13
SELBSTNIVELLIERUNG /
DISPLAYBELEUCHTUNG
Wenn TILT-Alarm ausgelöst wurde (Rotation
stoppt), kann mit dieser Taste die Selbstnivellie-
rung aus dieser Position heraus neu gestartet
werden. Taste dazu kurz drücken.
Bitte prüfen, ob das Gerät eine Lage-/Höhenver-
änderung erfahren hat.
Taste lang gedrückt halten (2 Sek.), um die
Displaybeleuchtung ein- / auszuschalten.
SELF LEVELILNG PROCEDURE /
DISPLAY ILLUMINATION
If TILT function is activated and level is dis-
turbed (rotation stopps) self-levelling procedure
can be started from this position if required.
Press button short.
Please check if instrument has been disturbed.
Press button long (2 sec.) to switch on / off
display illumination.
-1,000
+ 10,000
- 10,000
+ 25,000
+ 10,000
+ 25,000
- 10,000
- 1,000
NEIGUNGSEINSTELLUNG
Taste 2 Sek. gedrückt halten, um in die
Neigungseinstellung zu gelangen. Das Symbol
„X“ fürdie X-Achse und „+“ blinken. Curser
steht unter dem Vorzeichen. Mit den Tasten
Vorzeichen ändern. Taste kurz
drücken, um zur nächst folgenden Ziffer zu
gelangen. Mit den Tasten können die
Neigungswerte eingestellt werden.
Durch wiederholtes Drücken der Taste
können die weiteren Ziffern angesteuert wer-
den.
Taste erneut lang drücken, um zur Einstel-
lung der Y-Achse zu gelangen. Zum Einstellen
der Neigung der Y-Achse wie oben verfahren.
Das Gerät übernimmt nach 8 Sek. ohne Eingabe
automatisch die erfassten Neigungswerte. Das
Gerät piept zur Bestätigung.
Danach beginnt das Anlaufen der TILT-Funktion
(drei Phasen).
SLOPE SETTING
Press button for 2 sec to enter into the slope
mode. The X symbol and „+“ will flash. Curser
is below the sign. Change sign with buttons
. Press button short to go to next
digit. Set slope values with buttons .
Press button again to select next digits.
Press button again long to select slope set-
ting of Y axis. Slope setting of Y axis is same
as above.
After 8 sec without entry the instrument will
automatically store the values set. For confir-
mation the instrument will beep.
Then, TILT mode preparation will start
(3 status).
