Generac Power Systems G0071260, Owner'S Manual

Page: 53 / 60

Maintenance et dépannage
Manuel du propriétaire de pompe à produits chimiques 11
Section 4 Maintenance et dépannage
Recommandations de
maintenance
Une maintenance régulière optimise les
performances et prolonge la durée de vie de
la pompe. Pour toute réparation, contactez un
CRIA.
La garantie de la pompe à produits chimiques
ne couvre pas les articles ayant fait l’objet
d’une utilisation abusive ou d’une négligence
de la part d’un opérateur. Pour bénéficier
pleinement de la garantie, les opérateurs
doivent entretenir la pompe à produits
chimiques conformément aux instructions du
manuel, en respectant notamment les
procédures d’entreposage exposées dans la
section Entreposage .
REMARQUE : Pour toute question relative au
remplacement de composants, contactez le
Service client de Generac au 1-888-
GENERAC (888-436-3722).
Calendrier de maintenance
Respectez les intervalles de maintenance, en
tenant toujours compte de la première
occurrence selon l’utilisation.
REMARQUE : Des conditions difficiles
imposent des opérations de maintenance plus
fréquentes.
REMARQUE : Les différents réglages et
réparations requis doivent être effectués chaque
saison comme détaillé dans le tableau suivant.
Maintenance préventive
Des saletés ou des débris peuvent provoquer
des dysfonctionnements et endommager
l’équipement. Nettoyez la pompe
quotidiennement ou avant chaque utilisation.
Maintenez la zone environnant le silencieux
libre de tout débris combustible.
• Nettoyez les surfaces externes à l’aide d’un
chiffon humide.
• Éliminez la crasse, les résidus d’huile, etc.,
à l’aide d’une brosse douce.
• Éliminez les saletés et les débris à l’aide
d’un aspirateur.
• Vous pouvez utiliser de l’air à basse
pression (25 psi max. [172 kPa]) pour
souffler les saletés.
Maintenance du moteur
Inspection du niveau d’huile moteur
Inspectez le niveau d’huile moteur avant
chaque utilisation ou toutes les 8 heures de
fonctionnement.
Ajoutez la quantité requise d’huile moteur
recommandée. Voir Ajout d’huile moteur .
REMARQUE : Si la pompe est équipée d’un
« système d’alerte d’huile », celui-ci arrêtera
automatiquement le moteur avant que le
niveau d’huile ne chute en dessous d’une
limite sûre.
Avant chaque utilisation
Vérification du niveau d’huile moteur
Vérification du filtre à air
Contrôle et resserrage des fixations
Après chaque utilisation
Vidange de la pompe pour éliminer les les
produits chimiques
Tous les 3 mois ou toutes les 50 heures
Nettoyage du filtre à air *
Tous les 6 mois ou toutes les 100 heures
Changement d’huile ǂ
Nettoyage du collecteur de sédiments
Nettoyage et réglage de la bougie d’allumage
Nettoyage du réservoir de carburant et du filtre à
carburant **
Nettoyage du pare-étincelles (le cas échéant)
Tous les 1 an ou toutes les 300 heures
Remplacement de la cartouche du filtre à air
(papier)
Remplacement de la bougie d’allumage
Contrôle et réglage du ralenti **
Contrôle et réglage du jeu de soupape **
Tous les 2 ans
Contrôle de l’état des conduites de carburant et
remplacement si nécessaire
* Réduisez l’intervalle dans un environnement
sale ou poussiéreux.
** Contactez un CRIA.
ǂ Changez l’huile au bout des 20 premières
heures de fonctionnement, puis toutes les
100 heures par la suite.
AVERTISSEMENT
(000141)
Démarrage accidentel. Débranchez les câbles de bougie lorsque
vous travaillez sur l’appareil. Le non-respect de cette consigne
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures. Laissez refroidir le moteur avant
de vidanger l’huile ou le liquide de refroidissement.
Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner
la mort ou des blessures graves.
(000139)