background image

Gima S.p.A. 

Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy

[email protected] - [email protected]

www.gimaitaly.com

CAVI BIPOLARI

BIPOLAR CABLES

CABLES BIPOLAIRES

ZWEIPOLIGE KABEL

CABLES BIPOLARES

FIOS ELÉTRICOS BIPOLARES

ΔΙΠΟΛΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ

KABLE DWUBIEGUNOWE

CABLURI BIPOLARE

M30617-M-Rev

.2-07.19

PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS

Tecno Instruments Pvt. Ltd.

316C Small Industrial Estate

Sialkot, 51340 (PAKISTAN)

Manuale d’uso - User manual 

Manuel de l’utilisateur - Gebrauchsanweisung 

Guía de Uso - Guia para utilização 

Οδηγίες χρήσης - 

Instrukcja obsługi - Manual de utilizare

30617 / 30618 / 30637 / 30638 / 30639 

30640 / 30632 / 30643 / 30644

0120

Obelis s.a.

Bd. General Wahis 53

1030 Brussels (BELGIUM)

Importato e distribuito da/Imported and distributed by:

Gima S.p.A. 

- Via Marconi, 1

20060 Gessate (MI) Italy 

ATTENZIONE: 

Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.

ATTENTION: 

The operators must carefully read and completely understand the present manual before using the product.

AVIS: 

Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d’utiliser le produit.

ACHTUNG

: Die Bediener müssen vorher dieses Handbuch gelesen und verstanden haben, bevor sie das Produkt benutzen.

ATENCIÓN: 

Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual antes de utilizar el producto.

ATENÇÃO: 

Os operadores devem ler e entender completamente este manual antes de usar o produto.

ΠΡΟΣΟΧΗ

: Οι χειριστές αυτού του προϊόντος πρέπει να διαβάσουν και να 

καταλάβουν πλήρως τις οδηγίες του εγχειριδίου πριν από την χρήση του.

UWAGA

: Przed użyciem produktu, operator musi w całości przeczytać i zrozumieć niniejszą instrukcję.

ATENȚIE

: Operatorii trebuie să citească și să înțeleagă complet acest manual înainte de a utiliza produsul.

Summary of Contents for 30617

Page 1: ... ATTENZIONE Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto ATTENTION The operators must carefully read and completely understand the present manual before using the product AVIS Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d utiliser le produit ACHTUNG Die Bediener müssen vorher dieses Handbuch gelesen und verstanden haben bevor...

Page 2: ...devices Connect the connectors to the chosen surgical device and then the feeding device and verify that the connections are correct and that no metallic parts are left exposed Do not bending the cable or fix it in any way with clips or similar devices that could damage its function ality REUSE We guarantee our products to withstand a minimum of 20 sterilization cycles when sterilized in accord an...

Page 3: ...ervical brush to clean smoke tube Do not overlap instruments in sterilization tray Do not soak coated instruments in CIDEX or other caustic cold sterilization solutions Do not use bleach Do not place coated instruments in ultrasonic cleaner STERILIZATION Wrap each pair of instrument separately or place in a container so as to prevent instrument from contact ing each other or other instruments Stea...

Page 4: ...the warranty GIMA will repair and or replace free of charge all the defected parts due to production reasons Labor costs and personnel traveling expenses and packaging not included All components subject to wear are not included in the warranty The repair or replacement performed during the warranty period shall not extend the warranty The warranty is void in the following cases repairs performed ...

Reviews: