Geesa BV
Vanadiumweg 2
3812 PZ Amersfoort
The Netherlands
Tel.
+31 33 463 32 14
Fax
+31 33 463 71 86
E-mail [email protected]
Website www.geesa.nl
Geesa NPD 226473 (v.2.0 04-2017) - Subject to change
• Guarantee: 2 year
• Garantie:
2 jaar
• Guarantie:
2 Ans
• Garantie:
2 Jahre
• Garantía:
2 años
• Garanzia:
2 anni
•
Гарантия
: 2
года
•
ناــمضلا ةدم 2 ناـــتنس
•
تاــميلعتلاو بيكرتلا ب ّيتُك
• AR
ةملاسلا تاــميلعت .1
:)ةيتلوفلا( يساسلأا رتوتلا .1.1
.طقف تلوف 042-022 رتوتب بوانتم يئابرهك رايتب لص َوُي
تارــيذحت .1.2
ففجم مادختسا لبق اذه تاــميلعتلاو بيكرتلا ب ّيتُك أرقا
•
،رعشلا
رتوتلل قباطم رعشلا ففجمل يئابرهكلا رتوتلا نأ دكأت
•
،يساسلأا يئابرهكلا
هنيب ناملأا تافاسم مارتحا بجي ،رعشلا ففجم ليغشت ءاـنثأ
•
.ش ُدلاو لسغلا ضاوحأ ،تامامحلا نيبو
وأ هفيظنتب مقت لاو ءاـملا يف رعشلا ففجم رمغت لا
•
،نيديلا للبم تنأو همادختسا
ةصاخلا تاشرملاك( تازاغلاو لئاوسلا ًادبأ مدختست لا
•
،رعشلا ففجم ليغشت ءانثأ )رعشلاب
لوخد لخادم ةيطغتب ادبأ مقت لا ،ةرارحلا عافترا ببسب
•
،ءاوهلا جورخو
عضو ىلع اوداتعي مل نيذلا صاخشلأا ميلعتو داشرإ بجي
•
)لاثم لافطلأاك( رادجلا ىلع تبثم لماحلا يف رعشلا ففجم
ىلع عنم ُي .نكمملا رطخلاو مادختسلاا ةيفيك صوصخب
.غلاب صخش ةبقارم نود رعشلا ففجم مادختسا لافطلأا
كلذ يف امب( صاخشلأا لبق نم ةزھجلأا مادختسا زوجی لا
•
وأ ةيسحلا وأ ةيدسجلا( ةدودحملا تاردقلا يوذ )لافطلأا
مادختسا نع ةفرعملاو ةربخلا مهصقنت نيذلا وأ ،)ةیلقعلا
ةيفيك نع میلعتلا وأ فارشلإا مھحنم متی مل ام ،زاهجلا
.مادختسلإا
.زاهجلا اذه مادختسا /سم مدع لافطلاا ىلع بجي
•
لوانتم نع اديعب تبثم رعشلا ففجم نوكي نأ بجي
•
.ًاشد وأ ًامامح ذخأي يذلا صخشلا
نم هلادبتسا بجيف ، يئابرهكلا دادملاا كلس فلت لاح يف
•
صاخشلأا نم مهليثم وأ دمتعملا ليكولا وأ عنصملا لبق
.رطخلا بنجت لجأ نم نيلهؤملا
ةرارـحلا عافترا نم ةياـمحلا .1.3
نع رعشلا ففجم فقوتي ،يرارحلا طغضلا عافترا ةلاح يف
يسيئرلا رزلا عضوو ،ليغشتلا رز ريرحت بجي .ايئاقلت لمعلا
”فاقيلإا“ عضو يف رادجلاب تبثملا لماحلا ىلع دوجوملا
رعشلا ففجم دورب دعب .ةرارحلا ةدايز ببس نم صلختلاو
.ىرخأ ةرم مادختسلال ًازهاج نوكي ،ةيفاك ةروصب
زاـهجلا عــيمجت .2
:ةماــع تاــــميلعت .2.1
يئابرهك صتخم فرط نم بيكرتلا ةيلمع متت نأ بجي
•
ةينطولا ةملاسلا حئاول ءافيتسا لجأ نم كلذو ،لهؤم
،ةيلاحلا
ةرادلل ةيساسأ ةعطاق بيكرتب حصن ُي ،ةيفاضإ ةياـمحل
•
ةرادلا يف ريبمأ اجيم 30 زواجتي لا يئابرهك رايت تاذ ةيئابرهكلا
.ةقاطلاب مامحلا دوزت يتلا ةيئابرهكلا
ماعلا ليغشتلا رز قلغ نم دكأتلا امئاد بجي ،بيكرتلا لبق
•
،ءابرهكلل يسيئرلا
يبلوللا هكلس ديدمت دنع ،رعشلا ففجم لصي نأ بجي لا
•
.ش ٌدلا وأ مامحلا مدختسي يذلا صخسلل ،ىصقلأا هدحل
مدختسملا ب ّيتُك .3
يسيئرلا ليغشتلا رز ليطعت بجي ،مادختسلاا مدع دنع
.رادجلاب تبثملا لماحلا ىلع دوجوملا
.فاقيإ /لـيغشت
:رادجلاب تبثملا لماحلا ىلع يسيئرلا ليغشتلا رز
فاقيإ /ليغشت
:رعشلا ففجم ىلع دوجوملا طغضلا رز
.)رعشلا ففجم ليغشتل رزلا ىلع طغضلاب رارمتسلاا بجي(
:رعشلا ففجم ىلع ةدوجوملا ليغشتلا رارزأ
ديربتلا رز :C
)ةضفخنم ةرارح ةجرد ،ةفيعض ءاوه ةعرس( :Min .1
)ةــــــعفترم ةرارح ةجرد ،ةيوق ءاوه ةعرس( :Max .2
ةناـيصلل حئاـــصن .4
تبثملا لماحلا ىلع دوجوملا يسيئرلا رزلا ليطعت بجي
•
،رادجلاب
ةعطقب رادجلاب تبثملا لماحلاو رعشلا ففجم حسم بجي
•
ةسنكم مادختساب ءاوهلا لخدم فيظنتو ةبطر شامق
،ةاـشرف وأ ةيئابرهك
نيصتخم فرط نم لطع اهب يتلا رعشلا تاففجم حيلصت متي
•
.طقف نيلهؤم نييئابرهك
رــيودتلا ةداعإب ةقلعتم تاـميلعت .5
نكمي ةم ّيق تادعم ىلع ةميدقلا ةزهجلأا يوتحت
اهيمرب ةميدقلا ةزهجلأا نم صلختت لا .اهريودت ةداعإ
طاقن يف اهعضو ردجي لب ةيداعلا ةيلزنملا تايافنلا عم
.ةبسانملا عمجلا
A09256 1702842_manual_haardroger_226474.indd 8
01-05-17 10:13
Coram International B.V.
Winde 3
5667 AX Geldrop
The Netherlands
Tel.
+31 40 280 98 04
E-mail [email protected]
Website www.geesa.nl
• Guarantee: 2 year
• Garantie:
2 jaar
• Guarantie:
2 Ans
• Garantie:
2 Jahre
• Garantía:
2 años
• Garanzia:
2 anni
•
Гарантия
: 2
года
•
مدة الضمــان
سنتـــان 2
Coram | Hogeweg 87-93 | 5301 LK Zaltbommel | The Netherlands | www.geesa.com
Coram UK | Conquest Business Park | Cad Road | Ilton | Somerset TA199EA | United Kingdom
rev date 02/02/2021
