background image

Version 1.0                                                                                                                                            AP-338

338-18xxxxx    2018-10-30 

Important: 

DO NOT EAT, DRINK, OR SMOKE FOR 15 MINUTES PRIOR TO UNDERTAKING A TEST. FAILURE TO 

DO SO MAY IMPAIR RESULTS AND DAMAGE THE UNIT. 

REMEMBER: NEVER DRINK & DRIVE – THE ONLY SAFE LEVEL IS ZERO 

 

Power & Charging 

● 

If the battery symbol on the display indicates “

empty

”, please charge it as soon as possible. 

Put in  the provided power adaptor to charge. Or connect with provided car charger in car to charge the battery. 

Unit battery symbol display charging   

 

Power ON/OFF     

1.

Press the “Power Key” for 2 seconds to turn ON the machine   
then enter into the main interface.   

2

Press and hold the “Power Key” for about 2 seconds to turn OFF the machine.

 

 

3

If no key input for 

10

 minutes, the machine will auto power off. 

3

 minutes for enter screen saver. (it can set in Advanced setting) 

 

 

Operation instructions   

 

1.  Active  Test:                    Under  this  test  mode,  the  device  will  initialize  the  sensor 

condition. In some case, it need take few seconds to 2 minutes. 

1.1 

I

nsert 

a new mouthpiece

 in 

CORRECT

 orientation into the inner tube chamber inlet.. 

 
1.2 Press the “          ” icon on the main menu, The LCD will shows “

T

ester 

Ready, Please Blow Continuously

”, 

user can start the alcohol test.   

E

venly

 blow 

into the mouth piece for about 3-6 seconds with a continuous “Beep” sound announcement. 

(Active test)

 

The blowing time is related to the blowing pressure. 
 

1.3 If the breath sample flow rate is too soft or blowing duration is too short, “Blow Abort or too Short” will be shown 

on the display. The machine will return to the main menu automatically. Repeat 1.1 & 1.2 to test again. 

Active test:   

                                                                                                                                                         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for AlcoPatrol AP-338

Page 1: ...d esempio i residui di gas nell ambiente il fumo e i vari odori presenti nella bocca umana ecc possono alterare il tasso alcolemico TA pertanto le letture servono unicamente come riferimento N il rive...

Page 2: ...3 Principi scientifici di base 4 Manutenzione 4 Utilizzo previsto 4 Condizioni generali 5 Alimentazione e carica 5 Istruzioni per l Uso 5 Test attivo 5 7 Test rapido 7 Registrazione del test 8 Test de...

Page 3: ...razione 1 Display LCD con pannello touch 2 Tasto di accensione 3 Tasto Indietro 4 Tasto Home 5 Pulsante funzione 6 Fotocamera 7 Boccaglio 8 Tubo interno 9 Presa USB per collegare l etilometro al compu...

Page 4: ...di dimensioni per collegare il boccaglio al tubo di soffiaggio 1 pezzo 4 Fodero in pelle 1 pezzo 5 Carta per stampante 4 pezzi 6 Cavo USB 1 pezzo 7 Adattatore per auto per collegare l unit alla macchi...

Page 5: ...evisto Non posizionare il dispositivo in un ambiente esposto ad alte temperature ad una elevata umidit o a condizioni di polvere estreme Non colpire il dispositivo in particolare non premere con forza...

Page 6: ...essun tasto per 10 minuti il dispositivo si spegner automaticamente Dopo 3 minuti si attiver il salvaschermo Pu essere impostato nelle impostazioni avanzate Istruzioni d Uso 1 Test attivo Nella modali...

Page 7: ...time out tempo di soffiaggio scaduto oppure blow abort soffiaggio non riuscito verranno visualizzati sul display In questo caso l utente dovr ripetere il test 1 7 Premere Save Salva per inserire le i...

Page 8: ...ccaglio per ogni test In caso di uso continuo del dispositivo per oltre 15 minuti o se il vapore acqueo genera condensa nel tubo interno soffiare aria fresca per pulire il tubo interno oppure lasciare...

