GEZE GC 334, User Manual

Page: 9 / 16

GEZE GmbH / Reinhold-Vöster-Straße 21-29 / 71229 Leonberg / Germany / Tel. ++49(0)7152-203-0 / Fax ++49(0)7152-203-310
Mat.-Nr. 126833 Änd.-St. 03 Zeichn.-Nr. 70710-9-9508 Printed in Germany Änderungen vorbehalten
2
1
4
5
1
1
3
1
1
2
1
2
1
2
1
1
1
2
1
2
3
1
3
2
4
2
GEZE
|
oversættelse af den originale instruktioner
|
47
.0
16
7 / V
1
- 0
5.
17
LED-SIGNALER
Den ORANGE LED
blinker 1 x
hvert 3. sekund.
Dårlig kalibrering
ORANGE LED lyser
permanent.
Den ORANGE LED
blinker hurtigt.
RØD eller GRØN LED
er ON sporadisk eller
permanent.
Start en kalibrering.
Send sensoren tilbage til en teknisk undersøgelse.
Bekræft DIP-kontaktindstillingen:
Tryk længe på trykknappen.
Afbryd og genopret strømforsyning.
Hvis den orange LED blinker igen, udskiftes sensoren.
Sensoren reagerer ikke,
men en kalibrering kan
startes.
Tjek ledninger.
- Dørkontrol med test:
Tilslut RØDE og BLÅ ledninger til testudgang.
- Dørkontrol uden test:
Tilslut BLÅ til 0 V og RØD til +12 V - 30 V DC.
Den ORANGE LED
blinker 2 x
hvert 3. sekund.
Den ORANGE LED
blinker 3 x
hvert 3. sekund.
Den ORANGE LED
blinker 4 x
hvert 3. sekund.
Den ORANGE LED
blinker 5 x
hvert 3. sekund.
Kontroller strømforsyning (spænding, kapacitet).
Reducer kabellængden eller skift kabel.
Kontroller ledninger mellem moduler.
Start en modultælling: tryk længe på trykknappen
på MASTER.
Start en ny kalibrering og træd ud af
detekteringsfeltet.
Skift vinkel for spots.
Sluk for baggrund (DIP 3: OFF).
Strømforsyningen er uden
for grænsen.
Sensoren signalerer en
intern fejl.
Dårlig indstilling af den
udækkede zone.
Overvågningen aktiveres,
men der er ikke strøm på
testindgangen.
Kommunikationsfejl mellem
moduler.
Sensoren modtager ikke
nok IR-energi.
Sensoren støder ind i et
hukommelsesproblem.
DIP-kontaktindstilling
afventer bekræftelse.
Sensoren forstyrres af
lamper eller en anden
sensor.
Vælg en anden frekvens for hvert modul (DIP 2).
Start en kalibrering.
Kalibreringsfejl
Kontroller monteringshøjde.
Skift position for kalibreringsskruen.
Start en ny kalibrering.
Sluk for baggrund (DIP3: OFF)
Kontroller, at DIP-kontakt 4 er i den korrekte position.
Start en kalibrering.
GEZE erklærer herved, at GC 334 er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i direktiverne
2014/30/EU, 2006/42/EF og 2011/65/EU.
Bemyndiget organ til EF-inspektion: 0044 - TÜV NORD CERT GmbH, Langemarckstr. 20, D-45141 Essen
EF-type eksaminationscertifikat nummer: 44 205 12 408990-001
Leonberg, juni 2016
Hermann Alber, Autoriseret forhandler og ansvarlig for teknisk dokumentation
Hele overensstemmelseserklæringen kan findes på vores hjemmeside: www.geze.com
Kun for EF-lande: I overensstemmelse med EU-direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)
- Apparatet må ikke bruges til andre formål, end det er beregnet til. Al anden brug dækkes ikke af sensorproducentens garanti.
- Producenten af dørsystemet påtager sig intet ansvar for at foretage en risikovurdering og for at installere sensoren og dørsystemet
i overensstemmelse med gældende nationale og internationale bestemmelser og standarder vedrørende dørsikkerhed.
- Producenten af sensoren kan ikke holdes ansvarlig for fejlagtige installationer eller forkerte justeringer af sensoren.
- Kun uddannet og kvalificeret personale må installere og konfigurere sensoren.
- Garantien er ugyldig, hvis uautoriseret personale foretager eller forsøger at foretage uautoriserede reparationer.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DRAFT
E
R
L
A
U
B
T
Z
E
R
T I
F I Z
I E R U N G
N
A
C
H
EN 1
600
5
E
N
A
B L E
S A C C
O R
D
A
N
C
E
W
I
T
H
E
R
L
A
U
B
T
Z
E
R
T I
F I Z
I E R U N G
N
A
C
H
DIN 1
865
0
E
N
A
B L E
S A C C
O R
D
A
N
C
E
W
I
T
H
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
1. profil
2. holdeklemme
3. hovedforbindelsesklemme
4. DIP-kontakt
5. kalibreringsskrue
6. modtager
BESKRIVELSE
DANSK
Sikkerhedssensor til
automatiske svingdøre
7. endehætte
8. klemme med vinkelindstillingsskrue
9. sender (TX)
10. trykknap
11. frontside
aktiv infrarød med baggrundsdæmpning
400 mm (W) x 70 mm (D) (i 2 meters monteringshøjde; 4 spots aktive)
1,3 m til 3,5 m
64 ms (typ)
uendelig
12 V - 24 V AC +/-10 % ; 12 V - 30 V DC -5 %/+10 %
(må kun betjenes fra strømforsyninger, der er kompatible med SELV)
95 mA @ 24 V AC/ 70 mA @ 24 V DC; 170 mA @ 12 V AC/ 130 mA @ 12 V DC (MASTER)
85 mA @ 24 V AC/ 60 mA @ 24 V DC; 180 mA @ 12 V AC/ 113 mA @ 12 V DC (andre moduler)
2 relæer (fri af spændingskontakt)
42 V AC/DC
1 A (resistiv)
30 W (DC) / 42 VA (AC)
1 optokobler (fri af spændingskontakt)
30 V
høj: >10 V DC; lav: <1 V DC
4 (op til 6 hvis 24 V DC)
min. 5 % ved IR-bølgelængde på 850 nm
IP53
-25 °C til +55 °C; 0-95% relativ fugtighed, ikke kondenserende
20 år
DIN 18650-1 kap. 7.4; BS 7036-2*; EN 16005 kap. 4.6.8;
EN 12978; EN 61508; IEC 61496-2; BGR 232;
EN ISO 13849-1 Performance Level [præstationsniveau] «c» CAT. 2
(på betingelse af, at dørkontrolsystemet overvåger sensoren mindst én gang pr. dørcyklus)
Teknologi:
Emissionsfelt:
Monteringshøjde:
Reaktionstid:
Maks. tilstedeværelsestid:
Forsyningsspænding:
Maks strømforbrug:
Udgang:
Maks.
kontaktspænding
Maks. kontaktstrøm
Maks. skifteeffekt
Indgang:
Maks.
kontaktspænding:
Spændingstærskel:
Maks. antal moduler:
Refl ektivitet:
Beskyttelsesgrad:
Temperaturområde:
Forventet levetid:
Normoverensstemmelse:
OPBEVARES TIL SENERE BRUG
TIL UDSKRIVNING I FARVE
Specifikationer er med forbehold for ændringer uden forudgående varsel.
Alle værdier målt under specifikke betingelser.
Brugervejledning til produktversion 0500 og højere
Se serienummer på produktetiketten
* maks. monteringshøjde for overensstemmelse med BS 7036 (UK): 3,25 m