5
WARRANTY .............................................. 8
SÉCURITÉ DES ÉTAGÈRES
MÉTALLIQUES POUR CHARGES
LOURDES ................................................. 9
DIMENSIONS ........................................... 9
PIÈCES ................................................... 10
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
DES ÉTAGÈRES MÉTALLIQUES
POUR CHARGES LOURDES ................. 12
Spécifications d’utilisation
des étagères ........................................ 12
Déballage ............................................. 12
Assemblage ......................................... 12
GARANTIE .............................................. 15
SEGURIDAD DE LA ESTANTERÍA
DE METAL DE ALTA RESISTENCIA ...... 16
DIMENSIONES ....................................... 16
PIEZAS .................................................... 17
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
DE LA ESTANTERÍA DE ACERO DE
ALTA RESISTENCIA ............................... 19
Requisitos de uso de la estantería....... 19
Desempaque ........................................ 19
Ensamble y complete .......................... 19
GARANTÍA .............................................. 22
Compatible accessories/ Accessoires compatibles/
Accesorios compatibles:
GASL182PHB - 18" Deep Rack Shelf Liner/Matériel de
recouvrement pour étagère de 18 po de profondeur/
Revestimiento de estante de 18" de profundidad
GASL242PHB - 24" Deep Rack Shelf Liner/Matériel de
recouvrement pour étagère de 24 po de profondeur/
Revestimiento de estante de 24" de profundidad
GGP24WRHY - Heavy Duty Rack Gear Track Pack/Ensemble
de profilés GearTrack pour charges lourdes/Paquete para
canasta de alta resistencia GearTrack