background image

  

 

           

ITALIANO

 

  

 

 

SIMBOLI 

 

 

        

AVVERTENZE IMPORTANTI 

 

 

Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente libretto. Conservare con cura questo 
manuale per ogni ulteriore consultazione. 

 

Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente indicato 
in  questo  libretto  di  istruzioni.  Ogni  altro  uso  è  da  considerarsi  improprio  e  quindi  pericoloso.  Il 
costruttore    non  può  essere  considerato  responsabile  per  eventuali        danni  derivati  da  usi 
impropri, erronei ed irragionevoli.  

 

Dopo  aver  tolto  l'imballaggio  assicurarsi  dell'integrità  dell'apparecchio.  In  caso  di  dubbio  non 
utilizzare  l'apparecchio  e  non  cercare  di  ripararlo.  Rivolgersi  a  personale  professionalmente 
qualificato. Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti in plastica, polistirolo espanso, chiodi ecc.) non 
devono essere lasciati alla portata dei bambini, in quanto potenziali fonti di pericolo. 

 

Si  raccomanda  di  non  gettare  nei  rifiuti  domestici  i  materiali  costituenti  l’imballaggio, 
ma  consegnarli  negli  appositi  centri  di  raccolta  o  smaltimento  dei  rifiuti,  chiedendo 
eventualmente  informazioni    al  gestore  della  nettezza  urbana  del  proprio  comune  di 
residenza.

 

 

Questo  apparecchio  non  deve  essere  utilizzato  con    adattatori,  prese  multiple  e/o 
prolunghe.

 

 

Prima  di  collegare  l'apparecchio  accertarsi  che  i  dati  di  targa  siano  compatibili  con  quelli  della  
distribuzione elettrica. Il costruttore declina ogni responsabilità per eventuali danni a persone ed a 
cose derivanti dalla mancata osservazione di questa norma. 

 

Il cavo di alimentazione non deve essere danneggiato o modificato; assicurarsi della sua integrità 
prima  di  ogni  utilizzo  dell’apparecchio.  Non  permettere  che  il  cavo  tocchi  le  parti  calde 
dell’apparecchio. Non appoggiare nulla sul cavo di alimentazione e non utilizzare l’apparecchio con 
il cavo di alimentazione avvolto. 

 

In caso di danneggiamento del cavo o della spina, o di cortocircuiti, non utilizzare l’apparecchio e 
provvedere tempestivamente alla riparazione rivolgendosi esclusivamente ai centri autorizzati. 

 

Questo  apparecchio  non  deve  essere  utilizzato  da  persone  (compresi  i  bambini)  con  ridotte 
capacità  fisiche,  mentali  o  sensoriali  o  con  esperienza  e/o  competenze  insufficienti,  a  meno  che 
non  siano  supervisionate  da  una  persona  responsabile  per  la  loro  sicurezza  o  non  vengano  da 
essa istruite sul corretto utilizzo dell’apparecchio. 

 

Per  salvaguardare  il  vostro  apparecchio,  spegnerlo  e  staccare  la  spina  dalla  presa  di  corrente   
appena si avvertono strani odori emessi dall’apparecchio. 

 

Non  utilizzare l'apparecchio con mani bagnate o umide. Non usare l'apparecchio a piedi nudi. 

 

Non lasciare esposto l'apparecchio  ad agenti atmosferici (pioggia, gelo, umidità eccessiva, ecc.). 
Conservare in luoghi asciutti. 

 

Non lasciare la griglia all’aperto. 

 

Tenere lontano dalla portata dei bambini. 

 

Questo apparecchio è stato concepito solo per

 USO DOMESTICO

.  

 

Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia, staccare l’apparecchio dalla corrente elettrica e 
attendere che si raffreddi completamente. 

 

In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento dell'apparecchio,  spegnerlo e non manometterlo. 
Per  l'eventuale  riparazione  rivolgersi  solamente  ad  un  centro  autorizzato  dal  costruttore  e 
richiedere l'utilizzo di ricambi originali. Il mancato rispetto di quanto scritto può compromettere la 
sicurezza dell'apparecchio. 

 

Classe I: La spina dell’apparecchio è sprovvista del polo per la messa a terra perché 

è a doppio isolamento elettrico.  

 

Il  triangolo  che  riporta  il  punto  esclamativo  indica  all’utilizzatore  che  ci  sono  da 
leggere  importanti  operazioni  e  istruzioni  di  cura  nella  documentazione  che 
accompagna il prodotto.

 

 

Il  bidone  barrato  indica  che  il  prodotto  risponde  ai  requisiti  richiesti  dalle  nuove 
direttive introdotte a tutela dell’ambiente (2002/96/EC,  2003/108/EC, 2002/95/EC) 
e  che  deve  essere  smaltito  in  modo  appropriato  al  termine  del  suo  ciclo  di  vita. 
Chiedere  informazioni  alle  autorità  locali  in  merito  alle  zone  dedicate  allo 
smaltimento  dei  rifiuti.  Chi  non  smaltisce  il  prodotto  seguendo  quanto  indicato  in 
questo paragrafo ne risponde secondo le norme vigenti. 

Summary of Contents for G 028

Page 1: ...NO O O SIMBOLI 2 AVVERTENZE IMPORTANTI 2 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 4 FUNZIONAMENTO 4 PULIZIA 5 CARATTERISTICHE TECNICHE 5 E E EN N NG G GL L LI I IS S SH H H SYMBOLS 6 SAFETY INFORMATION 6 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 8 OPERATING 8 CLEANING 9 FEATURES 9 ...

Page 2: ...estivamente alla riparazione rivolgendosi esclusivamente ai centri autorizzati Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone compresi i bambini con ridotte capacità fisiche mentali o sensoriali o con esperienza e o competenze insufficienti a meno che non siano supervisionate da una persona responsabile per la loro sicurezza o non vengano da essa istruite sul corretto utilizzo dell appar...

Page 3: ...urante l uso l apparecchio diventa molto caldo scegliere una sistemazione sicura prima di usarlo e non toccare la griglia metallica o la resistenza quando il prodotto è acceso L apparecchio può essere riposto solo quando è completamente freddo Utilizzare l apparecchio solamente con cibi senza confezione o incarti previo pericolo di incendi Evitate assolutamente di usare l apparecchio spento come r...

Page 4: ...o FUNZIONAMENTO 1 Riempire d acqua il vassoio F non oltre l indicatore di livello MAX 2 Connettere l apparecchio alla corrente elettrica 220 240V 50Hz 3 Ruotare la manopola del controllo temperatura E in posizione 1 2 La spia C si accenderà e la resistenza K comincerà a scaldarsi 4 Ruotare in senso orario la manopola E per selezionare la potenza desiderata 1 potenza minima 5 potenza massima 5 Atte...

Page 5: ...gare completamente l apparecchio prima di un nuovo utilizzo Evitare di versare liquidi nell unità di controllo B In caso di contatto accidentale di liquidi con le parti interne dell apparecchio spegnerlo immediatamente e rivolgersi al più presto ad un Centro Assistenza Tecnica autorizzato per richiedere l intervento di un operatore qualificato Il produttore si riserva il diritto di apportare su qu...

Page 6: ...iance This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Do not use the appliance with wet hands or barefoot Never leave the appliance exposed to whether rain sun co...

Page 7: ...ll rack or the resistance when the appliance is switched on Do not place wrapped food on the grill always remove the package of the food before grilling it so as to avoid fire risk Do not use the appliance to place or store foods or recipients on it when it is switched off as it may be extremely dangerous in case of unintentional operating Place the appliance away form curtains flammable materials...

Page 8: ...erature control knob to 1 2 The indicator light C will glow and the resistance K will start heating up 4 Turn the temperature control knob E clockwise to set the desired temperature level 1 lowest temperature setting 5 highest temperature setting 5 Let the grid plate heat up for 5 10 minutes 6 Place the grill rack to the desired grilling level 7 Place the food to be grilled on the grill rack A 8 S...

Page 9: ...iquids enter the control unit B In case inner parts of the appliance comes into contact with water or other liquids do not switch it on and do not attempt to open it or to perform repairs yourself Please refer to your nearest Authorized Assistance Centre The manufacturer and distributor has the right to modify the apparatus technically and aesthetically and or replace some parts whereas necessary ...

Page 10: ... dovrà essere effettuata da un trasportatore convenzionato ed autorizzato dalla DMEDIA COMMERCE S p A La presente modalità di Assistenza Tecnica in Garanzia non preclude i diritti del consumatore regolamentati dalle norme contenute nella legge in vigore al momento dell acquisto del prodotto La garanzia non è valida 1 Quando non viene allegato al prodotto il presente certificato e o non viene compi...

Reviews: