German pool MAC-10, Operating Instructions Manual

Page: 12 / 16

P.12
操作說明
OPERATION INSTRUCTIONS
Ⅲ.排水方法
本機配備環保自動蒸發水冷系統，採用冷凍模式
時，能自動將冷凝水循環再用以冷卻壓縮機。
於以下情況，則必須排水：
‧ 以暖風模式運作時，必須裝上排水管連續
排水。
‧ 「水滿」顯示燈閃動時，本機8秒後進入
待機狀態，發出提示聲，按鍵無反應，此時
亦須排水。排水後「水滿顯示」熄滅，須關
機及重開本機，使之回復正常運作。
排水方法：
1. 從機身排水口扭出排水口帽蓋(圖4a)。
2. 取出橡膠栓，存好(圖4a)。
3. 將排水口帽蓋套在排水接頭上 (圖4b)。
4. 將防滑圈放於排水口帽蓋上 (圖4b)。
5. 將排水口帽蓋接上機身排水口 (圖4c)。
6. 排水管的一端套在排水口帽蓋，另一端則放
在用來盛水的容器中 (圖4d)。(注意﹕盛水容
器必須置於與排水口水平或較低之位置)
III. Water Drainage
This machine is equipped with an eco-friendly
self-evaporative system – condensed water
is automatically recycled to cool down the
condenser during Cooling Mode.
Water should be drained in situations below:
‧
When Heating Mode is operating, the drain
pipe must be connected to drain water
continuously.
‧
When “Water Full” indicator flashes on the
screen (also, the machine will enter standby
mode after 8 seconds, buzzer sounds, and
all keys do not respond), water must be
drained. After draining, the indicator will be
off, and it is required to restart the machine.
Drainage Method:
1. Remove drain knob from water drainage
outlet (Fig. 4a).
2. Pull out rubber plug (Fig. 4a). Keep it in a
safe place for later use.
3. Fix drain connector to drain knob (Fig. 4b).
4. Fix rubber ring to drain knob (Fig. 4b).
5. Attach drain knob to water drainage outlet of
the unit (Fig. 4c).
6. Connect one end of drain pipe to water
drainage outlet (Fig 4d). Place the other end
in a water container (note: container must be at
or below the outlet level).
圖4d
Fig.4d
圖4c
Fig.4c
1
2 圖4a
Fig.4a
橡膠栓
Rubber Plug
排水口帽蓋
Drain Knob
排水管
Drain Pipe
圖4b
Fig.4b
3
4
防滑圈
Rubber Ring
排水接頭
Drain Connector
排水口帽蓋
Drain Knob