GESIPA Blindniettechnik GmbH
Nordendstraße 13-39
64546 Mörfelden-Walldorf
Germany
AccuBird
®
, PowerBird
®
Elektro-mechanisches
Blindniet-Setzgerät
Betriebsanleitung mit
Ersatzteilliste
Battery Powered Riveting Tool
Operating Manual with Spare Parts List
Riveteuse électro-mécanique
Mode d’emploi avec pièces de
rechange
Remachadora eléctrica
Instrucciones de manejo con lista de
repuestos
Rivettatrice elettrica a batteria
Manuale per l’uso e la manuten-
zione ed elenco parti di ricambio
Elektromechanisch
blindklinkpistool
Bedienings- en onderhouds-
handleiding met onderdelenlijst
ǾȜİțIJȡȠȝȘȤĮȞȚțȒıȣıțİȣȒʌȡȚIJıȚȞȫȝĮIJȠȢ
IJȣijȜȫȞʌȡȚIJıȚȞȚȫȞ
ȅįȘȖȓİȢȤȡȒıȘȢȝİȜȓıIJĮĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ
Elektro-mechanikus szegecshúzó készülék
Üzemeltetési utasítás,alkatrészlistával
Nitownica akumulatorowa do nitów zrywalnych
,QVWUXNFMDREVáXJLZUD]]HVSLVHPF]ĊĞFL]DPLHQQ\FK
ࣔԇۿରߋ
ݱҁપޢаՃוўऩڣ
ɗɥɟɤɬɪɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣɡɚɤɥɟɩɨɱɧɢɤ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɜɟɞɨɦɨɫɬɶɡɚɩɱɚɫɬɟɣ
Elektro-mekanisk
blindnitteapparat
Betjeningsvejledning med
reservedelsliste
Elektro-mekanisk blindnitpistol
Bruksanvisning med reservdelslista
Elektro mekaniskblindnaglepistol
Bruksanvisning med reservedelliste
Akkukäyttöinen vetoniittityökalu
Käyttöohje ja varaosalista
Equipamento eletromecânico
de rebitagem cega
Instrução de serviço com lista
de peças de reposição
Elektromechanický
QêWRYDFtSĜtVWURM
Návod k obsluze se seznamem
QiKUDGQtFKGtOĤ
T +49 (0) 6105 962 0
F +49 (0) 6105 962 287
[email protected]
www.gesipa.com
Summary of Contents for AccuBird
Page 2: ...4 A B C D E F G H 1...
Page 3: ...5 AccuBird PowerBird...
