background image

EN

CZ
SK
DE
RO

RU

EN
PL
CZ
SK
DE
RO

RU

2 roky limitovaná záruka producenta

bezpečnosť

VŠEOBECNÉ

Používajte podľa návodu.
Neautorizované pokusy otvorenia zariadenia vedú ku strate záruky, 

alebo poškodeniu výrobku.
Pád, alebo úder môže spôsobiť poškodenie a poškrabanie zariadenia, 

alebo inú závadu výrobku.
Nepoužívajte zariadenie v horúcom, studenom, prašnom, alebo 

vlhkom prostredí.
Nesprávne používanie tohto zariadenia je môže zničiť.
Škáry a otvory v púzdre slúžia na chladenie a nemali by byť zakryté. 

Zablokovanie vetracích otvorov môže spôsobiť prehriatie zariadenia.

Bezpečný výrobok splňujúci požiadavky EÚ. 
Zariadenie je vyrobené v súlade s európskou normou 

RoHS.
Použitie symbolu WEEE (škrtnutý kôš) znamená, že s týmto 

výrobkom nemožno nakladať ako s domácim odpadom. 

Správnou likvidáciou výrobku pomáhate predchádzať 

škodlivým následkom, ktoré môžu mať nebezpečný vplyv 

na ľudí a životné prostredie, z možnej prítomnosti 

nebezpečných látok, zmesí, alebo komponentov, ako aj 

nesprávne skladovanie a spracovanie takéhoto výrobku. 

Triedený zber odpadu pomáha recyklovať materiály a 

komponenty, z ktorých boli tieto zariadenia vyrobené. 

Podrobné informácie o recyklácii tohto výrobku Vám 

poskytne predajca, alebo miestne orgány štátnej správy.

OBSAH BALENIA

Mechanická klávesnica RX85 RGB
Stručný návod na obsluhu

Záručná doba

2 roky limitovaná záruka producenta

Požiadavky

Počítač, alebo iné zariadenie s portom USB
Windows® XP/Vista/7/8/10

Chcete-li nahrát makro, otevřete software a klikněte na kartu 

"Macro", poté vyberte název makra, který jste dříve uložili, nebo 

vytvořte nový název kliknutím na . Chcete-li zahájit 

nahrávání, klikněte na tlačítko "Record" a poté zadejte kombinaci 

kláves, kterou chcete přiřadit. Pro zastavení nahrávání stiskněte 

tlačítko "Stop record" a poté klikněte na tlačítko "OK". Nakonec 

klikněte na "Apply" pro uložení nastavení.

Stiskněte klávesy [FN + INS] pro aktivaci režimu "Spektrum". Stiskněte znovu klávesy [FN + INS] a podsvícení se 

zastaví ve zvolené barvě.

Stiskněte klávesy [FN + PgUp] pro aktivaci režimu "Wave". Stiskněte znovu klávesy [FN + PgUp] a podsvícení se 

zastaví ve zvolené barvě.

Stiskněte klávesy [FN + Del] pro aktivaci režimu "Prismo efekt". Stiskněte znovu klávesy [FN + Del] a podsvícení se 

zastaví ve zvolené barvě.

Stiskněte klávesy [FN + End] pro aktivaci režimu "Custom". Uživatelský režim vám umožňuje nastavit individuální 

podsvícení každého tlačítka. Opětovným stisknutím kláves [FN + End] spustíte nahrávání, kontrolka LED začne 

blikat a pak stiskněte tlačítka, která chcete podsvítit. Pro každé tlačítko můžete zvolit jednu ze sedmi předdefino-

vaných barev, kterou lze nastavit opětovným mačkáním zvoleného tlačítka dokud se nezobrazí požadovaná barva.

Stiskněte klávesy [FN + PgDn] pro aktivaci režimu "Reaction". Opětovným stisknutím kláves [FN + PgDn] změníte 

barvu podsvícení. 

