
Indica
ţ
ii de utilizare ESG 40/200
214
B7
00-0
0
2
&
BD
C ©
03
-200
9
M
ă
suri speciale de siguran
ţă
Scopul utiliz
ă
rii
Ma
ş
ina de electrofuziune ESG 40/200 poate fi utilizt
ă
numai la sudarea:
• Mufelor de electrofuziune Geberit
ø
40 - 160 mm sau a benzilor de
electrofuziune Geberit pentru puncte fixe
ø
50 - 315 mm cu conducte PE
Geberit
ş
i fitinguri
• Mufe de electrofuziune Geberit sau a benzilor de electrofuziune Geberit
pentru puncte fixe
ø
56 - 160 mm cu conducte PE Geberit Silent-db20
ş
i
fitinguri
Orice alt
ă
utilizare sau utilizarea inadecvat
ă
este considerat
ă
ca fiind
neconform
ă
destina
ţ
iei prev
ă
zute. Societatea Geberit nu-
ş
i asum
ă
responsabilitatea pentru daunele produse în acest mod.
ATEN
Ţ
IE
Defecte ap
ă
rute la ma
ş
in
ă
printr-o utilizare incorect
ă
`
Defec
ţ
iunile
ş
i daunele vor fi remediate neîntârziat de c
ă
tre un
atelier de repara
ţ
ii specializat
ş
i autorizat
`
Lucr
ă
rile de service
ş
i verificare vor fi efectuate numai de un
atelier de repara
ţ
ii specializat
ş
i autorizat
PERICOL
Pericol de moarte prin electrocutare
`
Înainte de a efectua o a doua sudare l
ă
sa
ţ
i s
ă
se r
ă
ceasc
ă
mufa
sau banda de electrofuziune
AVERTIZARE
Pericol de v
ă
t
ă
mare prin ardere
`
Nu atinge
ţ
i în timpul procesului de sudare
ş
i în faza de r
ă
cire
conductele, mufa de electrofuziune / Banda de electrofuziune
`
Cablul de conectare a mufelor vor fi legate de mufa de
electrofuziune / Banda de electrofuziune numai dac
ă
sunt
racordate conducte Geberit PE / Silent-db20 sau fitinguri curate
ş
i uscate
inaktiv / inactive
Summary of Contents for ESG 40/200
Page 2: ...inaktiv inactive...
Page 12: ...Bedienungsanleitung ESG 40 200 12 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 22: ...Operating instructions ESG 40 200 22 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 32: ...Mode d emploi ESG 40 200 32 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 42: ...Istruzioni d uso ESG 40 200 42 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 52: ...Handleiding ESG 40 200 52 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 62: ...Instrucciones de uso ESG 40 200 62 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 72: ...Instru es de utiliza o ESG 40 200 72 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 82: ...Betjeningsvejledning ESG 40 200 82 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 92: ...Bruksanvisning ESG 40 200 92 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 102: ...Bruksanvisning ESG 40 200 102 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 112: ...K ytt ohje ESG 40 200 112 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 122: ...Notkunarlei beiningar ESG 40 200 122 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 142: ...Az ESG 40 200 kezel si utas t sa 142 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 152: ...N vod na obsluhu ESG 40 200 152 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 162: ...N vod k obsluze ESG 40 200 162 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 172: ...Navodila za uporabo ESG 40 200 172 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 182: ...ESG 40 200 kasutusjuhend 182 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 192: ...ESG 40 200 lieto anas instrukcija 192 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 202: ...Naudojimosi instrukcija ESG 40 200 202 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 208: ...ESG 40 200 208 B700 002 BDC 03 2009 2 3 inaktiv inactive...
Page 210: ...ESG 40 200 210 B700 002 BDC 03 2009 Geberit inaktiv inactive...
Page 212: ...ESG 40 200 212 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 222: ...Indica ii de utilizare ESG 40 200 222 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 228: ...ESG 40 200 228 B700 002 BDC 03 2009 2 3 inaktiv inactive...
Page 230: ...ESG 40 200 230 B700 002 BDC 03 2009 Geberit inaktiv inactive...
Page 232: ...ESG 40 200 232 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 242: ...Kullanma k lavuzu ESG 40 200 242 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 248: ...ESG 40 200 248 B700 002 BDC 03 2009 2 3 inaktiv inactive...
Page 250: ...ESG 40 200 250 B700 002 BDC 03 2009 Geberit inaktiv inactive...
Page 252: ...ESG 40 200 252 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 260: ...ESG ESG ESG ESG 40 40 40 40 200 200 200 200 260 B700 002 BDC 03 2009 Geberit inaktiv inactive...
Page 262: ...ESG ESG ESG ESG 40 40 40 40 200 200 200 200 262 B700 002 BDC 03 2009 inaktiv inactive...
Page 263: ...inaktiv inactive...