49-2000707 Rev. 5
17
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
Instrucciones de instalación
DETERMINE LAS UBICACIONES DE LA CAMPANA, EL CONDUCTO Y EL CABLEADO
• Esta campana se podrá instalar sobre la pared o debajo
del sofito o gabinete.
• Para instalar la campana en el sofito o gabinete, consulte
en la página 19 sobre un método de montaje alternativo.
• Con el producto se incluye una plantilla de montaje de
pared a fin de facilitar la instalación. En caso de no utilizar
la plantilla, siga las siguientes instrucciones.
• Mida la distancia deseada desde la parte inferior de la
campana hasta la superficie de cocción, con un mínimo de
24” sobre una cocina eléctrica o un mínimo de 30” sobre
una cocina a gas y un máximo recomendado de 36”.
• Use un nivel para dibujar una línea horizontal, indicando la
parte inferior de la campana.
• Mida 16 ¾” desde la línea horizontal que indica la parte
inferior de la campana. Dibuje otra línea horizontal para
indicar la parte inferior de la barra de instalación.
• Use un nivel para dibujar la ubicación de la línea central de
la superficie de cocción o de la cocina.
Para un Conducto en Cielorraso:
•
Si ventilará a través del cielorraso, extienda la línea
central hacia adelante sobre el cielorraso hasta la pared
trasera.
- Mida 6 ¼” desde la pared trasera para marcar el punto
central.
- Haga un agujero para conducto de 8" de diámetro desde
el punto central sobre el cielorraso para los modelos de
30" o 36”.
- Haga un agujero para conducto de 10" de diámetro
desde el punto central sobre el cielorraso para los
modelos de 48".
Ventilación a Través del Sofito o Gabinete:
•
Siga el mismo procedimiento para conductos de cielorraso
para cortar el agujero a través de la parte superior del
sofito o gabinete.
Para Conductos a Través de la Pared Trasera:
NOTA:
Asegúrese de que el regulador trasero no interfiera
con las vigas, el sistema eléctrico o de plomería antes de
realizar el recorte.
• El accesorio del regulador trasero UXBDA812 se deberá
adquirir de forma separada para la ventilación a través de
la pared trasera.
• Mida 3 ¾” a lo largo de la línea central, desde la línea
horizontal, que indica la parte inferior de la campana.
• Haga un recorte de 10 ½” x 13 ¼” centrado de izquierda a
derecha a lo largo de la línea central.
Ubicación del Cableado Hogareño:
•
La caja de empalmes se encuentra ubicada dentro del
cuerpo de la campana sobre el lado izquierdo. Consulte las
ilustraciones para conocer las ubicaciones del tablero de la
campana.
El cableado hogareño podrá ingresar a la caja de empalmes
desde la parte trasera o desde la parte superior de la
campana, sobre el lado izquierdo.
Para conducir el cableado hogareño a través del
cielorraso, sofito o gabinete:
• Haga un agujero de aproximadamente 1 ¼” de diámetro
en la parte delantera del cielorraso, a una distancia
(X) sobre la izquierda de la línea central, en base a la
siguiente tabla.
Para conducir el cableado hogareño a través de la pared:
NOTA:
Para una ventilación trasera, el cableado hogareño
deberá ser dirigido a través del tablero trasero de modo que
quede escondido.
•
Mida 15 ¾" desde la parte inferior de la campana y marque
la ubicación.
•
Haga un agujero de aproximadamente 1 ¼”
de diámetro en la ubicación marcada a una
distancia (X) sobre la izquierda de la línea
central, en base a la siguiente tabla.
•
Retire el tablero superior o trasero, dependiendo
de su instalación.
Línea Central hasta la Pared
PARA UN CONDUCTO
DE VENTILACIÓN
A TRAVÉS DEL
CIELORRASO
Agujero del Conducto
Parte Superior de
la Campana
Barra de
Instalación
16-3/4”
Parte Inferior de
la Campana
PARA CONDUCTOS
DE PARED TRASERA
3-3/4”
6-5/8”
10-1/2”
X
1-1/4”
Vista superior
Modelos
"X"
30"
9-3/4"
36" & 48"
10-1/2"
X
15-3/4”
Vista trasera