Chcete-li nastavit rychlost 

pohybu podsvícení, stiskněte 

klávesy [FN + -/=]

PROGRAMOVANIE KLÁVES

NAHRÁVANIE MAKIER

Softvér umožňuje priradenie rôznych funkcií ku každému klávesu, 

ako sú napríklad: „Funkcia jedného klávesu, makro, multimediálne 

funkcie, alebo funkčné príkazy. Ak to chcete urobiť, musíte 

odškrtnúť políčko "Light" a kliknúť na tlačidlo, ktoré chcete 

naprogramovať. Vyberte požadovanú funkciu a stlačte tlačidlo "OK" 

pre potvrdenie výberu. Potom stlačte "Apply" pre uloženie 

nastavenia.

Ak chcete nahrať makro, otvorte softvér a kliknite na kartu "Macro", 

potom vyberte pred tým uložený názov makra, alebo vytvorte 

nový názov kliknutím na . Ak chcete spustiť nahrávanie, 

kliknite na tlačidlo "Record", a potom zadajte kombináciu klávesov, 

ktorú chcete priradiť. Pre zastavenie nahrávania, stlačte tlačidlo 

"Stop record", a potom kliknite na tlačidlo "OK". Na konci kliknite na 

"Apply" pre uloženie nastavenia.

SPECIFIKACE

Rozmery klávesnice
Kľúčový mechanizmus
Komunikácia
Počet kláves
Počet multimediálnych kláves

449 x 210 x 36 mm
Mechanical 
USB 2.0
104
12

VLASTNOSTI

najvyššej kvality, odolné spínače kláves
N-Key Rollover
RGB podsvietenie s efektom PRISMO
klobúčiky "Double injection" zaručujú doživotnú odolnosť 

proti stieraniu písmen

INŠTALÁCIA

Pripojte zariadenie k USB portu vášho počítača, pri prvom pripojení je nutné počkať asi 15 sekúnd, kým sa úplne nainštalujú 

ovládače. Klávesnica obsahuje softvér, ktorý umožňuje nastavenie pokročilých funkcií, ak chcete tieto funkcie využiť je potrebné 

stiahnuť a nainštalovať softvér z našej webové stránky www.genesis-zone.com. Otvorte inštalačný priečinok a potom kliknite 

dvakrát na súbor setup.exe. Postupujte podľa pokynov inštalácie. Po úspešnom zakončení inštalácie sa na hlavnom paneli zobrazí 

ikona softvéru. Dvojitým kliknutím na ikonu sa otvorí interfejs nastavenia.

ZMENA FARBY PODSVIETENIA

JAS PODSVIETENIA

REŽIMY PODSVIETENIA

Pre zmenu farby podsvietenia stlačte klávesy [FN + šípka vľavo/vpravo].
Poznámka: Táto funkcia je k dispozícii iba v režime "Static"

Úroveň jasu podsvietenia klávesnice zmeníte pomocou klávesov [FN + šípka hore / dole].

Stlačte klávesy [FN + INS] pre aktiváciu režimu "Spectrum". Stlačte opäť klávesy [FN + INS] a podsvietenie sa zastaví 

na vybranej farbe.

Stlačte klávesy [FN + Home] pre prepnutie medzi režimami: „Explosion (Auto), Explosion (Manual), Spread, Static“.

Stlačte klávesy [FN + PgUp] pre aktiváciu režimu "Wave". Stlačte opäť klávesy [FN + PgUp] a podsvietenie sa zastaví 

na vybranej farbe.

Stlačte klávesy [FN + Del] pre aktiváciu režimu "Prismo efekt". Stlačte opäť klávesy [FN + Del] a podsvietenie sa 

zastaví na vybranej farbe.

Stlačte klávesy [FN + End] pre aktiváciu režimu "Custom". Užívateľský režim umožňuje nastaviť individuálne 

podsvietenie každého klávesu. Opätovným stlačením kláves [FN + End] spustíte nahrávanie, LED indikátor by mal 

začať blikať a potom stlačte klávesy, ktoré chcete podsvietiť. Pre každý kláves si môžete zvoliť jednu zo siedmich 

preddefinovaných farieb, ktorú nastavíte opätovným stláčaním vybraného klávesu, až kým sa nezobrazí 

požadovaná farba.

Stlačte klávesy [FN + PgDn] pre aktiváciu režimu "Reaction". Opätovne stlačte klávesy [FN + PgDn] pre zmenu farby 

podsvietenia.

