52
MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG -
MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ -
保养
Fig. 23
Fig. 24
Fig. 25
Fig. 26
2,5 mm
SOSTITUZIONE DELLA LAMPADA LED
Togliere il carter per consentire la sostituzione del LED danneggiato.
Scollegare il cavo di connessione alla rete e rimuovere il led, inserito a pressione, dalla propria sede.
REPLACEMENT OF THE LED LAMP
Remove the guard to allow replacing the damaged LED.
Disconnect the network connection wire and remove the led, press-fitted, from its seat.
SUBSTITUTION DE LA LAMPE LED
Enlever la protection pour permettre le remplacement du LED abîmé.
Déconnecter le câble de connexion au réseau et enlever le led, inséré à pression, de son siège.
UMTAUSCH DER LED-LAMPE
Die Abdeckung entfernen, um den Austausch der beschädigten LED zu ermöglichen.
Das Netzverbindungskabel trennen und die gesteckte LED aus ihrem Sitz entfernen.
Summary of Contents for 40523
Page 23: ......
Page 30: ...30 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 10 Fig 11 A2...
Page 32: ...32 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 12 Fig 13 D E 2 5 mm F...
Page 34: ...34 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 14 Fig 15 30 mm 4 mm H...
Page 44: ...44 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N 17 R 17 R 17 R...