Ghibli & Wirbel HS M 80, Manual

Page: 11 / 11

11
B ild-
N r.
A r t . N r . B e ze ic hnung D e s c ript io n D é s igna t io n S t üc k
D35 102224 Spanplat t en-schraube 3,5x20 Self t apping crew Vis aut ot aradeuse 12
D37 102226 Spanplat t en-schraube 4,0x20 Self -t apping screw Vis aut ot aradeuse 2
D48 102313 Kot f lügelscheibe 11x34x3 Washer Rondelle 2
D49 102306 Unt erlegscheibe DIN433-M 14 washer rondelle plat e 2
D96 102285 Schale 8,4 Serrat ed lock washer Rondelle ressort à évent ail ext érieur 1
D165 104430 Schloßschraube M 8x132 M ushroom head bolt (square neched) Boulon à Têt e bombée et collet carré 1
D182 102370 Schloßschraube M 5x25 Coach bolt (square neched) Boulon à Têt e bombée et collet carré 2
D308 102475 Sechskant schraube M 10x 55 Hexogonal screw Vis á t êt e hexagonal 2
D425 102577 Sechskant mut t er M 5 Self -locking, hexagonal nut Ecrou hexagonal indesserable 2
D433 102585 Sechskant mut t er M 8 Self locking hexagonal nut Ecrou hexagonal indesserable 1
D477 102631 Sicherungsscheibe A10 Serrat ed lock washer Rondelle resort à évent ail ext érieur 2
D563 102722 Unt erlegscheibe 3,5x12 Corrugat ed washer Rondelle 2
1 103376 Rahmen Frame
Chassis
1
2 103377 Bürst enwalze Cylincrical Brush Brosse cylindrique, bois/ nylon 2
3 103378 Bürst enachse Axle Axe de brosse 4
4 103379 Lagerbuchse hint en Back bush bearing Coussinet arrière 2
5 103380 Lagerbuchse vorne Front bush bearing Coussinet avant 2
6 103381 Walzen-M it nehmer Driving plat e Ent raî nneur de brosse 4
7 103382 Kugellager D= 14 Ball bearing Roulement à billes 8
8 103383 Sicherungsring Locking washer Rondelle de sécurit é 4
9 103384 Riemenscheibe Pulley Poulie 3
10 103386 Lagerbuchse Bush bearing Coussinet 1
11 103387 Rundriemen recht s Round belt right side Courroie ronde, cot é droit 1
012R 103389 Bügelhalt er recht s Right at t achment f or st eering handle Fixat ion droit e de la poignée de guidage 1
012L 103388 Bügelhalt er links Lef t at t achment f or st eering handle Fixat ion gauche de la poignée de guidage 1
13 103161 St erngrif f M 8 Fixing handle wit h nut Poinée de serrage avec écrou 2
14 103390 Fahrbügel St eering handle Poinée de guidage 1
15 103391 St aubkast en Unt ert eil Dust collect or, lower part Collect eur de poussière, part ie inf érieure 1
16 103398 St aubkast en Obert eil Dust collect or, upper part Collect eur de poussière, part ie supérieure 1
18 111254
St aubkast endicht ung Twinner
L=820
hopper gasket Twinner L=820 Joint en caout chouk L=820 1
21 103405 Lauf rad Wheel Roue 2
22 103406 Radbelag Prof ile rubber Prof ile de roue en caout chouk 2
23 103407 Dist anzrohr Spacer Ent ret oise 2
26 103408 Radkappe Hub cap Chapeau de roue 2
27 103413 Rundriemen links Round belt , lhs. Courroie ronde, cot é gauche 1
30 103414 Höhenverst ellung Vert ical adjust ment handle Poignée de réglage en haut eur 2
33 103314 Schelle Clip Collier 2
36 103415 Verst ellgrif f Adjust ment handle Poignée de réglage 1
37 103418 Rast erbuchse Not ched socket Douille à crans 1
38 103421 St ellt eil Adjust ment part Pièce de régglage 2
39 103423 Druckf eder Pressure spring Ressort de pression 1
40 103424 Dist anzrohr Spacer Ent ret oise 2
41 103425 Seit enbesen-Obert eil Side brush drive pulley Balai lat éral, part ie supérieure 1
42 103426 Seit enbesen-Bürst ent eil Side brush Brosse de balai lat éral 1
43 103177 Kugellager Ø 10 Ball bearing Roulement à billes 2
46 103428 Seit enbesen-Rundriemen Side brush round belt Courroie ronde pour balai lat éral 1
47 103429 Lenkrolle Cast er Roue de guidage 1
48 103430 Abweisbuchse Ret aining pin Axe de disque but oir 1
49 103431 Abweist eller Blanking plat e Disque but oir 1
50 103432 Unt erlegscheibe Washer Rondelle 1
51 103433 Feder Spring-clip Ressort de maint ien 1
2019-09-03