Generac Power Systems G0071260, Owner'S Manual

Page: 26 / 60

Introducción y seguridad
4 Manual del usuario de la bomba de productos químicos
Puesta en marcha del equipo
• NO incline el motor ni el equipo en un
ángulo que pudiera hacer que el
combustible se derrame.
• NO bombee líquidos inflamables, como por
ejemplo, combustible o aceites
combustibles.
• Sujete la bomba. Las cargas de las
mangueras pueden hacer que ésta
vuelque.
• No sumerja la bomba.
• NO pare el motor moviendo la palanca del
cebador a la posición CHOKE (Cebado).
• Ponga la bomba siempre en marcha con
líquido. Si pone en funcionamiento una
bomba seca, el sellado de la bomba se
estropeará.
• Ponga la bomba en funcionamiento con las
válvulas abiertas para evitar
sobrecalentamiento y fallas en la bomba.
• Ponga la bomba en marcha con la máxima
aceleración para evitar que el motor
sesobrecaliente.
• No añada líquido presurizado de otra
fuente a la entrada ya que esto podría
provocar alguna falla en la bomba.
• Use siempre mangueras flexibles no
plegables. Las tuberías duras pueden
provocar tensión en las conexiones de la
bomba y fallas en la bomba.
Transporte y reparación del
equipo
• Transporte/repare el equipo con el tanque
de combustible VACÍO.
• Desconecte el cable de la bujía.
• Por razones de seguridad, se recomienda
que el mantenimiento de este equipo sea
efectuado por un IASD (Servicio técnico
independiente autorizado). Revise la
bomba regularmente y póngase en
contacto con el IASD (Servicio técnico
independiente autorizado) más cercano
para conocer qué piezas deben repararseo
sustituirse.
• Las piezas de repuesto deben ser del
mismo tipo y se deben instalar en la misma
posición que las piezas originales.
Almacenamiento de
combustible o equipo con
combustible en el tanque
(000104)
PELIGRO
Electrocución. Si no se evita el contacto del
agua con una fuente de alimentación,
ocasionará la muerte o lesiones graves.
(000250)
Daños a los equipos y a la propiedad. No use la unidad
sobre superficies desparejas, o en zonas con exceso de
humedad, suciedad, polvo, o vapores corrosivos. Hacerlo
puede ocasionar la muerte, lesiones graves y daños al
equipo.
ADVERTENCIA
(000128a)
Lesiones personales. Mantener fuera del alcance
de los niños. En caso de no hacerlo, podría
provocarse la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Lesiones personales y daños en el equipo. No use
el equipo a modo de escalón. Si lo hace, es posible
que se caiga, provoque daños en el equipo, haga
que el funcionamiento del equipo no resulte seguro
o que provoque la muerte o lesiones graves.
(000397)
ADVERTENCIA
Riesgo de lesión. No opere ni realice tareas de reparación
en esta máquina si no está completamente alerta. La fatiga
puede desvirtuar la capacidad para proporcionar servicio a
este equipo y puede ocasionar la muerte o
lesiones graves.
(000215)
(000143)
PELIGRO
Explosión e incendio. El combustible y los vapores son
extremadamente inflamables y explosivos. Almacene el
combustible en una zona bien ventilada. Mantenga
alejados el fuego y las chispas. No hacerlo ocasionará la
muerte o lesiones graves.