P.20
P.21
1. 使用前注意事項
安 裝 前
• 檢 查 出廠 標 牌上指 明的輸 入 電壓是 否 與所要 用 的電源電 壓相符 。
• 打 開 蒸氣 焗 爐爐門 ，拿出 所 有配件 並 除去包 裝 材料。
注 意 ：
蒸 氣 焗爐正面可能 有 保護膜 覆 蓋。在 第 一次使用 蒸氣焗 爐前，請從 內部小 心除 去
保 護膜 。
• 請 檢 查蒸 氣 焗爐是 否出現 任 何損壞 。 檢查蒸 氣 焗爐爐門 是否可 以正常關閉 ，以 及 爐 門
內 部 和蒸 氣 焗爐開 口前部 是 否出現 損 壞。如 果 出現任何 損壞， 請即聯繫客 戶服 務 及 維
修 中 心。
• 如 果 電源 線 出現損 壞，蒸 氣 焗爐無 法 正常工 作 ，或者蒸 氣焗爐 出現損壞或 跌落 ， 請 不
要 使 用蒸 氣 焗爐。 請即聯 繫 客戶服 務 及維修 中 心。
• 請 將 蒸氣 焗 爐置於 平穩的 地 方。不 能 將蒸氣 焗 爐置於熱 源、無 線電設備或 電視 機 附
近 。
• 在 安 裝階 段 ，請檢 查電源 線 是否潮 濕 ，是否 與 邊緣鋒利 的物品 或者蒸氣焗 爐後 部 接
觸 。 另外 ， 高溫可 能會損 害 電源線 。
安 裝 後
• 在 永 久安 裝 的情況 下，請 求 助合格 的 技術人 員 。在這種 情況下 ，蒸氣焗爐 應該 連 接 一
個 觸 點斷 開 距離不 小於3 毫米 的全 極 開 關。
注 意 ：
蒸 氣 焗爐應連接地 線 ！
• 對 於 因未 遵 守安裝 說明而 造 成的人 員 、動物 或 者物品損 害，生 產商和分銷 商不 承 擔 任
何 責 任。
• 蒸 氣 焗爐 只 在爐門 正確關 閉 的情況 下 才會工 作 。
在 安 裝過 程 中，請遵照下 列 說明。
注 意 ：
使 用 蒸氣焗爐時切 勿 無人看 管 ！
注 意 ：
如 果 蒸氣焗爐冒煙 或 者冒火 ， 請保持 爐 門關閉以 熄滅火 焰。請關閉 蒸氣焗 爐， 並
中 斷 蒸氣焗爐電力 供 應！
• 過 熱 的脂 肪 和油很 容易著 火 。烤肉 時 ，在烹 調 期間嚴禁 對油進 行加熱，因 該舉 動 十 分
危 險 ！在 撲 滅燃燒 著的油 或 者脂肪 時 ，嚴禁 用 水（可能 發生爆 炸）！請用 濕布 撲 滅 火
焰 ， 並保 持 門窗關 閉。
注 意 ：
在 用 蒸氣焗爐烹調 時 ，請不 要 使用酒 精 。食物可 能會出 現過熱的情 況，有 可能 發
生爆 炸 ！
• 身 體 、智 力 或者感 官有缺 陷 的人， 或 者沒有 經 驗和能力 的人（ 包括小孩） ，在 沒 有 負
責 他 們安 全 的人員 的監督 和 指導的 情 況下， 不 能使用此 蒸氣焗 爐。
• 請 不 要讓 小 孩玩此 設備。
注 意 ：
在 使 用過程中，此 蒸 氣焗爐 可 能會變 得 很熱。切 勿用手 或其他物件 ，如取 物夾 、
隔 手 套等觸摸蒸氣 焗 爐內部 發 熱元件 或 其他高 溫部件。有 燙傷危 險或造成損 壞！
注 意 ：
在 使 用過程中，可 接 觸到的 零 件可能 會 變得很熱 。請勿 讓小孩靠近 或觸摸 蒸氣 焗
爐！
注 意 ：
在 烹 調週期過程中 或 者在烹 調 週期結 束 時打開爐 門，請 小心噴出的 熱氣或 蒸氣 氣
流 及 滴出的水滴， 請 保持適 當 的距離 以 避免燙 傷！
1. 使用前注意事項
注 意 ：
請檢 查 蒸氣焗 爐 的其他 電 源線是 否 與蒸氣 焗 爐發燙 的 爐門接 觸 。電源 線 的絕緣 材
料 可 能會熔 化 。有短 路 的危險 ！
• 蒸 氣 焗爐只 供 家庭使 用 。此蒸 氣 焗爐是 為 家庭烹 調 食物而 設 計。
• 生 產 商和分 銷 商對因 不 恰當或 不 正確使 用 造成的 損 害不承 擔 任何責 任 。
• 為 避 免損壞 蒸 氣焗爐 或 其他危 險 情況， 請 遵照以 下 說明：
- 請 不要 覆蓋 也不 要堵 塞通 風口 。
- 請 不要 將易 燃物 品置 於蒸 氣焗 爐內 ，這 是因 為在 開啟 蒸氣 焗爐 時 可能會 起 火。
- 請 不要 把蒸 氣焗 爐當 成儲 藏食 物的 地方 。
- 請 不要 在發 燙的 食物 上澆 酒精 飲料 （白 蘭地 、威 士卡 、酒 精飲 料 等等） 。 此舉有
引 發爆 炸的 危險 ！
• 在 烹 調期間 ， 配件（ 架 子、盤 子 等等） 可 變得很 熱 。請務 必 戴上防 護 手套或 者 使用防
燙 手 墊。
• 為 了 避免燙 傷 ，在操 作 盤子和 容 器，以 及 接觸蒸 氣 焗爐時 ， 請務必 戴 上防護 手 套。
• 請 不 要倚靠 或 坐在蒸 氣 焗爐打 開 的爐門 上 。蒸氣 焗 爐尤其 是 安裝接 合 的地方 可 能會受
到 損 壞。爐 門 可以承 受 的重量 不 超過3 .5千 克 。
• 架 子 可以承 受 的最大 載 重為3 .5千 克 。為了 避 免損害 蒸 氣焗爐 ， 請不要 超 過這個 限 度。
清 潔 ：
• 在 關 閉之後 ， 此蒸氣 焗 爐在一 段 時間內 還 是熱的 ， 它會慢 慢 冷卻至 室 溫。在 進 行清潔
前 ， 請等待 蒸 氣焗爐 冷 卻至室 溫 。
• 請 不 要使用 磨 蝕性的 清 潔劑或 者 磨尖的 金 屬刮刀 清 潔蒸氣 焗 爐的爐 門 玻璃， 因 為這些
物 品 會劃傷 表 面，甚 至 可能造 成 玻璃破 裂 。
• 為 使 蒸氣焗 爐 能正常 運 行，爐 門 的接觸 面 （烹調 間 的前部 和 爐門內 部 ）應始 終 保持乾
淨 。
• 請 遵 照在“ 清 潔與保 養 ”這一 節 中給出 的 說明進 行 清潔。
維 修 ：
• 如 果 電源線 受 損，為 了 避免發 生 危險， 應 由生產 商 、授權 代 表或者 合 格技術 人 員進行
更 換 。更換 電 源線， 需 要使用 專 門的工 具 。
• 修 理 和維護 工 作，特 別 是與電 氣 相關的 零 件，僅 可 由生產 商 授權的 技 術人員 執 行。
