31-1000385 Rev. 0
3
Instructions d’installation
4
ENLEVER LE TUYAU DE
VIDANGE EXISTANT
Retirez le tube d’écoulement existant. Le tube
d’écoulement est le tube blanc avec une bride
encliquetable blanche situé sur le coin supérieur
gauche de la zone d’accès du panneau de service
latéral. Conservez la bride encliquetable, car elle sera
utilisée pour installer le nouveau tube d’écoulement.
5
INSTALLER L’ENSEMBLE DE
POMPE
A.
Déroulez le tube de vidange (transparent) de 3
mètres (10 pi) de long.
Poussez totalement une
extrémité sur le coude de vidange cannelé de
la pompe et fixez-la à l’aide de la petite bride de
tuyau métallique. Servez-vous d’une pince pour
ouvrir la bride de tuyau.
B. Faire passer l’autre extrémité du tube de vidange
à travers le panneau de guidage à l’arrière de
l’appareil. Placez l’extrémité du tube de vidange
dans un drain.
5
INSTALLER L’ENSEMBLE DE
POMPE (suite)
C. Placez la pompe par-dessus les boulons situés
sur la base de la machine à glaçons et fixez-la à
l’aide des deux écrous et des rondelles fournis
dans l’ensemble.
D. Acheminez la partie droite du tube de vidange
à travers le trou du support de montage de
l’interrupteur.
E. Raccordez le tube de vidange à l’orifice
d’aspiration de la pompe et fixez-le à l’aide de
la bride encliquetable blanche fournie dans
l’ensemble.
F. Raccordez le tuyau à pression de l’interrupteur au
tuyau de vidange.
G. Montez le
support de
l’interrupteur
sur la base
à l’aide des
deux vis à
tôle et des
rondelles
freins
fournies.
Tube de drainage existant
Bride encliquetable
Boulons
Écrou et rondelle
Tube de vidange
de la pompe
Vue latérale de l’appareil
Tube de
vidange
Bride
encliquetable
Support de
montage de
l’interrupteur
Orifice
d’aspiration
de la pompe
Tuyau à
pression de
l’interrupteur
Tube d’écoulement
Support de
montage de
l’interrupteur
Vis à tôle
et rondelles
freins
Vue latérale de l’appareil
Tube de vidange
Vue latérale de l’appareil
Tube de
vidange
Coude de
vidange
Bride de tuyau
INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE POMPE (suite)
