German pool SV-235 User Manual Download Page 12

P. 12

VII. 烹調停止後

 

End of Cooking

1. 倒計時結束後,機器將停止工作,屏幕顯示

“00m00s”

,同時蜂鳴器會響。此時可拉開門

   或按

 [ Start / Stop ] 

鍵 (即啟動/停止鍵) 停止蜂鳴,否則蜂鳴將持續20秒後結束。

   

When countdown finishes, it will display “00m00s”, and a beeping sound will be heard. You 

      may stop the beeps by opening the door or pressing [ Start / Stop ] button.The beeping

      sound will stop in 20 sec.

2. 此時,散熱風機還會工作約15分鐘以排走內部多餘蒸氣。若拉開門或按

 [ Start / Stop ] 

   (即啟動/停止鍵) 則會於5分鐘後停止。

   

Circulating fan will continue to run until 15 min after operation is over. Fan will keep running 

      for 5 more minutes if door is opened or [ Start / Stop ] button is pressed.

   

注意﹕每次使用後請及時清理乾淨內箱。

       Caution: Oven interior must be emptied and cleaned after each use.

烹調操作說明 

Cooking Instructions

V. 預約時間/延遲啟動時間 

Set Timer/Delay Start Time

1.先選定    [ 功能選擇 ]鍵,然後再調整延遲啟動時間。

    To set timer/delay start an operation, first select desired cooking function by pressing        

    [ Function Selector ] button .

  以    [ 高溫 ] 功能模式為例,烹調溫度為100℃,預設工作時間為30分鐘。

    Let’s take        [ Turbo Steam ] function as an example. Default temperature is 100°C and 

    cook time is 30 min.

2.完成功能設定後,按   [ 解鎖 ]鍵以顯示預定的烹調結束時間。時間顯示會閃, 
  同時結束時間指示燈亮起。

  

Press      

Unlock ]button to show the default ending time. Time display will be  

    flashing while      symbol lights up.

  譬如現在時間是

12

30

,結束時間顯示會展出 

“ 13

00 ”

  

For instance, if it is 

12

30

, time display will show 

 

“ 13

00 ”

 as end time.

3.此時可按

 [ + ] 

 [ - ] 

鍵調整理想結束時間。例如閣下欲於1小時後才啟動蒸氣爐,結束時

  間便須調到 

“ 14

00 ”

  

Press [ + ] or [ - ] button to adjust end time. For example, if you want to delay cooking for 

    1 hour, set end time to

 

“ 14

00 ”

.

4.最後按

 [ Start / Stop ] 

鍵(即啟動/停止鍵)確認。

  

Finally, press [ Start / Stop ] button to confirm settings.

STAR T

ST OP

3

2

1

4

烹調設定參考 

Cooking Reference

P. 13

I. 魚類

 

Fish

鱈魚

Cod Fish

黑線鱈魚

Haddock

青魚

Herring

馬鮫魚

Pollock / Black Cod

鯖魚

Mackerel

三文魚

Salmon

吞拿魚

Tuna

鱒魚

Trout

紅鯔魚

Red Mullet

參考時間

Suggested

Time

材料份量

Serving Size

參考溫度

Suggested

Temp.

魚類名稱

Fish Type

85 °C

75 °C

85 °C

85 °C

80 °C

80 °C

85 °C

100 °C

100 °C

13 to 15 min.

15 min.

20 min.

15 to 20 min.

20 min.

15 to 20 min.

20 to 25 min.

20 to 25 min.

15 min.

魚扒 180 g, 2-3 cm 厚

Steak 2-3 cm thick 180 

g

魚柳塊

Fillet

整條魚 200 g

Whole fish 200 

g

魚扒 180 g

Steak 180 

g

整條魚 250 g

Whole fish 250 

g

魚扒 180 g

Steak 180/200 

g

肉片 180 g

Steak 180/200 

g

整條魚 200 g

Whole fish 200 

g

整條魚 200 g

Whole fish 200 

g

Summary of Contents for SV-235

Page 1: ...U S E R M A N U A L SV 235 Buit In Steam Oven Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference Steam Oven SV 234...

Page 2: ...e 21 Troubleshooting 23 Warranty Term Conditions 06 Product Structure I Main Body III Accessories III Display Control Panel 10 Cooking Instructions I Basic Cooking Procedures II Stop Cooking Procedure...

Page 3: ...Easy Steam cooking has become quicker and easier than ever Cooking begins immediately after you start the operation no more waiting around for water to come to a full boil No Odours Steam cooking tran...

