background image

P.14

清潔與保養养

注意:

切勿使用腐蝕性强的清潔劑、天拿水、汽油、研磨粉和金屬刷來清洗此爐的任何部位。

1. 清洗爐腔之前, 必須確保蒸焗爐處於關機狀態, 並從插座上拔去電源線插頭。

2. 經常保持爐腔清潔。當食物或湯水濺到爐內壁時,可用濕布擦去。不宜用硬質物料清潔。如爐內壁非

常骯髒,請使用軟性清潔劑,切勿使用粗糙、磨損性的清潔劑。

3. 蒸焗爐烹調用水建議使用純淨水或蒸餾水,因自來水中的礦物質會令爐腔產生水垢。

4. 每次使用後請清空水箱及接水盤。如有需要可取出水箱及接水盤,擦洗乾淨晾乾後再放回原處。

5. 每次使用後請打開爐門10-15分鐘風乾爐腔及門框。

6. 應經常清潔門的密封邊,可用軟乾布擦淨。

7. 如控制面板被弄濕,則請用軟的乾布抹擦,不能用粗糙、磨損性的清潔劑來擦控制面板,擦控制面板

時,請將電源切斷,以免誤操作。

8. 蒸焗爐若長期不用,應拔掉電源插頭,清潔乾淨爐腔,把儲水箱抹乾,然後放在通風,乾燥及沒有腐

蝕性氣體的環境中。

9. 更換爐燈前必須斷開電源,打開機殼,爐燈要採用本公司的專用型號。

10. 不能用粗糙的清潔器或鋒利的金屬刮洗玻璃爐門,因為這樣會引起玻璃的破碎。

11. 在清潔食物盤、接油盤等器皿時,請用軟質物料(比如布類物料)來清潔,勿用硬質物料(比如金

屬類物料),以免刮傷器皿,破壞保護層。

12. 處理並拋棄此產品時,應遵守當地環境管理條列。

13. 蒸焗爐發生故障,必須由本公司指定的專業維修人員檢修。

Summary of Contents for SGV-2613

Page 1: ...P 1 Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference SGV 2613 2 in 1 Free Standing Steam Oven U S E R M A N U A L...

Page 2: ...P 2 Please register your warranty information now For Warranty Terms Conditions please refer to the last page of this user manual...

Page 3: ...P 3 For English instructions please refer to P 17 P 17 1 04 2 06 3 08 4 08 5 09 6 10 7 11 8 13 9 14 10 15 11 31...

Page 4: ...P 4...

Page 5: ...P 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 6: ...P 6...

Page 7: ...P 7 100...

Page 8: ...P 8 SGV 2613 220V 240V 50Hz 2100W 505mm 349mm 415mm 350mm 230mm 320mm 26L 13 5 Kg www germanpool com 20 5 10...

Page 9: ...P 9...

Page 10: ...P 10 5 5 5 20 20 20 100o C 180o C 180o C 100o C 40o C 60o C 5 180 3 5 180 3 5 180 3 5 180 3 5 180 3 80 115 o C 40 250 o C 40 250 o C...

Page 11: ...P 11 1 2 1 3 1 20 100 1 2 3 100o C 3 5 20 20 90 1 2 3 180 90 4 5 20...

Page 12: ...P 12 45 200 1 2 180 200 3 5 45 30 1 2 40 20 30 3 30 1 2 60 20 30 3 1 2 100o C 20 3...

Page 13: ...P 13 5 10 1 2...

Page 14: ...P 14 1 2 3 4 5 10 15 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 15: ...P 15...

Page 16: ...P 16 3 30 3 30 E 1 E 2 E 3 E 4 E 5 E 6 E 7...

Page 17: ...re Use 22 5 Safety Notes 23 6 Default Settings 24 7 How to Use 25 Control Panel ON OFF Lamp ON OFF Steam Mode Steam Grill Mode Upper Grill Lower Grill Dual Grill Fermentation Defrost Disinfection 8 Ti...

Page 18: ...P 18 Product Structure...

Page 19: ...am outlet for direct control To support food container For steam and grill mode Place on top of the Grill tray to collect oil produced during the cooking process Removable design for easy cleaning To...

Page 20: ...P 20 Control Panel...

Page 21: ...ion mode Lamp ON OFF To decrease time temperature To switch the display between time and temperature To increase time temperature Power ON OFF long press cancel single press Confirm after temperature...

Page 22: ...aged power cord or plug If it is not working properly or if it has been damaged or dropped please contact your nearest authorised dealer The appliance is heavy and needs to be placed on a firm rigid s...

Page 23: ...the cooking process to avoid loss of steam If it is necessary to open the oven door during the cooking process please keep a reasonable distance from the oven door to avoid close contact with high te...

Page 24: ...eam Grill Disinfection Fermentation Defrost Default Temperature 100o C 180o C 180o C 100o C 40o C 60o C Time Range 5 180 mins 3 hrs 5 180 mins 3 hrs 5 180 mins 3 hrs Cannot Adjust 5 180 mins 3 hrs 5 1...

Page 25: ...tart Steam Grill mode Example 20 minute steaming at 90o C 1 Make sure the water tank is filled with water 2 In Standby mode press button 3 Preset Temperature of 180o C is displayed press button to adj...

Page 26: ...temperature reaches your target the symbol will light on and a beep sound will follow If your recipe has a preheat procedure please put in the food after the beep sound When the oven temperature reac...

Page 27: ...rease in power supply cook ing process may be interrupted This is normal Circumstances Water coming out of steam outlet Steam accumulation in vent Electric voltage stability The following circumstance...

Page 28: ...Always clean the oven door and the sealing ring Failure to keep the sealing clean may result in damages on the front and adjacent units Use soft cloth to clean the sealing ring 7 If the control panel...

Page 29: ...appliance fails to work Water or steam leaks from oven door during operation Oven lamp fails to light Fan fails to work Button fails to work No steam produced Cause Oven is not connected to power Def...

Page 30: ...is lower than 30o C Oven operated for 3 minutes but temperature of steam plate is lower than 30o C Sensor is disconnected Sensor is damaged Connection problem Code E 1 E 2 E 3 E 4 E 5 E 6 E 7 Explanat...

Page 31: ...ncorrect voltage improper operations and unauthorized installations or repairs 3 This warranty is invalid if purchase invoice is modified by unauthorized party product is used for any commercial or in...

Page 32: ...308 Fax 86 757 2980 8318 3 F Takshun Plaza Nanguo East Road Shunde Foshan Guangdong 263 15 I Alameda Dr Carlos D Assumpcao No 263 Edif China Civil Plaza 15 Andar I Macau Tel 853 2875 2699 Fax 853 2875...

Reviews: