Gladiator GAGP24WRHY Installation Instructions Manual Download Page 24

Page: 24 / 24

NOTES

/19

Printed in U.S.A.

Imprimé aux É.-U.

Impreso en EE. UU.

W11238428E

06-Feb-2019 12:25:10 EST | RELEASED

In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically

replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")

Summary of Contents for GAGP24WRHY

Page 1: ...n de l ensemble de profil s GearTrack pour charges lourdes 12 D ballage 12 INSTALLATION DE L ENSEMBLE DE PROFIL S GEARTRACK POUR CHARGES LOURDES 12 INSTALLATION DES CROCHETS SUR LES PROFIL S GEARTRACK...

Page 2: ...rtant We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential...

Page 3: ...ook Twin Scoop L A 2 75 7 0 cm 2 75 7 0 cm 1 0 2 54 cm B 4 25 10 8 cm 4 25 10 8 cm 3 9 9 91 cm C 6 5 16 5 cm 4 25 10 8 cm 4 1 10 4 cm A B C A B C A B C A C B 06 Feb 2019 12 25 10 EST RELEASED In some...

Page 4: ...ight Hand Bracket 1 P4 End Caps 2 P5 Screws 2 P6 Twin Hook 1 P7 Scoop Hook 1 P8 L Hook 1 06 Feb 2019 12 25 10 EST RELEASED In some European factories the letter W of the part code mentioned herein wil...

Page 5: ...nstall GearTrack Channels for model 24 1 Hand brackets in desired position Install provided end caps on each side of the GearTrack Channel Put Left and Right Hand brackets in desired position on the e...

Page 6: ...om holes of the brackets and GearTrack Channels NOTE Screws can be attached to either bottom or top of the brackets based on the preference 4 Bracket holes 06 Feb 2019 12 25 10 EST RELEASED In some Eu...

Page 7: ...20 lbs 9 1 kg J L Hook Loop Hook 5 lbs 2 2 kg Storage Bin Holder 50 lbs 22 7 kg 24 60 96 cm Mesh Basket 35 lbs 15 87 kg 18 45 7 cm Wire Basket 35 lbs 15 87 kg IMPORTANT Intended to be installed on Ge...

Page 8: ...pack Shelf Liners and dispose of recycle all packaging materials 2 Set the Liners at desired location and shelf 3 To reduce the amount of liner sliding on the wire shelf push provided tabs at the fron...

Page 9: ...s importante Nous donnons de nombreux messages de s curit importants dans ce manuel et sur votre appareil m nager Assurez vous de toujours lire tous les messages de s curit et de vous y conformer AVER...

Page 10: ...curv Crochet en L Double Incurv G A 2 75 po 7 0 cm 2 75 po 7 0 cm 1 0 po 2 54 cm B 4 25 po 10 8 cm 4 25 po 10 8 cm 3 9 po 9 91 cm C 6 5 po 16 5 cm 4 25 po 10 8 cm 4 1 po 10 4 cm A B C A B C A B C A C...

Page 11: ...port c t droit P4 2 embouts P5 2 vis P6 1 crochet double P7 1 crochet incurv P8 1 crochet en L 06 Feb 2019 12 25 10 EST RELEASED In some European factories the letter W of the part code mentioned here...

Page 12: ...URDES LH RH 2a Installation des profil s GearTrack pour mod le de 24 po 1 Supports aux positions d sir es Installer les embouts fournis de chaque c t des profil s GearTrack Placer les supports de gauc...

Page 13: ...ns les trous du haut ou du bas des supports et des profil s GearTrack REMARQUE Les vis peuvent tre fix es au choix dans le bas ou le haut des supports 4 Trous de support 06 Feb 2019 12 25 10 EST RELEA...

Page 14: ...b 9 1 kg Crochet en L crochet en J crochet boucle 5 lb 2 2 kg Support de bac d entreposage 50 lb 22 7 kg Panier filet de 24 po 60 96 cm 35 lb 15 87 kg Panier grillag de 18 po 45 7 cm 35 lb 15 87 kg IM...

Page 15: ...lation du recouvrement 1 D baller les recouvrements et jeter recycler tous les mat riaux d emballage 2 Placer les recouvrements l emplacement souhait 3 Pour r duire le glissement du recouvrement sur l...

Page 16: ...cluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodom stico Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad ADVERTENCIA PELIGRO Este es el s mbolo de alerta de segur...

Page 17: ...cuchara Gancho en L Dobles En cuchara I A 2 75 7 0 cm 2 75 7 0 cm 1 0 2 54 cm B 4 25 10 8 cm 4 25 10 8 cm 3 9 9 91 cm C 6 5 16 5 cm 4 25 10 8 cm 4 1 10 4 cm A B C A B C A B C A C B 06 Feb 2019 12 25...

Page 18: ...1 P4 Cubiertas del extremo 2 P5 Tornillos 2 P6 Gancho doble 1 P7 Gancho en cuchara 1 P8 Gancho en L 1 06 Feb 2019 12 25 10 EST RELEASED In some European factories the letter W of the part code mentio...

Page 19: ...LH RH 2a C mo instalar los canales GearTrack para el modelo de 24 1 Ubique los soportes en la posici n deseada Instale las cubiertas de los extremos proporcionadas a cada lado del canal GearTrack Pon...

Page 20: ...2 en los orificios superiores o inferiores de los canales GearTrack NOTA Los tornillos pueden ajustarse a los orificios superiores o inferiores seg n su preferencia 4 Orificios del soporte 06 Feb 2019...

Page 21: ...9 1 kg Gancho en J y en L gancho en lazo 5 lb 2 2 kg Soporte para recipiente de almacenamiento 50 lb 22 7 kg 24 60 96 cm Cesta de malla 35 lb 15 87 kg 18 45 7 cm Cesta de alambre 35 lb 15 87 kg IMPORT...

Page 22: ...entos de estante y deseche recicle todos los materiales de embalaje 2 Disponga los revestimientos en la ubicaci n y el estante deseado 3 Para reducir la cantidad de revestimiento que se transporta por...

Page 23: ...3 NOTES 06 Feb 2019 12 25 10 EST RELEASED In some European factories the letter W of the part code mentioned herein will be automatically replaced by the number 4000 e g W12345678 becomes 400012345678...

Page 24: ...da Todos los derechos reservados Usado en Canad bajo licencia 02 19 Printed in U S A Imprim aux U Impreso en EE UU W11238428E 06 Feb 2019 12 25 10 EST RELEASED In some European factories the letter W...