Page 4: ...t steam generator There is no need to add water to food Fill water tank with water to the maximum level before cooking Return the tank to the slot and firmly push it all the way until the tank is lock...

Page 5: ...13 A thermal sensitive protection Do not operate oven when power cord or plug is damaged Contact a licensed technician for replacement immediately 1 Carefully place oven in the cut out space of kitche...

Page 6: ...on cooking dish which help to prevent contact between food and residual water Drip Dish Collects residual water II Accessories Cookware Stainless Steel Support Grill Must be placed in the oven to prev...

Page 7: ...all amount of lime will make it easier to clean oven Water Tank 1 Allows independent water supply for oven Max capacity 1 Litre Removable Tank III Display Control Panel 1 2 3 4 5 6 7 START STOP Start...

Page 8: ...Time Setting mode Cook Time indicator will light up It can also be used to confirm settings after time adjustment is made Please refer to Cooking Instructions Adjust Cooking duration Section in this...

Page 9: ...t For boiled eggs stuffed tomatoes puddings etc For small fish e g sardine filets red mullet meat For reheating cooked dishes and frozen meals For melting chocolate and butter or warming fruits for im...

Page 10: ...from the default cook time and temperature display indicates current temperature There will be a beeping sound when oven reaches desired temperature Caution For safety reason do not open oven door whi...

Page 11: ...tton The C symbol flashes 2 Adjust temperature by pressing or button 3 15 Save temperature settings by pressing C Set Temperature button or it will be automati cally saved after 15 sec IV Adjust Cooki...

Page 12: ...er each use Cooking Instructions V Set Timer Delay Start Time 1 To set timer delay start an operation first select desired cooking function by pressing Function Selector button 100 30 Let s take Turbo...

Page 13: ...mp Fish Type 85 C 75 C 85 C 85 C 80 C 80 C 85 C 100 C 100 C 13 to 15 min 15 min 20 min 15 to 20 min 20 min 15 to 20 min 20 to 25 min 20 to 25 min 15 min 180 g 2 3 cm Steak 2 3 cm thick 180 g Fillet 20...

Page 14: ...min Chicken Breast 35 to 40 min Chicken Thigh 50 to 60 min Roasted Turkey 20 min 800 g 55 60 min 800 g Roast 55 60 min 800 g 55 60 min 800 g Roast 55 60 min 400 g piece III Seafood Scallop Shell Fish...

Page 15: ...0 C 100 C 100 C 100 C 100 C 100 C 100 C 100 C 35 to 40 min 18 to 20 min 18 min 20 to 22 min 25 to 30 min 15 to 20 min 15 min 30 to 35 min 20 min 30 to 35 min 15 to 20 min 20 to 25 min 40 to 45 min Cut...

Page 16: ...r power gets cut off unexpectedly or when needed 1 Press Set Cook Time button and Unlock button at same time until time display flashes 2 Start Stop Press Start Stop or Set Cook Time button to confirm...

Page 17: ...ock control display press and buttons at the same time for a few seconds until a beep is heard again The key symbol will disappear and control lock will be cancelled Special Functions III Sleep Mode T...

Page 18: ...dren from accidentally opening the oven door during operation the oven is equipped with a mechanical lock Five seconds into operation the oven will automatically lock up the door and it cannot be open...

Page 19: ...n and vents unobstructed If the supplied power cord is damaged contact a German Pool authorized or licensed technician for a replacement When steam oven will not be used for an extended period unplug...

Page 20: ...r wire brush IV Water Collector Open oven door and lift up water collector to clean When finished return it back to the original position Do not use any cleaner V Light Bulb 90 25W 300 E14 Always disc...

Page 21: ...ircuit board malfunctions Check that the appliance is receiving electricity good fuse Call the After Sales Service Department Change the bulb Connect the oven Change the fuse Call the After Sales Serv...

Page 22: ...Silver Black 23 5 L H 595 mm x W 427 mm x D 380 mm H 182 mm x W 385 mm x D 335 mm H 565 mm x W 550 mm x D 380 mm 20 5 kg P 22 Product specifications are subject to change without prior notice www germ...

Page 23: ...ncluding transport and others blender jar plastic parts and accessories operating failures resulted from incorrect voltage improper operations and unauthorized installations or repairs 3 This warranty...

Page 24: ...86 757 2980 8318 3 F Takshun Plaza Nanguo East Road Shunde Foshan Guangdong 263 15 I Alameda Dr Carlos D Assumpcao No 263 Edif China Civil Plaza 15 Andar I Macau Tel 853 2875 2699 Fax 853 2875 2661 Ma...

Reviews: