OMBIO5KN4.1
BIOGAS 5000 gas analyser
Page
84
Copyright Geotech
15.3
Instructions for safe use – French language
Instructions concernant la sécurité
Avertissement
Les analyseurs de gaz de la série 5000 sont conçus pour
mesurer les gaz des sites d'enfouissement et d'autres
sources, comme le décrit le présent manuel.
L'opérateur risque d'être exposé à des gaz nocifs pendant
l'utilisation de l'instrument. L'inhalation de ces gaz peut être
nuisible à la santé et, dans certains cas, mortelle.
Il incombe à l'utilisateur de s'assurer qu'il a reçu une
formation adaptée aux aspects de la sécurité des gaz utilisés
et de s'assurer du respect des procédures appropriées. En
particulier, lors de l'utilisation de gaz dangereux, les gaz en
sortie de l'analyseur doivent être évacués dans une zone où
ils ne présentent aucun danger.
Des gaz dangereux peuvent être également expulsés de
l'instrument lors d'une purge à l'air propre.
Remarque
:
Les analyseurs de gaz sont des instruments scientifiques sensibles
qu'il convient de traiter en conséquence. Toute utilisation du matériel
non conforme aux instructions du fabricant risque d'amoindrir la
protection assurée par l'instrument.
Les analyseurs de gaz de la série 5000 sont conformes à l'article 15 de la
réglementation FCC (Federal Communications Commission - Conseil supérieur de
l'audiovisuel américain). Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
1)
Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles.
2)
Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui
pourraient provoquer un fonctionnement indésirable.
Dans le cadre des certifications ATEX et IECEx, l'analyseur de gaz de la série
5000 est certifié pour la catégorie zone dangereuse.
II 2G Ex ib IIA T1 Gb (Ta = -10ºC à +50ºC)
Il est absolument indispensable de respecter les instructions contenues dans ce manuel.
Il incombe à l'utilisateur de déterminer le type et la classification de protection requise
pour une application spécifique.
Instructions pour une utilisation sûre– Français
(Référence Directive européenne ATEX 94/9/CE, Annexe II, 1.0.6.)
Les instructions suivantes s'appliquent au matériel couvert par les numéros de certificat
SIRA 11ATEX2197X et IECEx Directive SIR 11.0089X :
Le matériel est utilisable avec des gaz et des vapeurs inflammables et des
appareils de groupe IIA et de classe de température T1.
Le matériel est certifié uniquement pour une utilisation à température ambiante
entre -10ºC et +50ºC et ne doit pas être utilisé en dehors de cette plage.
Le matériel ne doit pas être utilisé dans une atmosphère contenant plus de 21%
d'oxygène.
