background image

 

 

10 

GEMBIRD EUROPE B.V.     http://www.gembird.eu 

JSK-421 USB joystick with vibration  

USER MANUAL 

WARRANTY CONDITIONS 

 

 

GARANTIE BEDINGUNGEN

 

GARANTIE VOORWAARDEN 

 

The warranty period is 36 months and 

begins with the sale to the end user. 

The receipt must clearly list the date of 

purchase and the type of device. In 

addition, the receipt must be machine 

printed. Keep the purchase receipt for 

the entire warranty period since it is 

required for all warranty claims. During 
the warranty period all defects shall be 

adjusted of replaced at the 

manufacturer's expense, either by 

repairing of replacing the defective part 

or the entire device. Work carried out 

under warranty does neither extend the 

warranty period nor does it start a new 

warranty period. The manufacturer 

reserves the right to void any warranty 

claim for damages or defects due to 

misuse, abuse or external impact (falling 

down, impact, ingress of water, dust, 

contamination or break). Wearing parts 

(e.g. rechargeable batteries) are 

excluded from warranty. Upon receipt of 

the RMA goods, Gembird Europe B.V. 

reserves the right to choose between 

replacement of defective goods or 

issuing a credit note. The credit note 

amount will always be calculated on the 

basis of the current market value of the 

defective products.       

Die Garantie betr

ä

gt 36 Monate ab 

Verkaufsdatum an den 

Endverbraucher. Das Kaufdatum und 

der Ger

ä

tetyp sind durch eine 

maschinell erstellte Kaufquittung zu 

belegen. Bitte bewahren Sie Ihren 
Kaufbeleg daher f

ü

r die Dauer der 

Garantie auf, da er Voraussetzung f

ü

eine eventuelle Reklamation ist. 

Innerhalb der Garantiezeit werden 

alle M

ä

ngel, wahlweise durch den 

Hersteller entweder durch 

Instandsetzung, Austausch 

mangelhafter Teile oder im 

Austausch, behoben. Die Ausf

ü

hrung 

der Garantieleistung bewirkt weder 

eine Verl

ä

ngerung noch einen 

Neubeginn der Garantiezeit. 

Eine Garantieleistung entf

ä

llt f

ü

Sch

ä

den oder M

ä

ngel die durch 

unsachgem

äß

e Handhabung oder 

durch 

ä

u

ß

ere Einwirkung (Sturz, 

Schlag, Wasser, Staub, 

Verschmutzung oder Bruch) 

herbeigef

ü

hrt wurden. Verschlei

ß

teile 

(z.B. Akkus) sind von der Garantie 

ausgenommen. 

De garantietermijn bedraagt 36 maanden 

en gaat in op de aankoopdatum van het 

product door de eindgebruiker. Op de 

aankoopbon moeten de aankoopdatum en 

productomschrijving duidelijk vermeld 

staan. Gelieve de aankoopbon de gehele 

garantieperiode te bewaren, deze is ten alle 

tijden benodigd voor alle garantie 

aanspraken. Tijdens de garantieperiode 

zullen alle gebreken verholpen of 

vervangen worden door de fabrikant d.m.v. 

reparatie, omruiling van het defecte 

onderdeel of het gehele apparaat. 

Aanspraken tijdens de garantieperiode 

leiden niet tot verlenging hiervan. 

Garantieaanspraak vervalt bij schade of 

gebreken die ontstaan zijn door oneigenlijk 
gebruik, misbruik of invloeden van buitenaf 

(vallen, stoten, water, stof, vuil of breken). 

Slijtagegevoelige onderdelen (b.v. 

batterijen) zijn uitgesloten van garantie. Bij 

ontvangst van de RMA goederen behoudt 

Gembird zich het recht om te kiezen tussen 

vervanging van de defecte waren of het 

uitgeven van een kreditnota. Het bedrag 

van de kreditnota zal altijd gecalculeerd zijn 

op basis van de huidige marktprijs voor het 

defecte produkt. 

Gembird Europe B.V. 

