Generac Power Systems MEGAFORCE 6500, Owner'S Manual, Page: 36 / 36

GARANTIE LIMITÉE POUR LES GÉNÉRATEURS
PORTABLES À MOTEUR “GN”
Generac Portable Products (référé dans la présente par les termes COMPANY) garantit à l’acheteur d’origine que l’alternateur
et tableau de commande de son générateur portable sont sans défauts de matériaux ou de main-d’oeuvre pour les articles et
la période indiqués ci-dessous à partir de la date d’achat d’origine. Cette garantie ne peut pas être transférée et ne s’applique
qu’aux générateurs portables entraînés par un moteur série GN.
Usage par des particuliers* Usage commercial*
Alternateur 2 ans (2ème année: pièces seulement) une année
Moteur Garanti seulement par le fabricant du moteur
À l’exception des pays de la communauté européenne, tous les appareils destinés à l’exportation seront garantis
pour une (1) année dans les applications par des particuliers et 90 jours pour les applications de nature commerciale
comme défini ci-après.
*REMARQUE: “Usage par des particuliers”, dans le cadre de cette garantie, signifie usage personnel chez soi d’un
particulier et usage en cas d’urgence par l’acheteur d’origine, et non pour être utilisé comme source principale de
courant . “Usage commercial” signifie tous les autres usages, y compris location, construction, commercial et
dans le but de fournir un retour d’argent. Une fois que le générateur a été utilisé commercialement, il devra être
considéré, à partir de ce moment-là, comme étant un générateur à usage commercial en ce qui concerne cette
garantie.
COMPANY, pendant la période de la dite garantie, réparera ou remplacera, selon son choix, toute pièce qui, après avoir été
examinée par COMPANY, se trouvera défectueuse sous des conditions normales d’usure et de service**. Les batteries de
mise en route ne sont pas garanties par COMPANY. Tous frais de transport dans le cadre de cette garantie, y compris le
renvoi à l’usine si nécessaire, sont de la responsabilité du client et doivent être à l’avance par lui. Cette garantie ne couvre pas
l’entretien et les réparations normaux et ne s’applique pas au générateur, à l’alternateur, ou aux pièces qui auraient été sujets
à une installation ou à une modification incorrecte ou non-autorisée, à un mauvais usage, à une négligence, un accident, une
surcharge, une vitesse excessive, un entretien, des réparations ou un remisage incorrects qui affectent, selon le jugement de
COMPANY, la performance et la fiabilité du générateur.
** USURE NORMALE: Comme pour tous les appareils mécaniques, les générateurs ont besoin de réparations et de
remplacement périodiques de pièces pour bien fonctionner. Cette garantie ne couvre pas les réparations lorsque une
usure normale a épuisé la durée de vie d’une pièce ou du générateur.
IL N’Y A PAS D’AUTRE GARANTIE EXPLICITE. COMPANY SE DÉGAGE PAR LA PRÉSENTE DE TOUTES
GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉES À CELLE DE VALEUR MARCHANDE ET
D’ADAPTABILITÉ À UN BUT PARTICULIER DANS LES LIMITES DE LA LOI. LA DURÉE DE TOUTES
GARANTIES IMPLICITES QUI PEUVENT ÊTRE RÉCLAMÉES EST LIMITÉE À LA PÉRIODE SPÉCIFIÉE DANS
LA GARANTIE EXPLICITE. DANS TOUTE GARANTIE, EST EXCLUE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR DES
DÉGÂTS SPÉCIAUX, SECONDAIRES OU CONSÉQUENTIELS. GENERAC SE DÉGAGE AUSSI DE TOUTE
RESPONSABILITÉ POUR DES DÉGÂTS SECONDAIRES OU CONSÉQUENTIELS TELS QUE LA PERTE DE
TEMPS OU L’UTILISATION D’ÉQUIPEMENTS À MOTEUR, OU TOUTE PERTE COMMERCIALE CAUSÉE PAR
LA PANNE DE L’ÉQUIPEMENT: ET TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE
CETTE GARANTIE ÉCRITE.
Certaines états ne permettent pas de fixer une limite à la durée de la garantie, ou n’acceptent pas d’exclure ou de limiter les
dégâts incidents ou conséquentiels, si bien que les limitations ou les exclusions mentionnées ci-dessus peuvent ne pas
s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous donne des droits légaux particuliers et vous pouvez aussi avoir d’autres droits
qui varient d’un état à l’autre.
Pour le service, voir votre service de réparation le plus proche autorisé par COMPANY ou appelez le 1-877-544-0982. Vous ne
pouvez effectuer une réparation que dans un établissement de service autorisé par COMPANY. Cette garantie ne s’applique
pas aux services effectués dans d’autres établissements. Il faut présenter une preuve de la date d’achat d’origine au moment
de demande de réparation dans le cadre de cette garantie.
Generac Portable Products
Jefferson, Wisconsin 53549