8
INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
TYPE 1
leGenD:
1 - Concrete ceiling/pre-perforated brick
2 - Supply pipe
3 -
fastening dowels for concrete ceiling
4-Rigidsupportsforsupplypipeanchorage(not
equipped)
5 -
fastening dowels for plasterboard ceiling
6 - Art. 26651/26652
7-Falseceiling
8-Ringsupportsfornon-embeddedpipes
(notequippedwithsupply)
léGenDe:
1 - Plafond en ciment/briques pré perforées
2 - Tube d’alimentation
3 -
Set de fixage pour plafond en ciment
4 - Support raides pour l’ancrage des tuyau
d’aliméntation(nonfournisendotation)
5 -
Set de fixage pour plafond en placoplâtre
6 - Art. 26651/26652
7-Fauxplafond
8-Supportatanneaupourlefixagedestuyaux
externesauplafond(nonfournisendotation)
leYenDA:
1 - Techo de hormigón/ladrillo perforado
2 - Tubo de alimentación
3 -
Juego de fijación para techo de hormigón
4-Soportesrigidosporlafijacióndelostubosde
alimentación(noincluidasenelsuministro)
5 -
Juego de fijación para techo de cartón-yeso
6 - Art. 26651/26652
7-Falsotecho
8-Soportesáanilloporlafijacióndelatuberia
externaaltecho(noincluidasenelsuministro)
1
2
6
8
3
3 =
5 =
TYPE 2
1
2
4
TYPE 3
5
7
1
2
4
5
7
6
6
