GEAppliances JES1451 Owner'S Manual Download Page 68

Page: 68 / 72

Vapor que sale alrededor de la puerta.

Reflejo de luz alrededor de la puerta o la cubierta exterior.

Luz del horno tenue y cambio del sonido del pitido en niveles de

potencia que no son altos.

Ruido de golpes secos mientras el horno está en funcionamiento.

Podrá observar interferencias de TV/ radio mientras usa el horno

microondas. De forma similar a la interferencia causada por

RWURVHOHFWURGRPpVWLFRVSHTXHxRVHVWRQRLQGLFDTXHH[LVWDXQ

problema con el horno microondas. Enchufe el horno microondas
en un circuito eléctrico diferente, aleje la radio o la TV tanto como

VHDSRVLEOHGHOKRUQRPLFURRQGDVRFRQWUROHODSRVLFLyQ\ODVHxDO

de la antena de la TV/ radio.

Cosas que son Normales de su Horno Microondas

Antes de Solicitar el Servicio Técnico…

Summary of Contents for JES1451

Page 1: ... Your Microwave Oven 11 12 Microwave Terms 27 Other Features 25 26 Sensor Features 21 24 Time Features 14 19 Troubleshooting Tips 30 32 Things That Are Normal With Your Microwave Oven 32 Consumer Support Consumer Support Back Cover Warranty 35 Write the model and serial numbers here Model _______________________ Serial ________________________ You can find them on a label inside of the oven GEAppl...

Page 2: ...ity arcing from wire rack or metal foil or used for other than the intended purpose or used commercially IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 2 To reduce the risk of burns electric shock fire injury to persons or exposure to excessive microwave energy WARNING PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY a Do Not Attempt to operate this oven with ...

Page 3: ...ance when paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven while cooking 5HPRYH ZLUH WZLVW WLHV DQG PHWDO KDQGOHV from paper or plastic containers before placing them in the oven R QRW XVH WKH RYHQ IRU VWRUDJH SXUSRVHV R not leave paper products cooking utensils or food in the oven when not in use I PDWHULDOV LQVLGH WKH RYHQ LJQLWH NHHS WKH oven door closed turn the oven off...

Page 4: ...d should not be heated in this microwave oven Such use of the microwave oven could result in injury R QRW ERLO HJJV LQ D PLFURZDYH oven Pressure will build up inside the egg yolk and will cause it to burst possibly resulting in injury Operating the microwave with no food inside for more than a minute or two may cause damage to the oven and could start a fire It increases the heat around the magnet...

Page 5: ...y food in glass jars even with the lid off Make sure all infant food is thoroughly cooked Stir food to distribute the heat evenly Be careful to prevent scalding when warming formula The container may feel cooler than the formula really is Always test the formula before feeding the baby RQ W GHIURVW IUR HQ EHYHUDJHV LQ narrow necked bottles especially carbonated beverages Even if the container is o...

Page 6: ...use in microwave ovens R QRW XVH UHF FOHG SDSHU products Recycled paper towels napkins and waxed paper can contain metal flecks which may cause arcing or ignite Paper products containing nylon or nylon filaments should be avoided as they may also ignite Some styrofoam trays like those that meat is packaged on have a thin strip of metal embedded in the bottom When microwaved the metal can burn the ...

Page 7: ...p foil cover and return the tray to the box When using foil in the microwave oven keep the foil at least 1 away from the sides of the oven 3ODVWLF FRRNZDUH 3ODVWLF FRRNZDUH designed for microwave cooking is very useful but should be used carefully Even microwave safe plastic may not be as tolerant of overcooking conditions as are glass or ceramic materials and may soften or char if subjected to sh...

Page 8: ...2 prong wall outlet it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet R QRW XQGHU DQ FLUFXPVWDQFHV FXW RU UHPRYH WKH WKLUG JURXQG SURQJ from the power cord We do not recommend using an extension cord with this appliance If the power cord is too short have a qualified electrician or service technician install an outlet near the applia...

Page 9: ...ough the house wiring You should have the circuit checked by a qualified electrician to make sure the receptacle is properly grounded When disconnecting the power cord from the adapter always hold the adapter with one hand If this is not done the adapter ground terminal is very likely to break with repeated use Should this happen DO NOT USE the appliance until a proper grounding has again been est...

Page 10: ...on cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally If you use an extension cord the interior light may flicker and the blower sound may vary when the microwave oven is on Cooking times may be longer too 7 16 21 25 6 Most pacemakers are shielded from interference from electronic products includin...

Page 11: ...es confined in the oven Convenience Guide Touch Control Panel and Display Door Latch Release Press latch release to open door Removable Turntable Turntable and support must be in place when using the oven The turntable may be removed for cleaning NOTE Rating plate oven vent s and oven light are located on the inside walls of the microwave oven About the features of your microwave oven GEAppliances...

Page 12: ...eature About the features of your microwave oven 12 Press Enter TIME COOK Amount of cooking time DEFROST TIME WEIGHT Press Twice Amount of defrosting time EXPRESS COOK Starts immediately ADD 30 SEC Starts immediately POWER LEVEL Power level 1 10 Press Enter POPCORN Starts immediately BEVERAGE Starts immediately REHEAT Starts immediately POTATO Starts immediately VEGETABLE Starts immediately RICE S...

Page 13: ...tirring or rotating of the food Some foods may have better flavor texture or appearance if one of the lower settings is used Use a lower power level when cooking foods that have a tendency to boil over such as scalloped potatoes Rest periods when the microwave energy cycles off give time for the food to equalize or transfer heat to the inside of the food An example of this is shown with power leve...

Page 14: ...ess START PAUSE to resume cooking Time Cook II Lets you change power levels automatically during FRRNLQJ HUH V KRZ WR GR LW Press TIME COOK Enter the first cook time KDQJH WKH SRZHU OHYHO LI RX GRQ W ZDQW IXOO SRZHU 3UHVV POWER LEVEL Select a desired power level 1 10 Press TIME COOK again Enter the second cook time KDQJH WKH SRZHU OHYHO LI RX GRQ W ZDQW IXOO SRZHU 3UHVV POWER LEVEL Select a desire...

Page 15: ... In 2 qt casserole place 11ø4 to 11ø2 lbs 1 2 cup water fresh spears 1 bunch 7 to 11 min In 2 qt oblong glass baking dish 11ø4 to 11ø2 lbs place 1 4 cup water frozen 10 oz package 4 to 7 min In 1 qt casserole chopped frozen spears 10 oz package 4 to 7 min In 1 qt casserole place 3 tablespoons water Cabbage fresh 1 medium head 6 to 10 min In 11ø2 or 2 qt casserole place about 2 lbs 1 4 cup water we...

Page 16: ... frozen 10 oz package 2 to 6 min In 1 qt casserole place 2 tablespoons water Potatoes fresh cubed 4 potatoes 9 to 12 min Peel and cut into 1 inch cubes white 6 to 8 oz each Place in 2 qt casserole with 1 2 cup water Stir after half of time fresh whole 1 6 to 8 oz 2 to 4 min Pierce with cooking fork Place sweet or white in center of the oven Let stand 5 minutes Spinach fresh 10 to 16 oz 3 to 6 min ...

Page 17: ...rosting Tips Foods frozen in paper or plastic can be defrosted in the package Closed packages should be slit pierced or vented AFTER food has partially defrosted Plastic storage containers should be partially uncovered Family size prepackaged frozen dinners can be defrosted and microwaved If the food is in a foil container transfer it to a microwave safe dish Foods that spoil easily should not be ...

Page 18: ...ld warm areas with foil When finished separate pieces and let stand to complete defrosting Poultry Chicken broiler fryer 14 to 20 min Place wrapped chicken in dish Unwrap cut up 21ø2 to 3 lbs and turn over after half the time When finished separate pieces and microwave 2 4 minutes more if necessary Let stand to finish defrosting Chicken whole 20 to 25 min Place wrapped chicken in dish After half 2...

Page 19: ...o 6 for 1 6 minutes of cooking at power level 10 For example press the 2 pad for 2 minutes of cooking time Express Cook 1 4 2 5 3 6 Add 30 Seconds You can use this feature two ways It will add 30 seconds to the time counting down each time the pad is pressed It can be used as a quick way to set 30 seconds of cooking time Add 30 Sec ...

Page 20: ... explained in the About the Time Features section There is a handy guide located on the front of the oven Remove meat from package and place on microwave safe dish Twice during defrost the oven signals TURN At each TURN signal turn the food over Remove defrosted meat or shield warm areas with small pieces of foil After defrosting most meats need to stand 5 minutes to complete defrosting Large roas...

Page 21: ...d after the countdown use Time Cook for additional cooking time The proper containers and covers are essential for best sensor cooking Always use microwave safe containers and cover them with lids or vented plastic wrap Never use WLJKW VHDOLQJ SODVWLF FRQWDLQHUV WKH FDQ SUHYHQW VWHDP IURP escaping and cause food to overcook Be sure the outside of the cooking containers and the inside of the microw...

Page 22: ...me Cook for additional cooking time Use only with prepackaged microwave popcorn weighing 1 75 to 3 5 ounces NOTE Do not use this feature twice in succession on the same IRRG SRUWLRQ LW PD UHVXOW LQ severely overcooked or burnt food Beverage Press BEVERAGE to heat a cup of coffee or other beverage Drinks heated with the Beverage feature may be very hot Remove the container with care If food is unde...

Page 23: ...moving food from the oven stir if possible to even out the temperature Reheated foods may have wide variations in temperature Some areas may be extremely hot If food is not hot enough after the countdown use Time Cook for additional reheating time Some Foods Not Recommended for Use With Reheat It is best to use Time Cook for these foods Bread products Foods that must be reheated uncovered Foods th...

Page 24: ...omatic settings for canned vegetables cannot be adjusted on some models Vegetable Potato Chicken Fish Rice Soup Side Dish Frozen Dinner Sensor cooking gives you easy automatic results with a variety of foods see the Cooking Guide below 1 2 Food Type Amount Comments Canned Vegetables 4 16 oz Cover with lid or vented plastic wrap Frozen Vegetables 4 16 oz Follow package instructions for adding water...

Page 25: ...f day while microwaving Press CLOCK Enter time of day Select AM or PM Press START PAUSE or CLOCK Express Cook 0 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Start Pause Clock AM PM or display on off Start Pause In addition to starting many functions START PAUSE allows you to stop cooking without opening the door Start Pause 3 1 2 4 ...

Page 26: ...mer is operating Express Cook 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Timer on off 0 display on off Control Lock Out You may lock the control panel to prevent the microwave from being accidentally started or used by children To lock or unlock the controls press and hold CANCEL OFF for about three seconds When the control panel is locked LOC will be displayed to the extreme right Cancel Off Display On Off To turn the cl...

Page 27: ...hielding In a regular oven you shield chicken breasts or baked foods to prevent over browning When microwaving you use small strips of foil to shield thin parts such as the tips of wings and legs on poultry which would cook before larger parts Standing Time When you cook with regular ovens foods such as roasts or cakes are allowed to stand to finish cooking or to set Standing time is especially im...

Page 28: ... FORWK R QRW XVH DEUDVLYH FOHDQHUV RU VKDUS utensils on oven walls To clean the surface of the door and the surface of the oven that come together upon closing use only mild nonabrasive soaps or detergents using a sponge or soft cloth Rinse with a damp cloth and dry Never use a commercial oven cleaner on any part of your microwave Removable Turntable and Turntable Support To prevent breakage do no...

Page 29: ...trol panel Door Surface W V LPSRUWDQW WR NHHS WKH DUHD FOHDQ ZKHUH WKH GRRU VHDOV DJDLQVW WKH microwave Use only mild non abrasive detergents applied with a clean sponge or soft cloth Rinse well Stainless Steel Do not use a steel wool pad it will scratch the surface To clean the stainless steel surface use a hot damp cloth with a mild detergent suitable for stainless steel surfaces Use a clean hot...

Page 30: ... start securely START PAUSE pad not Press START PAUSE pressed after entering cooking selection Another selection entered Press CANCEL OFF already in oven and CANCEL OFF pad not pressed to cancel it Cooking time not entered Make sure you have after pressing TIME COOK entered cooking time after pressing TIME COOK CANCEL OFF was pressed Reset cooking program accidentally and press START PAUSE Food we...

Page 31: ...dded to prevent micro users who place food into wave cooking without the cavity before selecting first placing food into the a cooking sequence the cavity Through monitor door switch is read to the door open close determine the door has switch Food Detection been opened and then Algorithm control the closed Upon opening and initiating a cooking the door a 5 minute sequence count down timer is star...

Page 32: ... interference might be noticed while using the microwave Similar to the interference caused by other small appliances it does not indicate a problem with the microwave Plug the microwave into a different electrical circuit move the radio or TV as far away from the microwave as possible or check the position and signal of the TV radio antenna Things That Are Normal With Your Microwave Oven Before y...

Page 33: ...33 Notes GEAppliances com ...

Page 34: ...Notes 34 ...

Page 35: ...ided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law 35 Service trips to your home to teach you how to use the product Improper installation delivery or maintenance If you have an installation problem contact your dealer or installer You are responsi...

Page 36: ...arn about special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEApplianceParts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories VHQW GLUHFWO WR WKHLU KRPHV...

Page 37: ...icroondas 11 12 Términos del Microondas 27 Otras Funciones 25 26 Funciones del Sensor 21 24 Funciones de Tiempo 14 19 Consejos para la Solución de Problemas 30 32 Cosas que son Normales de su Horno Microondas 32 Soporte al Cliente Soporte al Cliente Back Cover Garantía en la Tapa Trasera 35 Escriba los números de modelo y de serie aquí Modelo ______________________ Serie ________________________ Y...

Page 38: ...ión de arco eléctrico provocada por rejillas de metal o metal papel de aluminio o usos diferentes del objetivo para el que fue creado o un uso comercial INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSAR 2 A fin de reducir el riesgo de quemaduras descargas eléctricas incendios lesiones en personas o exposición a excesos de energía de microondas ADVERTENCIA PRECAUCIONES PARA...

Page 39: ... papel plástico u otros materiales combustibles dentro del horno mientras se cocina OLPLQH FXDOTXLHU WRUFHGXUD GHO FDEOH DVDV metálicas de los envases de papel o plástico antes de colocar estos en el horno 1R XVH HO KRUQR FRQ HO SURSyVLWR GH JXDUGDU cosas No deje productos de papel utensilios de cocina ni comida en el horno cuando no esté en uso 6L ORV PDWHULDOHV GHQWUR GHO KRUQR VH SUHQGHQ fuego ...

Page 40: ...nvases sellados por ejemplo tarros de vidrio cerrados pueden explotar y por esto no se deben calentar en el horno microondas Dicho uso del horno microondas podrá producir lesiones No hierva huevos en un horno microondas Se acumulará presión dentro de la yema del huevo y esto hará que explote posiblemente produciendo lesiones Utilizar el horno microondas sin comida dentro por más de uno o GRV PLQXW...

Page 41: ...lmente cocinadas Revuelva la comida para distribuir el calor de forma pareja Asegúrese de evitar el punto de hervor cuando caliente fórmula de bebé Es posible que el envase se sienta más frío que su contenido Siempre pruebe fórmula antes de alimentar a su bebé No descongele bebidas congeladas HQ ERWHOODV FRQ FXHOOR SHTXHxR especialmente bebidas gaseosas Incluso si el envase es abierto se podrá acu...

Page 42: ...rvilletas y papel para alimentos pueden contener trozos de metal que podrán ocasionar arcos eléctricos o hacer que se prendan fuego Se deberá evitar el uso de productos de papel que contengan nylon o filamentos de nylon ya que también se podrán prender fuego Algunas bandejas de gomaespuma como aquellas donde se empaqueta la carne poseen una tira fina de metal insertada en la parte inferior Si se u...

Page 43: ...a colocar la bandeja en la caja Al usar papel de aluminio en el horno microondas mantenga el papel de aluminio alejado por lo menos a 1 de los costados del horno Utensilios de plástico los utensilios GH SOiVWLFR GLVHxDGRV SDUD OD cocción en el horno microondas son muy útiles pero se deberán usar con cuidado Es posible que el plástico de uso seguro en el horno microondas no tolere condiciones de so...

Page 44: ...te de pared de 2 cables es su responsabilidad y obligación reemplazarlo por un tomacorriente de pared de 3 cables correctamente conectado a tierra Bajo ninguna circunstancia corte o elimine el tercer cable tierra del cable de corriente No recomendamos el uso de un prolongador con este electrodoméstico Si el cable de corriente es demasiado corto solicite a un electricista o a personal del servicio ...

Page 45: ... a través del cableado del hogar Contrate a un electricista calificado para que controle el circuito a fin de asegurar que el tomacorriente esté correctamente conectado a tierra Cuando desconecte el cable de corriente del adaptador siempre sostenga el adaptador con una mano En caso de no hacer esto es muy probable que la terminal del adaptador con conexión a tierra se rompa con el uso repetido Si ...

Page 46: ... o mesa de PRGR TXH SXHGD VHU HPSXMDGR SRU QLxRV R TXH VH SXHGD WURSH DU FRQ éste de forma no intencional Si usa un prolongador la luz interna podrá parpadear y el sonido del calefactor podrá variar cuando el horno microondas esté encendido Los tiempos de cocción podrán ser más largos también PROLONGADORES La mayoría de los marcapasos poseen protección contra interferencias de productos eléctricos...

Page 47: ...Guía de Acciones Convenientes Panel y Pantalla de Control Táctil Liberar Pestillos Presione liberar pestillos para abrir la puerta Plato Giratorio Extraíble El plato giratorio y el soporte deben estar en la ubicación correcta al usar el horno El plato giratorio se podrá retirar para la limpieza NOTA El Plato de graduación la ventilación es del horno y la luz del horno están ubicados en las paredes...

Page 48: ... tiempo de cocción DEFROST TIME WEIGHT DESCONGELAR POR TIEMPO PESO Presione Dos Veces Cantidad de tiempo de descon gelación EXPRESS COOK COCCIÓN EXPRESS Comienza de inmediato ADD 30 SEC AGREGAR 30 SEGUNDOS Starts immediately POWER LEVEL NIVEL DE POTENCIA Power level 1 10 Presione Iniciar PALOMITAS DE MAÍZ Comienza de inmediato BEVERAGE BEBIDA Comienza de inmediato REHEAT RECALENTAR Comienza de inm...

Page 49: ...a comida con mayor frecuencia Una configuración inferior hará la cocción más pareja y se necesitará revolver y rotar menos la comida Algunas comidas podrán tener mejor sabor textura o aspecto si se usa una de las configuraciones inferiores Use un nivel de potencia inferior al cocinar comidas con tendencia a hervir tales como papas en escalope Los períodos de descanso cuando los ciclos de energía d...

Page 50: ...n Time Cook II Cocción por Tiempo II Le permite cambiar los niveles de energía de forma automática durante la cocción Así es como funciona Presione TIME COOK Cocción por Tiempo Ingrese el primer tiempo de cocción Modifique el nivel de potencia si no desea que esté en el nivel máximo Presione POWER LEVEL Nivel de Potencia Seleccione el nivel de potencia deseado de 1 a 10 Presione nuevamente TIME CO...

Page 51: ...uarto coloque 11ø4 to 11ø2 lbs 1 2 de taza de agua tallos frescos 1 bunch 7 a 11 min En un plato de horneado de vidrio 11ø4 to 11ø2 lbs rectangular de 2 cuartos coloque 1 4 de taza de agua en trocitos Paquete de 10 oz 4 a 7 min En una cazuela de 1 cuarto congelado tallos congelados Paquete de 10 oz 4 a 7 min En una cazuela de 1 cuarto coloque 3 cucharada grandes de agua Repollo frescos 1 media cab...

Page 52: ...de 10 oz 2 a 6 min En una cazuela de 1 cuarto coloque 2 cucharadas grandes de agua Papas fresco en cubos 4 papas 9 a 12 min Pele y corte en cubos de 1 pulgada blancas 6 to 8 oz each Coloque una cazuela de 2 cuartos con taza de agua Mezcle luego de la mitad del tiempo fresco enteras 1 6 to 8 oz 2 a 4 min Perfore con un tenedor de cocina dulces o blancas Coloque en el centro del horno Deje reposar p...

Page 53: ...el de potencia High Alto Consejos para la Descongelación Las comidas congeladas en papel o plástico se podrán descongelar en el paquete Los paquetes cerrados se deberán cortar perforar o ventilar LUEGO de que la comida se haya descongelado parcialmente Los envases de plástico se deberán descubrir en forma parcial DV FRPLGDV GH WDPDxR IDPLOLDU SUHHPSDTXHWDGDV VH SRGUiQ descongelar y cocinar en el h...

Page 54: ...los trozos y deje reposar para completar la descongelación Ave Pollo Coloque el pollo envuelto en un plato parrilla freidora 14 a 20 min Desenvuelva y dé vuelta luego de la mitad corte 21ø2 to 3 lbs del tiempo Al finalizar separe los trozos y cocine en el horno microondas entre 2 y 4 tminutos más si es necesario Espere hasta que se complete la descongelación Pollo entero 20 a 25 min Coloque el pol...

Page 55: ...ara una cocción entre 1 y 6 minutos en Power Level 10 nivel de potencia 10 Por ejemplo presione la tecla 2 para un tiempo de cocción de 2 minutos Express Cook 1 4 2 5 3 6 Agregar 30 Segundos Puede usar esta función de dos formas Agregará 30 segundos a la cuenta regresiva cada vez que la tecla se presione Se puede usar como forma rápida para configurar 30 segundos de cocción Add 30 Sec ...

Page 56: ...ras 1 libra 2 onzas Presione START PAUSE Iniciar Pausar Time Defrost Descongelación por Tiempo se explica en la sección Sobre las funciones del temporizador Hay una guía manual ubicada en el frente del horno Retire la carne del paquete y coloque la misma en el plato de cocción segura en el microondas RV YHFHV GXUDQWH OD GHVFRQJHODFLyQ HO KRUQR GD OD VHxDO 7851 LUDU DGD YH TXH VH Gp OD VHxDO TURN G...

Page 57: ...a regresiva use Time Cook Temporizador de Cocción para adicionar tiempo Es esencial contar con envases y cobertores para una mejor cocción con sensor Siempre use envases para uso seguro en el horno microondas y cubra los mismos con tapas o envoltorios de plástico ventilados Nunca use envases de plástico sellados pueden impedir la salida de vapor y hacer que la comida se sobrecaliente Asegúrese de ...

Page 58: ...occión para adicionar tiempo Use sólo palomitas de maíz preempaquetadas para hornos de microondas que pesen entre 1 75 y 3 5 onzas NOTA No use esta función dos veces seguidas en la misma porción de comida esto podrá hacer que la comida se sobrecaliente de forma excesiva o que se queme Bebida Presione BEVERAGE Bebida para calentar una taza de café u otra bebida Las bebidas calentadas con la función...

Page 59: ...peratura Las comidas recalentadas podrán tener amplias variaciones de temperatura Algunas partes de la comida podrán estar extremadamente calientes Si la comida no se cocina lo suficiente luego de la cuenta regresiva use Time Cook Cocción por Tiempo para adicionar tiempo de recalentamiento Algunas Comidas No Recomendadas para Uso con la Función de Recalentamiento Es mejor usar Time Cook Cocción po...

Page 60: ...tadas no pueden ser ajustadas en algunos modelos Vegetable Potato Chicken Fish Rice Soup Side Dish Frozen Dinner La cocción con sensor le brindar resultados fáciles y automáticos sobre una variedad de comidas consulte la Guía de Cocción a continuación 1 2 Tipo de Comida Cantidad Comentarios Verduras Enlatadas 4 16 oz Cubra con una tapa o envoltorio de plástico con ventilación Verduras Congeladas 4...

Page 61: ... con microondas Presione CLOCK Reloj Ingrese la hora del día Seleccione AM o PM Presione START PAUSE Iniciar Pausar o CLOCK Reloj Express Cook 0 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Start Pause Clock AM PM or display on off Iniciar Pausar Además de iniciar muchas funciones START PAUSE Iniciar Pausar le permite dejar de cocinar sin abrir la puerta Start Pause 3 1 2 4 ...

Page 62: ...ff the timer signal press TIMER ON OFF NOTA El indicador de tiempo se iluminará mientras el temporizador esté funcionando Express Cook 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Timer on off 0 display on off Bloqueo del Control Puede bloquear el panel de control para evitar que el microondas se LQLFLH GH IRUPD DFFLGHQWDO R VHD XVDGR SRU QLxRV Para bloquear o desbloquear los controles mantenga presionado CLEAR OFF Borrar A...

Page 63: ...un horno normal usted cubre las pechugas de pollo o comidas asadas para evitar que se doren en exceso Al cocinar en el horno microondas deberá usar SHTXHxDV WLUDV GH SDSHO GH DOXPLQLR SDUD FXEULU SDUWHV SHTXHxDV WDOHV FRPR puntas de alas y patas de aves que se podrían cocinar antes que las partes grandes Tiempo de Al cocinar con hornos regulares las comidas asadas o las tortas se pueden Inactivida...

Page 64: ...la húmeda Elimine salpicaduras de grasa con una tela con jabón y luego enjuague con una tela húmeda No use limpiadores abrasivos ni utensilios puntiagudos sobre las paredes del horno Para limpiar la superficie del horno y la superficie del horno que se une al cerrar use sólo jabones suaves y no ásperos o detergentes con una esponja o tela suave Enjuague con una tela húmeda y seca Nunca use un limp...

Page 65: ... Puerta Es importante mantener el área limpia donde la puerta se selle contra el horno microondas Use sólo detergentes suaves y no abrasivos con una esponja limpia o tela suave Enjuague bien Acero Inoxidable No use virutas de acero éstas rayarán la superficie Para limpiar la superficie de acero inoxidable use una tela caliente y húmeda con un detergente suave adecuado para superficies de acero ino...

Page 66: ...orma segura El panel de control está La puerta no está cerrada Abra la puerta y cierre iluminado pero el horno de forma segura la misma de forma segura aún no se inicia La tecla START PAUSE Presione START PAUSE Iniciar Pausar no se Iniciar Pausar presionó luego de ingresar la configuración de la cocción Otra selección ya Presione CANCEL OFF ingresada en el horno Cancelar Apagar y el botón CANCEL O...

Page 67: ...ara una cocción segura Se debería abrir la puerta visualiza FOOD or food se agrega el algoritmo controlar la comida Para COMIDA o comida de detección de comida los usuarios que colocan para evitar la cocción la comida en la cavidad con microondas sin haber antes de seleccionar una colocado primero la comida secuencia de cocción en la cavidad A través el interruptor de la puerta del monitoreo del e...

Page 68: ...ferencias de TV radio mientras usa el horno microondas De forma similar a la interferencia causada por RWURV HOHFWURGRPpVWLFRV SHTXHxRV HVWR QR LQGLFD TXH H LVWD XQ problema con el horno microondas Enchufe el horno microondas en un circuito eléctrico diferente aleje la radio o la TV tanto como VHD SRVLEOH GHO KRUQR PLFURRQGDV R FRQWUROH OD SRVLFLyQ OD VHxDO de la antena de la TV radio Cosas que so...

Page 69: ...33 Notas GEAppliances com ...

Page 70: ...Notas 34 ...

Page 71: ... indica en la Garantía Limitada Las garantías implícitas incluyendo garantíasimplícitasdecomerciabilidadoconvenienciasobreunpropósitoparticular selimitanaun añooalperíodomáscortopermitidoporlaley 35 Viajes del técnico del servicio a su hogar para enseñarle sobre cómo usar el producto Instalación entrega o mantenimiento inadecuados Si tiene un problema con la instalación comuníquese con su vendedor...

Page 72: ... 3DUD PiV GHWDOOHV VREUH ODV DSOLFDFLRQHV GH LVHxR 8QLYHUVDO GH LQFOX HQGR LGHDV GH GLVHxR GH FRFLQDV SDUD SHUVRQDV FRQ LQFDSDFLGDGHV YLVLWH QXHVWUR VLWLR ZHE KR Sobre casos de incapacidad auditiva comuníquese al 800 TDD GEAC 800 833 4322 Garantías Extendidas GEAppliances com Adquiera una garantía extendida de GE y aprenda sobre descuentos especiales que están disponibles mientras su garantía aún ...

Search results

Summary of Contents for JES1451

Reviews:

Related manuals for JES1451

Brands by name

Popular brands

GEAppliances JES1451, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for JES1451

Reviews:

Related manuals for JES1451

Brands by name

Popular brands