
10
PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG -
PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ -
引言
Contenuto della confezione:
A - Bocca di erogazione
B - Maniglie di comando
C - Rosoni in finitura
D - Boccole di fissaggio
E - Supporti maniglie
F- Supporto per bocca
Package content:
A - Supply spout
B - Control handles
C - Finish round gaskets
D - Fastening bushes
E - Handles supports
F- Spout support
Contenu de l’emballage:
A - Bouche de débit
B - Poignée de commande
C - Garnitures rondes en finition
D - Douilles de fixation
E - Supports poignées
F- Support pour bouche
Inhalt der Verpackung:
A - Wasserauslauf
B - Steuergriffe
C - Rosetten für den Abschluss
D - Befestigungsbuchsen
E - Griffhalterungen
F- Halterung für Auslauf
Contenido de la caja:
A - Caño de erogación
B - Manetas de mando
C - Florones de acabado
D - Buje de fijación
E - Soportes manijas
F- Soporte para caño
Содержимое упаковки:
A - Излив
B - Ручки управления
C - Декоративные розетки
D - Фиксирующие втулки
E - Опорные элементы ручек
F- Держатель для излива
Περιεχόμενο συσκευασίας:
A - Στόμιο παροχής
B - Λαβές εντολής
C - Ρόδακες φινιρίσματος
D - Έδρανα στερέωσης
E - Βάσεις για τις λαβές
F- Βάση για στόμιο
包装内含:
A - 出水喷嘴
B - 控制手柄
C - 装饰环
D - 固定衬套
E - 旋钮支承
F - 水嘴支承
Summary of Contents for Insico 58090
Page 9: ...9 PRELIMINARI PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES VORBEREITUNG PRELIMINARES A B C D E F...
Page 11: ...11 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 1 Fig 2 Fig 3 3 mm...
Page 12: ...12 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 4 Fig 5 Fig 6...
Page 15: ...15 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 10 Fig 11 Fig 12 OK...
Page 20: ...20 FUNZIONAMENTO WORKING FONCTIONNEMENT FUNKTIONST TIGKEIT FUNCIONAMIENTO Fig 22 HOT COLD...
Page 22: ...22 MANUTENZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANUTENCI N Fig 23 Fig 24 2 5 mm 2 5 mm 17 mm...
Page 27: ......
Page 28: ...GIS002200 R2...