15
14
NEED HELP?
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on
cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO
NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center.
You may also want to consult the website listed on the cover of this manual.
Three-Year Limited Warranty
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
• Any defect in material or workmanship provided; however, Applica’s liability will not exceed the
purchase price of product.
For how long?
• Three years from the date of original purchase with proof of such purchase.
What will we do to help you?
• Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new
or factory refurbished.
How do you get service?
• Save your receipt as proof of date of sale.
• Check our on-line service site at www.prodprotect.com/applica, or call our
toll-free number, 1-800-231-9786, for general warranty service.
• If you need parts or accessories, please call 1-800-738-0245.
What does your warranty not cover?
• Damage from commercial use
• Damage from misuse, abuse or neglect
• Products that have been modified in any way
• Products used or serviced outside the country of purchase
• Glass parts and other accessory items that are packed with the unit
• Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit
• Consequential or incidental damages (Please note, however, that some states do not allow the
exclusion or limitation of consequential or incidental damages, so this limitation may not apply
to you.)
How does state law relate to this warranty?
• This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from
state to state or province to province.
Made and printed in People’s Republic of China
Cuidado y limpieza
Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor acuda a
personal calificado.
Precaución: Para evitar quemaduras, deje que la parrilla se enfríe por complete antes
de limpiarla.
1. Coloque una bandeja de goteo debajo del frente de la parrilla. Use la espátula de plástico para
raspar el exceso de grasa y las partículas de alimentos que queden en las placas de la parrilla;
el escurrimiento caerá en la bandeja de goteo.
2. Retire las placas segun se indica en la sección COMO USAR. Lávelas con una esponja mojada
y jabón. Séquelas bien.
3. Vacíe la bandeja de goteo y lávela con agua tibia y jabón; séquela bien con una toalla de
papel.
4. Vuelva a instalar las placas de la parrilla, y asegúrese de que estén firmemente sujetas a la
parrilla.
Nota:
Las placas se pueden lavar en la máquina lavaplatos. Si lava las placas en maquina
lavaplatos, limpie el lado sin capa antiadherente con una toalla de papel para evitar que se
decolore.
5. No use lana de acero, esponjillas para fregar o limpiadores abrasivos en ninguna parte de la
parrilla.
6. Limpie el exterior de la parrilla con una esponja humedecida en agua tibia y seque con un
paño suave y seco.
7. No sumerja en agua ni en ningún otro líquido.
8. Cualquier servicio técnico que requiera desarmar la parrilla, además de la limpieza
mencionada, debe ser realizado por un electricista calificado.
Precaución: Asegúrese de sujetar la tapa de la parrilla por el asa al limpiarla para
evitar que se cierre accidentalmente y provoque lesiones.