Glacier bay FW6AC027BL Installation And Care Manual Download Page 24

Page: 24 / 24

Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin,

appelez le service à la clientèle de Glacier Bay

de 8h à 7h, heure normale de l’Est, du lundi au vendredi

de 9h à 6h, heure normale de l’Est, samedi

1-855-HD-GLACIER

HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY

Conservez ce manuel pour référence future.

Summary of Contents for FW6AC027BL

Page 1: ...the purchase of this lavatory faucet We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvemen...

Page 2: ...l locations or call 1 855 HD GLACIER 1 855 434 5224 to receive the replacement item Proof of purchase original sales receipt from the original consumer purchaser must be made available for all Glacier...

Page 3: ...2 D Metal washer 2 E Guide washer 2 F Rubber spacer 1 G Metal spacer 1 H Lock nut 1 I Quick connecting hose 1 J Faucet body 1 K Handle assembly Cold 1 Part Description Quantity L Pop up stopper 1 M D...

Page 4: ...Always turn off the water supply before removing an existing faucet or replacing any part of a faucet Open the faucet handle to relieve water pressure and ensure that the water is completely shut off...

Page 5: ...connection and cold faucet handle K connection Push until the connections snap together Pull down moderately to ensure the connection has been made Use 1 2 in I P S faucet connections 1 or a 3 8 in O...

Page 6: ...lant not included under the drain flange M and place the drain flange M over the drain hole in the sink From underneath the sink screw the drain body P onto the drain flange M Ensure that the opening...

Page 7: ...the horizontal rod R does not go through the hole in the stopper L See insert 2 Make sure the joint Q on the horizontal rod R inserts into the drain body P completely as shown 2 You can press the two...

Page 8: ...rod U up and down to verify that the stopper L opens and closes correctly 10 Checking the operation of the pop up 9 Attaching the horizontal rod and strap Press the horizontal rod R down to ensure th...

Page 9: ...internal parts Turn off the water and reinstall the aerator and housing if applicable If it is necessary to remove the quick connector push the quick connecting hose I up hold the housing together an...

Page 10: ...aerator and check for debris Remove the cartridge and check for debris Ensure the aerator is properly installed The spout leaks The retainer nut is loose Tighten the retainer nut The sink drain at the...

Page 11: ...D558 3 1 Handle Adapter Cold A66D574CCP 3 2 Handle Adapter Hot A66D574HCP 4 Retainer Nut A016002CP 5 1 Ceramic Disc Cartridge Cold A507004N 5 2 Ceramic Disc Cartridge Hot A507003N Part Description Par...

Page 12: ...lems missing parts Before returning to the store call Glacier Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Retain this manual f...

Page 13: ...duits de qualit con us pour am liorer votre maison Visitez nous en ligne pour voir notre gamme compl te de produits disponibles pour vos besoins de r novation Merci d avoir choisi Glacier Bay Question...

Page 14: ...tion ou d une utilisation abusive ou de l usure et de la d t rioration normales Cette garantie exclut tout usage industriel commercial et d affaire dont les acqu reurs ont par les pr sentes tendu une...

Page 15: ...de guidage 2 F Espaceur en caoutchouc 1 G Espaceur en metal 1 H Contre ecrou 1 I Flexible a connecteur rapide 1 J Corps du robinet 1 K Assemblage de manette froid 1 Pieza Descripci n Cantidad L Boucho...

Page 16: ...et existant ou de remplacer des pi ces Ouvrir le robinet pour r duire la pression d eau et s assurer que l alimentation est compl tement ferm e Enlevez les rondelles de guidage E les rondelles en m ta...

Page 17: ...Embo tez les connecteurs les uns dans les autres Pousser mod r ment vers le bas pour s assurer que le raccordement est bien fait Utiliser des connecteurs IPS de po pour robinet 1 ou un tube raccord bo...

Page 18: ...icone non compris sous la bride de drain M puis inserer la bride de drain M dans le trou du drain dans le lavabo Sous le lavabo visser le corps du drain P a la bride de drain M S assurer que l orifice...

Page 19: ...le L dans le trou du drain du lavabo Inserer la tige horizontale R dans le corps du drain P et l orifice du bouchon L Voir gros plan 1 Pour faciliter le retrait et le nettoyage tourner le bouchon L de...

Page 20: ...ur sur la sangle de la tige de levage S et ins rer la tige horizontale R dans le trou appropri de la sangle de la tige de levage S Bouger la sangle de la tige de levage S pour choisir l emplacement ap...

Page 21: ...es d endommager les pi ces internes Fermer l eau et r installer l a rateur et le bo tier s il y a lieu IMPORTANT Une fois l installation termin e enlever l a rateur pour purger les conduites d eau Ne...

Page 22: ...e crou Nettoyez ou remplacez le joint torique L a rateur fuit ou le d bit d eau est r duit L a rateur est sale ou mal mis La cartouche peut tre bouch e Enlever l a rateur et v rifier qu il n est pas b...

Page 23: ...ripci n Pieza No 6 Assemblage du Mat riel de Fixation A66D900ZN H 7 Assemblage du Mat riel de Fixation A603233 8 Flexible connecteur rapide A135141N 9 A rateur A663B26N 10 Cl pour brise jet A031024ZN...

Page 24: ...e retourner au magasin appelez le service la client le de Glacier Bay de 8h 7h heure normale de l Est du lundi au vendredi de 9h 6h heure normale de l Est samedi 1 855 HD GLACIER HOMEDEPOT COM GLACIER...