Εγχειρίδιο
οδηγιών
χειρισμού
του
ESG 40/200
223
B
7
0
0
-00
2&B
D
C ©
0
3
-20
09
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
DK
NO
SE
FI
IS
PL
HU
SK
CZ
SL
EE
LV
LT
BG
RO
GR
TR
RU
CN
Εγχειρίδιο
οδηγιών
χειρισμού
του
ESG 40/200
Βασικές
υποδείξεις
ασφαλείας
•
Προτού
θέσετε
σε
λειτουργία
τη
συσκευή
διαβάστε
ολόκληρο
το
εγχειρίδιο
οδηγιών
χειρισμού
και
τις
υποδείξεις
ασφαλείας
και
ακολουθήστε
αυστηρά
τις
υποδείξεις
που
περιλαμβάνουν
•
Το
εγχειρίδιο
οδηγιών
χειρισμού
πρέπει
να
φυλάσσεται
κοντά
στη
συσκευή
•
Τηρείτε
τους
εκάστοτε
ισχύοντες
κανονισμούς
ασφαλείας
•
Σύσταση
:
ασφάλεια
στην
πλευρά
του
δικτύου
με
διακόπτη
ρεύματος
διαρροής
(RCD).
Πρέπει
να
τηρούνται
σχετικά
οι
εθνικοί
κανονισμοί
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος
θάνατος
από
ηλεκτροπληξία
`
Οι
υγροί
και
υδατοφόροι
αγωγοί
δεν
πρέπει
να
ηλεκτροσυγκολλούνται
!
`
Μην
βυθίζετε
ποτέ
τη
συσκευή
σε
νερό
ή
άλλα
υγρά
!
Καθαρίστε
τη
συσκευή
,
αν
είναι
λερωμένη
,
με
ένα
υγρό
ύφασμα
`
Προστατεύετε
τη
συσκευή
από
την
πάχνη
και
την
υγρασία
`
Μην
ανοίγετε
τη
συσκευή
.
Τα
ελαττωματικά
καλώδια
σύνδεσης
μούφας
και
τροφοδοσίας
πρέπει
να
αντικαθίσταται
μόνο
από
τμήμα
σέρβις
της
Geberit
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος
τραυματισμού
από
απροσεξία
`
Χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
μόνο
όταν
βρίσκεται
σε
άψογη
κατάσταση
`
Ελέγχετε
τη
συσκευή
πριν
από
κάθε
χρήση
για
ζημιές
Αποσυνδέστε
το
φις
μετά
τη
χρήση
`
Απομακρύνετε
τα
παιδιά
και
τα
άλλα
άτομα
όταν
γίνεται
χρήση
της
συσκευής
`
Χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
μόνο
σε
καλά
αεριζόμενους
χώρους
inaktiv / inactive
Summary of Contents for ESG 40/200
Page 2: ...inaktiv inactive...
Page 12: ...Bedienungsanleitung ESG 40 200 12 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 22: ...Operating instructions ESG 40 200 22 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 32: ...Mode d emploi ESG 40 200 32 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 42: ...Istruzioni d uso ESG 40 200 42 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 52: ...Handleiding ESG 40 200 52 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 62: ...Instrucciones de uso ESG 40 200 62 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 72: ...Instru es de utiliza o ESG 40 200 72 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 82: ...Betjeningsvejledning ESG 40 200 82 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 92: ...Bruksanvisning ESG 40 200 92 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 102: ...Bruksanvisning ESG 40 200 102 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 112: ...K ytt ohje ESG 40 200 112 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 122: ...Notkunarlei beiningar ESG 40 200 122 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 142: ...Az ESG 40 200 kezel si utas t sa 142 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 152: ...N vod na obsluhu ESG 40 200 152 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 162: ...N vod k obsluze ESG 40 200 162 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 172: ...Navodila za uporabo ESG 40 200 172 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 182: ...ESG 40 200 kasutusjuhend 182 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 192: ...ESG 40 200 lieto anas instrukcija 192 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 202: ...Naudojimosi instrukcija ESG 40 200 202 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 208: ...ESG 40 200 208 B700 002 BDC 03 2009 2 3 inaktiv inactive...
Page 210: ...ESG 40 200 210 B700 002 BDC 03 2009 Geberit inaktiv inactive...
Page 212: ...ESG 40 200 212 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 222: ...Indica ii de utilizare ESG 40 200 222 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 228: ...ESG 40 200 228 B700 002 BDC 03 2009 2 3 inaktiv inactive...
Page 230: ...ESG 40 200 230 B700 002 BDC 03 2009 Geberit inaktiv inactive...
Page 232: ...ESG 40 200 232 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 242: ...Kullanma k lavuzu ESG 40 200 242 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 248: ...ESG 40 200 248 B700 002 BDC 03 2009 2 3 inaktiv inactive...
Page 250: ...ESG 40 200 250 B700 002 BDC 03 2009 Geberit inaktiv inactive...
Page 252: ...ESG 40 200 252 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 260: ...ESG ESG ESG ESG 40 40 40 40 200 200 200 200 260 B700 002 BDC 03 2009 Geberit inaktiv inactive...
Page 262: ...ESG ESG ESG ESG 40 40 40 40 200 200 200 200 262 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 263: ...inaktiv inactive...