Seguridad
Directrices de instalación del interruptor de transferencia
3
•
Los tamaños de calibre del cableado eléctrico, de los cables y de los conjuntos de cables y conectores deben
ser adecuados para soportar la corriente eléctrica máxima (capacidad de amperaje) a la que estarán
sometidos.
•
Antes de instalar o reparar el equipo, verifique que todo el suministro de voltaje de alimentación se haya
apagado como corresponde desde las fuentes. En caso contrario, se producirá una descarga eléctrica peligrosa
y posiblemente mortal.
•
La conexión de un generador portátil a un sistema eléctrico normalmente alimentado por electricidad del servicio
público es por medio del interruptor de transferencia de manera de aislar el sistema eléctrico del generador del
sistema de distribución de electricidad del servicio público cuando el generador portátil está funcionando. No
aislar entre sí las dos fuentes del sistema de alimentación eléctrica mediante tal medio ocasionará daños al
generador portátil y también puede provocar lesiones o la muerte a los trabajadores del servicio público de
electricidad debido a la realimentación de energía eléctrica.
•
En caso de accidente causado por una descarga eléctrica, apague de inmediato la fuente de alimentación
eléctrica. Si esto no es posible, intente liberar a la víctima del conductor alimentado. EVITE EL CONTACTO
DIRECTO CON LA VÍCTIMA. Use un implemento no conductor, como una cuerda o tabla seca, para liberar a la
víctima del conductor alimentado. Si la víctima está inconsciente, aplique primeros auxilios y obtenga ayuda
médica de inmediato.
•
No use alhajas cuando trabaje en este equipo. Las alhajas pueden conducir electricidad y producir choque
eléctrico, o pueden quedar atrapadas en componentes en movimiento y producir lesiones.
1.5 — Peligros de incendio
•
Mantenga un extintor de incendio cerca del generador portátil e interruptor de transferencia en todo momento.
Mantenga el extintor cargado correctamente y familiarícese con su modo de uso. Realice toda pregunta que
tenga al departamento local de bomberos.
NOTA:
NO use ningún extintor del tipo tetracloruro de carbono. Estos extintores de incendio emiten
emanaciones tóxicas y el líquido puede dañar el aislamiento del cableado.
1.6 — Peligros de explosión
•
No fume alrededor del generador. Limpie de inmediato los derrames de combustible o de aceite. Asegúrese de
que no se dejen materiales combustibles en el compartimiento del generador, o en el generador o cerca de este,
porque pueden producir INCENDIO o EXPLOSIÓN. Mantenga la zona alrededor del generador limpia y sin
residuos.
•
Todos los tipos de combustibles son potencialmente INFLAMBLES y/o EXPLOSIVOS, por lo que deben usarse
con cuidado. Inspeccione frecuentemente el sistema de combustible y corrija de inmediato todas las fugas.
Asegúrese de que las líneas de abastecimiento de combustible hayan sido instaladas y purgadas
correctamente, y de que se haya verificado la ausencia de fugas en ellas antes de poner en funcionamiento el
generador.
1.7 — Índice de normas
Asegúrese de que el interruptor de transferencia cumpla estrictamente todas las leyes, códigos y reglamentos
federales, estatales y locales aplicables pertinentes a tales instalaciones. Siempre tome como referencia la versión o
edición actual de la ley, el código y la regulación aplicables, tal como se aplican en la jurisdicción local.