Wittevrouwen 56 

1358CD Almere 

The Netherlands 

www.gembird.nl/support 

[email protected] 

Tel. +31 (0)900 4362473 

 0,15 p/m inside The Netherlands 

Mobile costs not included 

Gembird Deutschland GmbH 

Overweg 27 

59494 Soest 
Deutschland 

www.gembird.de/support 

[email protected] 

Tel. +49-180 5-436247 

0,14 aus dem deutschen Festnetz. 

Mobilfunkpreise k

ö

nnen abweichen 

Gembird Europe B.V. 

Wittevrouwen 56 

1358CD Almere 

The Netherlands 

www.gembird.nl/support 

[email protected] 

Tel. +31 (0)900 4362473 

 0,15 p/m binnen Nederland 

Exclusief mobiele telefoonkosten 

 

 

 

Summary of Contents for JSK-421

Page 1: ...JSK 421 USB joystick with vibration USER MANUAL ...

Page 2: ...e No part of this manual may be reproduced transmitted or translated in any language in any form by any means without the prior written permission of Gembird Electronics Ltd Gembird Electronics makes no warranties for damages resulting from corrupted or lost data due to a mistaken operation or malfunction of the product the software personal computers or peripheral devices Gembird is a registered ...

Page 3: ...ER MANUAL Features Specially designed ergonomic handle Vibration feedback for realistic gaming sense 4 axes X Y Z RZ direction pad and 12 independent control buttons 4 desktop holders Specifications USB 1 1 and USB 2 0 compatible Windows XP Vista Windows 7 DirectX v 7 0 and higher ...

Page 4: ...4 GEMBIRD EUROPE B V http www gembird eu JSK 421 USB joystick with vibration USER MANUAL Buttons and controls definition ...

Page 5: ... test page s interface will have corresponding highlighted indication of 1 12 buttons accordingly B During the test click Turbo indication block the Turbo letter has highlighted display click the button to be defined by mouse the digital s outline border has reverse video press the corresponding digital button in the joystick the button to be defined within window flashes fast which shows its func...

Page 6: ... defined in the flight joystick C Set it one by one in turn the original button s function can be achieved through the newly defined buttons Eg Now we defined the button 3 as button 5 and defined button 5 as button 7 l click set in the front of button 3 Set will have highlight display press button 5 on the flight joystick the digital inside the third green circle will turn from 3 to 5 meanwhile cl...

Page 7: ...white block in the back of button 7 s setting position which shows the setting is over D After finishing editing it can be saved loaded or cleared if necessary Enter Adjustment for calibration l In the above test procedures if each axis indicating cursor can not return to center position or if it locates in the four sides you can click test menu to enter it for calibration Check Next Check Next Sa...

Page 8: ...alibrated Note all axis should be positioned in the center if the calibration has no reaction re insert it w auto centered function 3 Motor has no vibration on test platform DirectX version is too low it requires a DirectX7 0 up version 4 After inserting flight joystick no driving program can be found While installing Driver last time and the Windows requires to specify some file s path it jumps o...

Page 9: ...9 GEMBIRD EUROPE B V http www gembird eu JSK 421 USB joystick with vibration USER MANUAL ...

Page 10: ...ewirkt weder eine Verlängerung noch einen Neubeginn der Garantiezeit Eine Garantieleistung entfällt für Schäden oder Mängel die durch unsachgemäße Handhabung oder durch äußere Einwirkung Sturz Schlag Wasser Staub Verschmutzung oder Bruch herbeigeführt wurden Verschleißteile z B Akkus sind von der Garantie ausgenommen De garantietermijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de aankoopdatum van het prod...

Page 11: ...года Фирма продавец _________________________________ Адрес и телефон фирмы продавца ________________________________________________ М П С условиями гарантии ознакомлен и согласен Продавец _____________ Покупатель _____________ 1 Гарантійне обслуговування надається протягом терміну гарантії при наявності Гарантійного талону заповненого належним чином та виробу в повній комплектації 2 Гарантійне о...

Reviews: