14
Manual del propietario del generador portátil
Conexión de cargas eléctricas
NO
conecte cargas de 240 V a receptáculos
de 120 V.
NO
conecte cargas trifásicas al
generador.
NO
conecte cargas de 50 Hz al
generador.
Permita que el motor se caliente y estabilice
durante unos minutos después del arranque.
Conecte y encienda las cargas eléctricas de
120 o 240 voltios de CA, monofásicas de
60 Hz.
Sume los vatios (o amperios) nominales de
todas las cargas que se conectarán al mismo
tiempo. Este total no debe ser mayor que (a)
la capacidad nominal de vataje o amperaje del
generador o (b) la clasificación del disyuntor
del receptáculo que suministra alimentación.
Consulte
Conozca los límites del generador
.
Conozca los límites del
generador
La sobrecarga de un generador puede
provocar daños en él y en los dispositivos
eléctricos conectados. Respete lo siguiente
para evitar sobrecargas:
• Sume el vataje total de todos los
dispositivos eléctricos que se van a
conectar a la vez. Este total NO debe ser
superior a la capacidad de vataje del
generador.
• El vataje nominal de las luces se puede
obtener en las bombillas. El vataje nominal
de las herramientas, artefactos y motores
se puede encontrar en una calcomanía o
etiqueta de datos adherida al dispositivo.
• Si el artefacto, herramienta o motor no
entrega vataje, multiplique los voltios por la
clasificación de amperaje para determinar
los vatios (voltios x amperios = vatios).
• Algunos motores eléctricos, como los de
inducción, requieren aproximadamente tres
veces más vatios de potencia para
arrancar que para funcionar. Este
sobrevoltaje transitorio de potencia solo
dura unos pocos segundos durante el
arranque de dichos motores. Asegúrese de
permitir un alto vataje de arranque cuando
seleccione los dispositivos eléctricos que
se van a conectar al generador.
1. Calcule los vatios necesarios para
arrancar el motor más grande.
2. Sume la cifra del paso 1 a los vatios de
funcionamiento de todas las cargas
conectadas.
La Guía de referencia de vataje se
proporciona para facilitar la determinación de
la cantidad de elementos que el generador
puede operar a la vez.
NOTA:
Todas las cifras son aproximadas.
Consulte la etiqueta de datos en el artefacto
para conocer los requisitos de vataje.
Guía de referencia de vataje
Dispositivo
Vatios de
funcionamiento
*Climatizador (12.000 BTU)
1700
*Climatizador (24.000 BTU)
3800
*Climatizador (40.000 BTU)
6000
Cargador de batería (20 A)
500
Lijadora de correa (3 pulg.)
1000
Sierra de cadena
1200
Sierra circular (7-1/4 pulg.)
1250 a 4000
*Secadora de ropa (eléctrica)
5750
*Secadora de ropa (a gas)
700
*Lavadora de ropa
1150
Cafetera
1750
*Compresor (1 HP)
2000
*Compresor (3/4 HP)
1800
*Compresor (1/2 HP)
1400
Plancha rizadora
700
*Deshumidificador
650
Lijadora de disco (9 pulg.)
1200
Orilladora
500
Manta eléctrica
400
Pistola de clavos eléctrica
1200
Cocina eléctrica (por elemento)
1500
Sartén eléctrico
1250
*Congelador
700
*Ventilador de caldera (3/5 HP)
875
*Abridor de puertas de garaje
500 a 750
Secador de pelo
1200
Taladro manual
250 a 1100
Cortasetos
450
Llave de impacto
500
Plancha
1200
*Bomba de chorro
800
Cortacésped
1200
Bombilla
100
Horno microondas
700 a 1000
*Enfriador de leche
1100
Quemador de aceite en caldera
300
Calentador ambiental a aceite
(140.000 BTU)
400
Calentador ambiental a aceite
(85.000 BTU)
225
Calentador ambiental a aceite
(30.000 BTU)
150
*Pulverizador de pintura, sin aire
(1/3 HP)
600
Pulverizador de pintura, sin aire
(manual)
150