Pre zmenu smeru pohybu 

podsvietenia, stlačte klávesy 

[FN + šípka doľava/doprava].

Ak chcete nastaviť rýchlosť 

pohybu podsvietenia, stlačte 

klávesy [FN + - / =].

+

Stlačte tlačidlo              pre prepínanie medzi 9 režimami podsvietenia. K aktivácii požadovaného režimu môžete taktiež použiť jednu z 

nižšie uvedených kombinácií kláves:

+

+

+

+

+

+

+

+

+

Summary of Contents for RX85 RGB

Page 1: ...Quick installation guide MECHANICAL KEYBOARD www genesis zone com V 20170824RX85RGB EN PL CZ SK DE RO RU RX85 RGB ...

Page 2: ...installation folder and then double click the setup exe file Follow the installation instructions After a successful installation the software icon appears on the main bottom panel Double clicking the icon opens the settings interface CHANGE OF BACKLIGHT COLORS BACKLIGHT BRIGHTNESS BACKLIGHT MODES To change the backlight color press the keys FN arrow Left Right Note This function is available only...

Page 3: ...m klawiszy Złącze Liczba klawiszy Liczba klawiszy multimedialnych 449 x 210 x 36 mm Mechaniczny USB 2 0 104 12 Główne cechy najwyższej jakości trwałe przełączniki klawiszy N Key Rollover podświetlenie RGB z efektem PRISMO zaawansowane oprogramowanie z edytorem profili makr klawisze Double injection gwarantują dożywotnią odporność przeciw ścieraniu się liter Instalacja Podłącz urządzenie do portu U...

Page 4: ...h kláves 449 x 210 x 36 mm Mechanical USB 2 0 104 12 VLASTNOSTI nejvyšší kvality odolné spínače kláves N Key Rollover RGB podsvícení s efektem PRISMO herní software s editorem maker profilů kloboučky Double injection zaručují doživotní odolnost proti stíraní písmen INSTALACE Připojte zařízení k USB portu vašeho počítače při prvním připojení je nutné počkat asi 15 sekund dokud se úplně nainstalují ...

Page 5: ...ácia Počet kláves Počet multimediálnych kláves 449 x 210 x 36 mm Mechanical USB 2 0 104 12 VLASTNOSTI najvyššej kvality odolné spínače kláves N Key Rollover RGB podsvietenie s efektom PRISMO klobúčiky Double injection zaručujú doživotnú odolnosť proti stieraniu písmen INŠTALÁCIA Pripojte zariadenie k USB portu vášho počítača pri prvom pripojení je nutné počkať asi 15 sekúnd kým sa úplne nainštaluj...

Page 6: ...HINTERGRUNDBELEUCHTUNG HELLIGKEIT DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG MODI DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Um die Farbe der Hintergrundbeleuchtung zu wechseln drücken Sie die Tasten FN Pfeiltaste Links Rechts Achtung Diese Funktion ist nur im Status Static verfügbar Um die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung zu ändern drücken Sie Fn Pfeiltaste oben unten Drücken Sie die Tasten FN INS um den Modus Spectrum zu ...

Page 7: ...ctograma setup exe Pentru a instala software ul rocedați în conformitate cu indiccațiile Atunci când instalația va fi finalizată cu succes pe bara de sarcini va apare pictograma softwer ului Faceți clic de două ori pe pictogramă pentru a afișa interfața cu setări SCHIMBAREA CULORII DE ILUMINARE LUMINOZITATEA ILUMINĂRII MODURI DE ILIMINARE Pentru a schimba culoarea de iluminare apăsați pe tastele F...

Page 8: ...обы закончить запись и сохранить настройки нажмите клавиши FN End Программное обеспечение позволяет назначить несколько разных функций для каждой из клавишей например функция одиночной клавиши макросов мультимедийные функции функциональные указания Для этого следует отключить поле Light и нажать на клавишу которая должна быть запрограммированна Выберите желаемую функцию и нажмите ОК чтобы подтверд...

Page 9: ...GENESIS All rights reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective owners ...

Reviews: