GENEBRE S.A. · Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
e-mail:
internet:
http://www.genebre.es
GENEBRE S.A.
FECHA DE REVISIÓN: 02/11/2020
NÚMERO DE REVISIÓN: R0
Procedimiento de decconexión
/ Disconnection procedure
1.
ABRIR
la válvula de compensación del dispositivo.
OPEN the equalising valve on the device.
2.
CERRAR
las dos válvulas de aislamiento de los tubo de conexión
CLOSED both isolating valve on the connections tubes.
3. Desconectar los tubos del dispositivo y de la valvula.
Disconnect the tubes from both the device and the valve.
Mapa de menús
/ Menu map
Nota: Las opciones de menú de color
rojo
requieren la entrada de valores numéricos con los botones del
teclado.
Note: menu options shown in
red
will require numerical date to be entered and this is achieved using the
buttons on the keyboard.
MENÚ
PRINCIPAL
MAIN MENU
►
MENÚ
UNIDADES
UNITS MENU
►
MENÚ
VISUALIZACIÓN
DISPLAY MENU
►
MENÚ
ATENUACIÓN
DAMPING MENU
►
MENÚ
AVANZADO
ADVANCED MENU
◄
◄
◄
◄
Puede consultar el manual de instrucciones completo del equipo 73566 en la web
www.genebre.es
You can consult the complete instruction manual of the 73566 equipment on the website
www.genebre.es
Seleccionar
válvula
Select a valve
Ajuste válvula
Valve Setting
Densidad
especifica
Specific Gravety
Caudal diseño
Design flow
Cambiar Kvs
Change Kvs
% Caudal
objetivo
Target Flow %
Seleccionar Δ
P
unidades
Select
Δ
P units
Seleccionar
unidades caudal
Select Flow units
Seleccionar
Δ
P
y caudal
Select
Δ
P, flow
Avanzado
Advanced
Solo
Δ
P
Δ
P only
Solo Caudal
Flow Only
Acerca de
About
Cambiar tiempo
actualización
Change updated
time
Cambiar tiempo
muestra
Change sample
time
Alerta caudal
Flow Alerts
Tiempo
iluminación
Backlight time
Tiempo
apagada auto.
Auto-off timer
Tamaño
unidades
Size units
Øint. tuberia
Pipe ID