Attaching the quick connector to
the receiving block
Installing the weight
Installing the soap dispenser
Cómo montar el conector rápido al
bloque receptor
Instalar la peso
póngase en contacto con el 1-855-HD-GLACIER para asistencia adicional.
□
attach it to the receiving block (1). Pull down
moderately to ensure the connection has been
made.
P
1
P
□
Insert the weight (Q) onto the clip (R) by sliding
it down onto the clip (R).
□
Install the weight clip (R) at the point of the
hose marking “weight here”.
Weight
here
Weight
here
R
R
Q
Q
□
Insert the soap assembly (1) through the
selected hole in the sink. Secure the soap
assembly to the sink with the soap dispenser
mounting nut (2) provided.
□
soap dispenser
e
h
t
w
e
r
c
s
,
k
n
i
s
e
h
t
r
e
d
n
u
m
o
r
F
body (M) onto the soap assembly (1) shank. Insert the soap
pump (3) down into the soap assembly (1).
3
1
2
M
□
hacia arriba y fíjalo en el bloque receptor (1).
Hala hacia abajo ligeramente para asegurar
que la conexión es segura.
P
1
P
□
Inserta la peso (Q) en el sujetador (R)
deslizándola en el sujetador (R).
□
Instala el sujetador de la peso (R) en la punta
de la manguera marcada “weight here”
(peso aquí).
Weight
here
Weight
here
R
R
Q
Q
Cómo instalar el dispensador
de jabón
□
Inserta el ensamblaje para jabón (T) en el
el ensamblaje para jabón en el fregadero con
la tuerca de montaje incluida (U) para el
dispensador de jabón.
□
Desde abajo del fregadero, enrosca la botella
de jabón
a
r
a
p
e
j
a
l
b
m
a
s
n
e
l
e
d
o
g
a
t
s
á
v
l
e
n
e
)
V
(
jabón (T). Inserta la bomba para jabón (S) abajo
en el ensamblaje para el jabón (T).
S
T
U
V
HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY
Summary of Contents for VT3322G2
Page 1: ...2019 V1...
Page 2: ...12 p ngase en contacto con el 1 855 HD GLACIER para asistencia adicional 12...
Page 4: ...10 p ngase en contacto con el 1 855 HD GLACIER para asistencia adicional 2 2 2 2 2 2 2 2 2...
Page 10: ...10 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY...
Page 12: ...12 12 HOMEDEPOT COM GLACIERBAY...
Page 13: ......