Page 9: ...la password utente 4 4 Exit Esci consente di tornare al menu precedente 4 5 Delete all record Cancella tutte le registrazioni necessario immettere la password utente 4 Test del sensore Premere l icon...

Page 10: ...un lungo segnale acustico Un doppio segnale acustico indica che il test terminato A questo punto sullo schermo vengono visualizzati i dati del flusso premere Salva per salvare i dati Oppure premere Ri...

Page 11: ...posizione GPS richieder meno tempo di quanto necessario in zone con un elevato numero di edifici 7 Orologio L utente pu impostare la data e l ora del dispositivo seguendo le istruzioni riportate nel p...

Page 12: ...TA TA mg ml g l 12 Intervallo di visualizzazione 0 0 9 TA o 0 9 0 TA o 0 4 5 mg l o superiore 13 Condizione di conservazione a lungo termine Temperatura da 20 C a 55 C Umidit da 30 a 90 di umidit rela...

Page 13: ...massima accuratezza Contattare il centro assistenza autorizzato o il rivenditore per acquistare un modulo del sensore tarato in fabbrica o per tarare il dispositivo NB importante rispettare i 15 minu...

Page 14: ...nte il periodo di validit della garanzia si provveder alla riparazione e o sostituzione gratuita di tutte le parti difettose per cause di fabbricazione ben accertate con esclusione delle spese di mano...

Page 15: ...tors e g environment gas residue smoke various smell in human mouth etc may affect the Blood Alcohol Concentration BAC level so the Readings are For Reference Only Neither the reseller nor manufacture...

Page 16: ...Packing List 3 Basic Scientific Principles 4 Maintenance 4 Intended Use 4 General Conditions 5 Power Charging 5 Operation instructions 5 Active Test 5 7 Quick Test 7 Test record 8 Sensor Test 8 System...

Page 17: ...2018 10 30 2 Measuring instrument 1 LCD display with touch panel 2 Power Key 3 Back Key 4 Home Key 5 Function Key 6 Camera 7 Mouth piece 8 Inner tube 9 USB Jack Connect computer Charging 10 Printer 1...

Page 18: ...ent 2 Mouthpiece 25pcs 3 Big mouthpiece connect the mouthpiece to blowing 1pc 4 Leather sheath 1pc 5 Printer paper 4pcs 6 USB cable 1pc 7 Car adaptor connect the unit machine directly charging in the...

Page 19: ...t this product in high temperature high humidity or high dust environment Don t knock this product especially do not press the TFT LCD by force Don t dismantle the machine and use the alcohol thinner...

Page 20: ...ey input for 10 minutes the machine will auto power off 3 minutes for enter screen saver it can set in Advanced setting Operation instructions 1 Active Test Under this test mode the device will initia...

Page 21: ...tion Press Return to return back into the main menu 1 6 If the breath sample is taken not successfully Then blow time out or blow abort will show as following User need to re test again 1 7 Press Save...

Page 22: ...iece for each test If continually use the machine for more than 15 minutes or water vapor condenses inside the inner tube please blow fresh air to clean the inner tube or allow the device to rest for...

Page 23: ...lete to delete the test record need input user password 4 4 Exit return to previous menu 4 5 Delete all record need input user password 4 Sensor Test Press Sensor Test icon and enter the sensor test s...

Page 24: ...use 15 Liter minute flow for 6 seconds with device has Long beep Sound A beep beep sound when finish Screen shows flow data press Save to save the date Or press Restart to try again Or press return i...

Page 25: ...first time to use this function 2 In the spacious places GPS position will take less time than in the places with dense buildings 7 Clock User can set the device data and time under this manual 1 clic...

Page 26: ...matically 11 Unit setting mg L mg 100mL BAC BAC mg ml g l 12 Display range 0 0 9 BAC or 0 9 0 BAC or 0 4 5mg l or higher 13 Long Term Storage condition Temperature 20 Degree C to 55 Degree C Humidity...

Page 27: ...earlier basis to ensure maximum accuracy Please contact the Authorized service center or reseller to Purchase a Factory Pre Calibrated Sensor module or Calibrate your device NB It is important to obs...

Reviews: