
48
Instrucciones de instalación
INSTALACIÓN – VENTILACIÓN HACIA EL EXTERIOR
2 PREPARACIÓN DE LA PARED O
CIELORRASO Y DEL GABINETE
(Continuación)
PARA CONDUCTOS DE PARED TRASEROS
Establezca la línea central del gabinete.
Si la campana está montada con el elevador:
&RUWHXQRULILFLRGHµGHGLiPHWURHQODSDUWH
inferior del gabinete.
&RUWHXQRULILFLRGHµGHGLiPHWURHQODSDUHG
trasera del gabinete. Usted puede necesitar
agregar conductos entre la salida de la campana
y el codo.
Si la campana está montada sin el elevador:
&RUWHXQRULILFLRGHµGHGLiPHWURHQODSDUWH
inferior del gabinete.
&RUWHODXELFDFLyQGHXQRULILFLRGHµGH
diámetro en la pared trasera del gabinete. Usted
puede necesitar agregar conductos entre la
salida de la campana y el codo, dependiendo de
la ubicación planeada para la salida de la pared
trasera.
• Dependiendo de la altura del gabinete, quizás se
QHFHVLWHDFRUWDUODDOWXUDGHOFRGRGHµ
PARA CONDUCTOS DE CIELORRASO
Si la campana está montada con el elevador:
&RUWHXQRULILFLRGHµGHGLiPHWURHQODSDUWH
inferior del gabinete.
&RUWHXQRULILFLRGHµGHGLiPHWURHQODSDUWH
VXSHULRUGHOJDELQHWH\FLHORUUDVRDµGHOD
pared.
Si la campana está montada sin el elevador:
&RUWHXQRULILFLRGHµGHGLiPHWURHQODSDUWH
LQIHULRUGHOJDELQHWHDµGHODSDUHG
&RUWHXQRULILFLRGHµGHGLiPHWURHQODSDUWH
VXSHULRUGHOJDELQHWHDµGHODSDUHG\XQR
HQHOFLHORUUDVRDµGHODSDUHG
NOTA:
Los conductos que queden expuestos deben
cubrirse utilizando su método preferido.
3 MONTAJE DE LA CAMPANA A LA PARTE
INFERIOR DEL GABINETE
(OPRQWDMHGHODFDPSDQDDODSDUWHLQIHULRUGHOJDELQHWH
depende de su gabinete. Para gabinetes con partes infe
riores que no se encuentran alineadas, se necesitan dos
UHOOHQRVGHPDGHUDVyOLGDGHµGHDQFKRODORQJLWXG
\JURVRUGHSHQGHQGHVXJDELQHWHHQODVSDUWHVL]TXL
HUGD\GHUHFKDGHOJDELQHWHLQIHULRUFRPRVHLQGLFDHQ
la imagen. Si fuera necesario, utilice cuñas para que los
rellenos de madera queden alineados.
NOTA:
&XDQGRILMHUHOOHQRVGHPDGHUDDOJDELQHWH
DVHJ~UHVHGHWHQHUHQFXHQWDODVXELFDFLRQHVGHORV
WRUQLOORVGHPRQWDMHGHODFDPSDQDGHODSODQWLOOD/RV
rellenos de madera deben estar alineados o apenas
XQSRFRPHQRVTXHODEULGDGHOJDELQHWH$VHJ~UHVH
de que la parte inferior del gabinete esté nivelada.
Para gabinetes con partes inferiores alineadas, no
se requieren instrucciones especiales.
Instalación de campana con elevador:
• Quite los recortes adecuados para electricidad y
para conductos del elevador como se indica en la
figura.
,QVWDOHHORMDOGHSOiVWLFRGHODEROVDGHSLH]DV
en el orificio recortado para electricidad a fin de
proteger el cable
5HFRUWHSDUD
ventilación
5HFRUWHSDUD
electricidad
2MDOGH
plástico
5HOOHQRVGHPDGHUD
Summary of Contents for ZV30H Series
Page 19: ...Notes 19...