manualshive.com logo in svg

Gessi RETTANGOLO XL 26200, Manual

Share
Download
Gessi RETTANGOLO XL 26200 Manual Download Page 1

Art. 26200

Art. 26201

RETTANGOLO XL

Gessi SpA

 - Parco Gessi 

13037 Serravalle Sesia (Vercelli) - Italy 

Phone +39 0163 454111 - Fac39 0163 459273

www.gessi.com   -   [email protected]

PROGRAMMA MISCELAZIONE BAGNO

BATH MIXING PROGRAM

PROGRAMME DU MITIGEUR POUR LA SALLE DE BAIN

BAD-MISCHUNGSPROGRAMM

PROGRAMA MEZCLADORES BAÑO

ПРОГРАММА СМЕСИТЕЛЕЙ ДЛЯ ВАННОЙ

Summary of Contents for RETTANGOLO XL 26200

Page 1: ...le Sesia Vercelli Italy Phone 39 0163 454111 Facsimile 39 0163 459273 www gessi com gessi gessi it PROGRAMMA MISCELAZIONE BAGNO BATH MIXING PROGRAM PROGRAMME DU MITIGEUR POUR LA SALLE DE BAIN BAD MISCHUNGSPROGRAMM PROGRAMA MEZCLADORES BAÑO ПРОГРАММА СМЕСИТЕЛЕЙ ДЛЯ ВАННОЙ ...

Page 2: ... également sur le système général Vor der Installation und Inbetriebnahme Achtung Bevor die Vorrichtung zu installieren bitte spülen Sie die Zuleitungsröhre sorgfältig aus um alle Spannen Schweiß und Hanfrückstände bzw alle Verunreinigungen vom Inneren der Röhre zu entfernen Durch nicht sorgfältig gespülte Rohrleitungen bzw durch das allgemeine Wassernetz können Fremdkörper in den Korpen eintreten...

Page 3: ...hemp or teflon employer chanvre ou teflon benutzen Sie Hanf oder Teflon usar cáñamo o teflon используйте лен или тефлон INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACIÓN УСТАНОВКА Dimensioni in mm Measures in mm Dimensions en mm Maß im mm Medidas en milímetros Размеры выражены в мм ...

Page 4: ... grains dans la partie inférieure INSTALLATION Die Fassung des Auslaufs A in die Mauer einsetzen wobei die Einbautiefe die auf der Abbildung angegeben ist zu beachten ist und unter Einsatz der eigens dafür vorgesehenen Buchse B und einem 27 mm Schlüssel an das Wassernetz anschließen Die Abschlussplatte C über die Fassung A bis zum Erreichen der fertig gestellten Wand schieben dann den Auslauf D ei...

Page 5: ...érateur et l extraire de son emplacement 2 Il faut assembler le nouvel aérateur en suivant le procédé inverse ERSATZ DER PERLATOR DER BIDET Bevor man diese Tätigkeit durchführt muß man sich vergewissern dass das Wasserversorgungsnetz ge schlossen ist 1 Den neuen Luftsprudler als Schlüssel benutzen den alten Luftsprudler herausschrau ben und aus seiner Unterbringung herausziehen 2 Dann in umgekehrt...

Page 6: ...6 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10a Fig 10b 1 5 mm 1 5 mm MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANUTENCIÓN ОБСЛУЖИВАНИЕ ...

Page 7: ... obstrué il suffit de rincer le filtre à l eau courante sans utiliser de détergents S il est abîmé procéder à la substitution Remonter l aérateur en l insérant dans son siège sur le bec et faisant coïncider le trou du goujon avec le trou au dessus de celui ci Une fois positionné correctement le bloquer avec le goujon de fixation REINIGUNG AUSTAUSCH DES BELÜFTERS Fig 5 Fig 10 Bevor man diese Tätigk...

Page 8: ...на рис 6 и зацепите его при помощи выступающих крючков Выньте аэратор потянув ключ вниз Если он засорен достаточно промыть фильтр в проточной воде без использования моющих средств Если аэратор поврежден замените его Установите на место аэратор вставляя его в гнездо на изливе совмещая отверстие крепежного винта с отверстием на аэраторе После правильной установки закрепите аэратор крепежным винтом M...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands